Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
m (Reañado enlaces externos y actualizo la infobox.)
Etiquetas: Edición visual apiedit
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 15 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = Mitsuki Saiga
 
|nombre = Mitsuki Saiga
 
|img = 479a08ed-1-.jpg
 
|img = 479a08ed-1-.jpg
|comentario_img =
 
|nombre_completo =
 
|alias =
 
 
|sexo = Femenino
 
|sexo = Femenino
|edad = {{edad|12|06|1973}}
+
|edad = {{edad|12|6|1973}}
 
|nacimiento = 12 de junio de 1973
 
|nacimiento = 12 de junio de 1973
 
|lugar_nacimiento = {{bandera|Japón}} Saitama, Japón
 
|lugar_nacimiento = {{bandera|Japón}} Saitama, Japón
|defuncion =
 
|lugar_defuncion =
 
|causa =
 
|familiares =
 
 
|ocupacion = Seiyū
 
|ocupacion = Seiyū
 
|nacionalidad = {{Bandera|Japón}} Japonesa
 
|nacionalidad = {{Bandera|Japón}} Japonesa
|primera_aparicion
 
|última_aparicion
 
|ingreso_doblaje =
 
|salida_doblaje =
 
|voz =
 
|medios =
 
|pais =
 
|pais_interprete =
 
 
|estado = Activa
 
|estado = Activa
 
}}'''Mitsuki Saiga''' (斎賀 みつき ''Saiga Mitsuki'') es una seiyū nacida el 12 de junio de 1973 en Saitama, Japón.
|demo =
 
}}
 
'''Mitsuki Saiga''' (斎賀 みつき ''Saiga Mitsuki'') es una seiyū nacida el 12 de junio de 1973 en Saitama, Japón.
 
   
Reconocida por su talento para darle voz a personajes infantiles y juveniles, entre sus trabajos más notables se encuentran Tsukasa en ''[[Hack//SIGN]]'', Maria Ross en ''[[Fullmetal Alchemist]]'', Rossiu Adai en ''Gurren Lagann'', Makubex en ''[[GetBackers]]'', Chie Hallard en ''My-HiME'' y ''My-Otome'' y Jing en ''Jing: King of Bandits'' entre muchos otros.
+
Reconocida por su talento para darle voz tanto a personajes masculinos como femeninos gracias a sus rasgos andróginos, entre sus trabajos más notables se encuentran Tsukasa en ''[[Hack//SIGN]]'', Maria Ross en ''[[Fullmetal Alchemist]]'', Rossiu Adai en ''Gurren Lagann'', Makubex en ''[[GetBackers]]'', Chie Hallard en ''My-HiME'' y ''My-Otome'' y Jing en ''Jing: King of Bandits'' entre muchos otros.
   
 
Actualmente está afiliada a ''Ken Production''.
 
Actualmente está afiliada a ''Ken Production''.
  +
  +
== Ficha por Actriz/Actor de doblaje ==
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Actriz/Actor de doblaje
  +
!N° de proyectos
  +
!Lugar
 
|-
  +
|[[Alicia Barragán]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
 
|[[Christian Strempler]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
 
|[[Emilio Treviño]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Héctor Emmanuel Gómez]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Javier Olguín]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Mayra Arellano]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Benjamín Rivera]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Arraiz]]
  +
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Díaz (Chile)|Carlos Díaz]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Chile}}
  +
|-
  +
|[[Circe Luna]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Elliot Leguizamo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
 
|[[Enzo Fortuny]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Gabriel Ortiz]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Giannina Jurado]]
  +
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Irwin Daayán]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jhonny Torres]]
  +
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Liliana Barba]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Luis Fernando Orozco]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Marycel González]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Maythe Guedes]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Rolando de la Fuente]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Víctor Díaz]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Yamila Garreta]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|}
   
 
== Filmografía ==
 
== Filmografía ==
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%;text-align: center;"
+
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
Línea 39: Línea 122:
 
