Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
Misterio a bordo (Murder Mystery) es una película de Netflix de 2019 dirigida por Kyle Newacheck y protagonizada por Adam Sandler y Jennifer Aniston.
Sinopsis
Nick Spitz (Adam Sandler), un oficial de policía de Nueva York, finalmente lleva a su esposa Audrey (Jennifer Aniston) a un viaje por Europa largamente prometido. En el vuelo, se relacionan casualmente con un hombre misterioso (Luke Evans) que los invita a una reunión íntima en el yate de un anciano multimillonario. Cuando el hombre rico es asesinado, se convierten en los principales sospechosos.
A diferencia de las otras películas de Adam Sandler producidas por Netflix que fueron dobladas en Chile, esta fue doblada en México y se le asignó su actor habitual, Gerardo García.
Sobre el reparto[]
Para doblar a Jennifer Aniston se hicieron pruebas de voz a varias actrices. Una de las convocadas al casting fue Jahel Morga, quien no ha doblado propiamente tal a Jennifer pero dio voz al personaje que Aniston dio voz en inglés en la película animada Cigüeñas: La historia que no te contaron.
Para el tráiler, Mario Castañeda no pudo grabar a Luke Evans por lo que Osvaldo Trejo Rodríguez lo cubrió. Esta no ha sido la primera vez en la que Osvaldo le ha tocado tener que cubrir a Mario.
Sobre los créditos[]
Igor Cruz es acreditado erróneamente como la voz de Juan Carlos Rivera, cuando realmente es doblado por Diego Estrada.
Mario Castañeda es acreditado como Alejandro Flores por razones desconocidas.