Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|titulo = Mogambo
 
|titulo = Mogambo
|img = Mogambo.jpeg
+
|img = MogamboI.jpg
 
|titulo_orig = Mogambo
 
|titulo_orig = Mogambo
|estudio_doblaje =
+
|estudio_doblaje = [[SISSA]] -[[ Oruga]]
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
Línea 10: Línea 10:
 
}}
 
}}
   
'''Mogambo'''., Es una película producida por la [[Metro Golwin Mayer]] ,y dirigida por [[John Ford]],
+
'''''Mogambo''''' es una película producida por la Metro Golwin Mayer ,y dirigida por John Ford, filmada en diferentes países del África, muestra la exótica fauna silvestre a través de los ojos de un cazador occidental quien se dedica a la captura y venta de animales salvajes.
  +
[[File:MOV00187.AVI- Mog.........ambo|thumb|230px|right|Muestra doblaje]]
filmada en diferentes países del africa, muestra la exótica fauna silvestre a traves de los ojos de un cazador occidental quién se dedica a la captura y venta de animales salvajes.
 
 
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
|-
 
|Narrador
 
|¿?
 
|[[Luis Manuel Pelayo]]
 
 
|-
 
|-
 
|Victor Marswell
 
|Victor Marswell
Línea 29: Línea 23:
 
|[[Guillermo Romano]]
 
|[[Guillermo Romano]]
 
|-
 
|-
|Honey Bear Kelly
+
|Eloise Y. Kelly
 
|[[Ava Gardner ]]
 
|[[Ava Gardner ]]
  +
|[[Dulcina Carballo]]
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|Linda Nordley
 
|Linda Nordley
 
|[[Grace Kelly]]
 
|[[Grace Kelly]]
  +
|[[Rosanelda Aguirre]]
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|Donald Nordley
 
|Donald Nordley
|[[Donald Sinden]]
+
|Donald Sinden
 
|[[Rafael del Río]]
 
|[[Rafael del Río]]
 
|-
 
|-
 
|John Brown-Pryce
 
|John Brown-Pryce
|[[Philip Stainton]]
+
|Philip Stainton
 
|[[Guillermo Bianchi]]
 
|[[Guillermo Bianchi]]
 
|-
 
|-
 
|Leon Boltchak
 
|Leon Boltchak
|[[Eric Pohlmann]]
+
|Eric Pohlmann
  +
|[[Eduardo Arozamena]]
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|Skipper
 
|Skipper
 
|[[Laurence Naismith]]
 
|[[Laurence Naismith]]
  +
|[[Esteban Siller]]
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|Padre Josef
 
|Padre Josef
|[[Denis O´Dea]]
+
|Denis O´Dea
 
|[[Agustín Sauret]]
 
|[[Agustín Sauret]]
 
|-
  +
|Wilson
  +
|Bruce Seton
  +
|rowspan=2|[[Juan Felipe Preciado]]
  +
|-
 
|Narrador
  +
|N/A
 
|}
 
|}
  +
  +
== Enlaces externos ==
  +
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Mogambo]- Sinopsis
  +
* [http://www.imdb.com/title/tt0046085/]- Cast
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de Metro Goldwyn Mayer]]
  +
[[Categoría:Películas de Warner Home Video]]
  +
[[Categoría:Películas de 1950s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1960s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1953]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por MGM Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Aventura]]

Revisión del 23:45 24 feb 2016


Mogambo es una película producida por la Metro Golwin Mayer ,y dirigida por John Ford, filmada en diferentes países del África, muestra la exótica fauna silvestre a través de los ojos de un cazador occidental quien se dedica a la captura y venta de animales salvajes.

MOV00187.AVI-_Mog.........ambo

MOV00187.AVI- Mog.........ambo

Muestra doblaje

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Victor Marswell Clark Gable Guillermo Romano
Eloise Y. Kelly Ava Gardner Dulcina Carballo
Linda Nordley Grace Kelly Rosanelda Aguirre
Donald Nordley Donald Sinden Rafael del Río
John Brown-Pryce Philip Stainton Guillermo Bianchi
Leon Boltchak Eric Pohlmann Eduardo Arozamena
Skipper Laurence Naismith Esteban Siller
Padre Josef Denis O´Dea Agustín Sauret
Wilson Bruce Seton Juan Felipe Preciado
Narrador N/A

Enlaces externos