!Título
 
!Título
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
!Lugar de doblaje
+
!Lugar
  +
|-
  +
|2019
  +
|Miroslava Honebami
 
|'''[[Kakegurui]]'''
  +
|[[Alicia Barragán]]
 
| rowspan="9" |México
  +
|-
  +
|2018
  +
|Izanami
  +
|'''[[B: The Beginning]]'''
  +
|[[Elliot Leguizamo]]
 
|-
 
|-
 
|2011-2014
 
|2011-2014
Línea 45: Línea 139:
 
|'''[[Yu-Gi-Oh! Zexal]]'''
 
|'''[[Yu-Gi-Oh! Zexal]]'''
 
|[[Javier Olguín]]
 
|[[Javier Olguín]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
|2011-2012
 
|2011-2012
|Chi Yun Li
+
| rowspan="2" |Chi Yun Li
 
|'''[[Beyblade: Metal Fury]]'''
 
|'''[[Beyblade: Metal Fury]]'''
|[[Emilio Treviño]]
+
| rowspan="2" |[[Emilio Treviño]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
|2010-2011
 
|2010-2011
|Chi Yun Li
 
 
|'''[[Beyblade: Metal Masters]]'''
 
|'''[[Beyblade: Metal Masters]]'''
|[[Emilio Treviño]]
 
|México
 
 
|-
 
|-
  +
|2010
|2007-2008
 
  +
|Kuranosuke Koibuchi
  +
|'''[[Princess Jellyfish]]'''
  +
|¿?
  +
|-
 
|2007-2012
  +
|Stoica
  +
|'''[[Bakugan]]'''
  +
|[[Rolando de la Fuente]]
  +
|-
 
| rowspan="2" |2007-2008
 
|Kei Yakushi
 
|Kei Yakushi
 
|'''[[Ghost Hound]]'''
 
|'''[[Ghost Hound]]'''
 
|[[Alicia Barragán]]
 
|[[Alicia Barragán]]
|México
 
 
|-
 
|-
|2007-2008
 
 
|Dain
 
|Dain
 
|'''[[Deltora Quest]]'''
 
|'''[[Deltora Quest]]'''
 
|[[Javier Olguín]]
 
|[[Javier Olguín]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
|2005-2006
 
|2005-2006
Línea 77: Línea 173:
 
|Venezuela
 
|Venezuela
 
|-
 
|-
 
| rowspan="6" |2003-2004
|2002-2006
 
  +
| rowspan="3" |Francis Hartcourt
|Drew
 
 
| rowspan="5" |'''[[Nadja del mañana]]'''
|'''[[Anexo:Serie Advanced Generation de Pokémon|Pokémon: Generación Avanzada]]'''
 
  +
|[[Christian Strempler]]
|[[Luis Fernando Orozco]] (7ª temp.)<br />[[Irwin Daayán]] (8ª-9ª temp.)
 
|México
+
| rowspan="5" |México
 
|-
 
|-
  +
|[[Gabriel Ortiz]] (eps. 34, 41 y 43)
| rowspan="2" |2003-2004
 
|Francis Hartcout
 
| rowspan="2" |'''[[Nadja del mañana]]'''
 
|[[Christian Strempler]]<br />[[Gabriel Ortiz]] (eps. 34, 41 y 43)<br />[[Mayra Arellano]] (niño)
 
| rowspan="2" |México
 
 
|-
 
|-
  +
|[[Mayra Arellano]] (niño)
|Keith Hartcout
 
  +
|-
|[[Christian Strempler]]<br />[[Mayra Arellano]] (niño)
 
  +
| rowspan="2" |Keith Hartcourt
  +
|[[Christian Strempler]]
  +
|-
  +
|[[Mayra Arellano]] (niño)
 
|-
 
|-
|2003-2004
 
 
|Maria Ross
 
|Maria Ross
 
|'''[[Fullmetal Alchemist]]'''
 
|'''[[Fullmetal Alchemist]]'''
 
|[[Marycel González]]
 
|[[Marycel González]]
|Venezuela
+
| rowspan="2" |Venezuela
 
|-
 
|-
|2003
+
| rowspan="2" |2003
 
|Junior
 
|Junior
 
|'''[[R.O.D. the TV]]'''
 
|'''[[R.O.D. the TV]]'''
 
|[[Víctor Díaz]]
 
|[[Víctor Díaz]]
|Venezuela
 
 
|-
 
|-
|2003
 
 
|Shintaro
 
|Shintaro
 
|'''[[Inuyasha]]'''
 
|'''[[Inuyasha]]'''
|[[Héctor Emmanuel Gómez]]
+
| rowspan="2" |[[Héctor Emmanuel Gómez]]
|México
+
| rowspan="4" |México
  +
|-
 
| rowspan="3" |2002-2006
  +
|Chaud Blaze
  +
|'''[[MegaMan NT Warrior]]'''
  +
|-
  +
| rowspan="2" |Drew
 
| rowspan="2" |'''[[Anexo:Serie Advanced Generation de Pokémon|Pokémon: Generación Avanzada]]'''
 
|[[Luis Fernando Orozco]] (7ª temp.)
  +
|-
  +
|[[Irwin Daayán]] (8ª-9ª temp.)
 
|-
 
|-
 
|2002-2003
 
|2002-2003
Línea 114: Línea 217:
 
|'''[[GetBackers]]'''
 
|'''[[GetBackers]]'''
 
|[[Jhonny Torres]]
 
|[[Jhonny Torres]]
|Venezuela
+
| rowspan="3" |Venezuela
 
|-
 
|-
|2002
+
| rowspan="2" |2002
 
|Takashi "Ten" Ayanokoji
 
|Takashi "Ten" Ayanokoji
 
|'''[[Pita Ten]]'''
 
|'''[[Pita Ten]]'''
 
|[[Carlos Arraiz]]
 
|[[Carlos Arraiz]]
|Venezuela
 
 
|-
 
|-
|2002
 
 
|Tsukasa
 
|Tsukasa
 
|'''[[Hack//SIGN]]'''
 
|'''[[Hack//SIGN]]'''
 
|[[Giannina Jurado]]
 
|[[Giannina Jurado]]
|Venezuela
 
 
|-
 
|-
|2001-2002
+
| rowspan="4" |2001
|Amidamaru (niño)
 
|'''[[Shaman King]]'''
 
|[[Enzo Fortuny]]
 
|México
 
|-
 
|2001
 
 
|Jamie Hemeros
 
|Jamie Hemeros
 
|'''[[Zoids|Zoids New Century / Zero]]'''
 
|'''[[Zoids|Zoids New Century / Zero]]'''
Línea 140: Línea 234:
 
|Chile
 
|Chile
 
|-
 
|-
 
|Amidamaru (niño)
|2001
 
  +
|'''[[Shaman King]]'''
  +
|[[Enzo Fortuny]]
  +
| rowspan="3" |México
  +
|-
 
|Phil
 
|Phil
 
|'''[[Cyborg 009]]'''
 
|'''[[Cyborg 009]]'''
 
|[[Benjamín Rivera]]
 
|[[Benjamín Rivera]]
|México
 
 
|-
 
|-
|2001
 
 
|MacKenzie
 
|MacKenzie
|'''[[Anexo:Serie original de Pokémon|Pokémon]]'''
+
|'''[[Pokémon]]'''
 
|[[Liliana Barba]]
 
|[[Liliana Barba]]
  +
|-
|México
 
  +
|2000
  +
|Maestra Okabe
  +
|'''[[Historias de fantasmas]]'''
  +
|[[Yamila Garreta]]
  +
|Argentina
 
|-
 
|-
 
|1999-2000
 
|1999-2000
Línea 157: Línea 258:
 
|[[Carlos Díaz (Chile)|Carlos Díaz]]
 
|[[Carlos Díaz (Chile)|Carlos Díaz]]
 
|Chile
 
|Chile
  +
|-
  +
|1998-1999
  +
|Voz de la computadora (ep. 19)
  +
|'''[[Cowboy Bebop]]'''
  +
|[[Circe Luna]]
 
|México
 
|}
 
|}
   

Revisión del 20:12 14 jul 2020

Mitsuki Saiga (斎賀 みつき Saiga Mitsuki) es una seiyū nacida el 12 de junio de 1973 en Saitama, Japón.

Reconocida por su talento para darle voz tanto a personajes masculinos como femeninos gracias a sus rasgos andróginos, entre sus trabajos más notables se encuentran Tsukasa en Hack//SIGN, Maria Ross en Fullmetal Alchemist, Rossiu Adai en Gurren Lagann, Makubex en GetBackers, Chie Hallard en My-HiME y My-Otome y Jing en Jing: King of Bandits entre muchos otros.

Actualmente está afiliada a Ken Production.

Ficha por Actriz/Actor de doblaje

Actriz/Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Alicia Barragán 2 México
Christian Strempler 2 México
Emilio Treviño 2 México
Héctor Emmanuel Gómez 2 México
Javier Olguín 2 México
Mayra Arellano 2 México
Benjamín Rivera 1 México
Carlos Arraiz 1 Venezuela
Carlos Díaz 1 Chile
Circe Luna 1 México
Elliot Leguizamo 1 México
Enzo Fortuny 1 México
Gabriel Ortiz 1 México
Giannina Jurado 1 Venezuela
Irwin Daayán 1 México
Jhonny Torres 1 Venezuela
Liliana Barba 1 México
Luis Fernando Orozco 1 México
Marycel González 1 Venezuela
Maythe Guedes 1 Venezuela
Rolando de la Fuente 1 México
Víctor Díaz 1 Venezuela
Yamila Garreta 1 Argentina

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2019 Miroslava Honebami Kakegurui Alicia Barragán México
2018 Izanami B: The Beginning Elliot Leguizamo
2011-2014 Striker Yu-Gi-Oh! Zexal Javier Olguín
2011-2012 Chi Yun Li Beyblade: Metal Fury Emilio Treviño
2010-2011 Beyblade: Metal Masters
2010 Kuranosuke Koibuchi Princess Jellyfish ¿?
2007-2012 Stoica Bakugan Rolando de la Fuente
2007-2008 Kei Yakushi Ghost Hound Alicia Barragán
Dain Deltora Quest Javier Olguín
2005-2006 Lin Xiao Li Black Cat Maythe Guedes Venezuela
2003-2004 Francis Hartcourt Nadja del mañana Christian Strempler México
Gabriel Ortiz (eps. 34, 41 y 43)
Mayra Arellano (niño)
Keith Hartcourt Christian Strempler
Mayra Arellano (niño)
Maria Ross Fullmetal Alchemist Marycel González Venezuela
2003 Junior R.O.D. the TV Víctor Díaz
Shintaro Inuyasha Héctor Emmanuel Gómez México
2002-2006 Chaud Blaze MegaMan NT Warrior
Drew Pokémon: Generación Avanzada Luis Fernando Orozco (7ª temp.)
Irwin Daayán (8ª-9ª temp.)
2002-2003 MakubeX GetBackers Jhonny Torres Venezuela
2002 Takashi "Ten" Ayanokoji Pita Ten Carlos Arraiz
Tsukasa Hack//SIGN Giannina Jurado
2001 Jamie Hemeros Zoids New Century / Zero ¿? Chile
Amidamaru (niño) Shaman King Enzo Fortuny México
Phil Cyborg 009 Benjamín Rivera
MacKenzie Pokémon Liliana Barba
2000 Maestra Okabe Historias de fantasmas Yamila Garreta Argentina
1999-2000 Raven Zoids Carlos Díaz Chile
1998-1999 Voz de la computadora (ep. 19) Cowboy Bebop Circe Luna México

Enlaces externos