Cambios: Miss Potter

Revisión del 02:42 26 mar 2019

Miss Potter es una película de drama biográfico del año 2006, dirigida por Chris Noonan, producida por David Kirschner y protagonizada por Renée Zellweger, Ewan McGregor y Emily Watson.

Sinopsis
Biopic sobre Beatrix Potter, escritora de libros infantiles. Potter fue una mujer inteligente y carismática que tuvo que luchar contra los convencionalismos de su época. Norman Warme, su editor, del que se enamoró, fue quien la ayudó a alcanzar la fama con sus libros infantiles sobre Peter Rabbit.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Personaje	Actor original	D.F	Cuernavaca
Beatrix Potter	Renée Zellweger	Ishtar Saenz	Marisol Castro
Norman Warne	Ewan McGregor	Salvador Delgado	Miguel Ángel Reza
Millie Warne	Emily Watson	Diana Pérez
Helen Potter	Barbara Flynn	Rebeca Manríquez
Rupert Potter	Bill Paterson	Alfonso Ramírez	Carlos Becerril
William Heelis	Lloyd Owen	Rafael Rivera	Enrique Garduza

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	Versión	País
22 de diciembre de 2011	Azteca	7	04:00 pm		México
13 de septiembre de 2014	Azteca	Trece	10:00 am		México
2012	Turner	TNT	Variado		Latinoamérica
2013	LAPTV	Moviecity Family
		Film Zone
16 de marzo de 2019		FXM	12:43 pm	Cuernavaca

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
 |titulo = Miss Potter
-|img = MissPotter.jpg
+|img = Poster1 298.jpg
-|estudio_doblaje = [[Auditel]]
+|estudio_doblaje1 = [[Auditel]]
+|estudio_doblaje2 = [[VSI Dubbing & Sub Factory]]
-|direccion_doblaje = [[Salvador Delgado]]
+|direccion_doblaje1 = [[Salvador Delgado]]
-|pais = {{Bandera|México}} México
+|direccion_doblaje2 = [[Carlos Becerril]]
+|pais = {{Bandera|México}} México<br/>{{Bandera|México}} Cuernavaca, México
 |origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 2006
 }}
-''''' Miss Potter''''' es una película de drama biográfico del año 2006, dirigida por Chris Noonan, producida por David Kirschner y protagonizada por [[Renée Zellweger]], [[Ewan McGregor]] y [[Emily Watson]].
+'''Miss Potter''' es una película de drama biográfico del año 2006, dirigida por Chris Noonan, producida por David Kirschner y protagonizada por [[Renée Zellweger]], [[Ewan McGregor]] y [[Emily Watson]].
+{{Sinopsis|Biopic sobre Beatrix Potter, escritora de libros infantiles. Potter fue una mujer inteligente y carismática que tuvo que luchar contra los convencionalismos de su época. Norman Warme, su editor, del que se enamoró, fue quien la ayudó a alcanzar la fama con sus libros infantiles sobre Peter Rabbit.}}
 == Reparto ==
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
-!Personaje
+!rowspan="2"|Personaje
-!Actor original
+!rowspan="2"|Actor original
-!Actor de doblaje
+!colspan="2"|Actor de doblaje
+|-style="background: #ccf;"
+!{{Bandera|México}} D.F
+!{{Bandera|México}} Cuernavaca
 |-
 |Beatrix Potter
 |[[Renée Zellweger]]
-|[[Ishtar Sáenz]]
+|[[Ishtar Saenz]]
+|[[Marisol Castro]]
 |-
 |Norman Warne
 |[[Ewan McGregor]]
 |[[Salvador Delgado]]
+|[[Miguel Ángel Reza]]
 |-
 |Millie Warne
 |[[Emily Watson]]
 |[[Diana Pérez]]
+|style="background: #ccf;"|
 |-
 |Helen Potter
 |Barbara Flynn
 |[[Rebeca Manríquez]]
+|style="background: #ccf;"|
 |-
 |Rupert Potter
 |[[Bill Paterson]]
 |[[Alfonso Ramírez]]
+|[[Carlos Becerril]]
 |-
 |William Heelis
 |Lloyd Owen
 |[[Rafael Rivera]]
+|[[Enrique Garduza]]
 |}
@@ Línea 49: / Línea 61: @@
 !Canal
 !Horario
+!Versión
 !colspan="2"|País
+|-
+|22 de diciembre de 2011
+|rowspan="2"|Azteca
+|7
+|04:00 pm
+|rowspan="5" style="background: #ccf;"|
+|rowspan="2"|México
+|rowspan="2"|{{Bandera|México}}
+|-
+|13 de septiembre de 2014
+|Trece
+|10:00 am
 |-
 |2012
@@ Línea 55: / Línea 80: @@
 |TNT
 |rowspan="3"|Variado
-|rowspan="3"|Hispanoamérica
+|rowspan="4"|Latinoamérica
-|rowspan="3"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|rowspan="4"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Argentina}}
 |-
 |2013
@@ Línea 63: / Línea 88: @@
 |-
 |style="background:lightgrey;"|
+|rowspan="2"|[[Archivo:Fox_Channel_Latinoamérica.png|50px]]
-|Fox International Channels<br/>Latin America
 |Film Zone
 |-
-|22 de diciembre de 2011
+|16 de marzo de 2019
+|FXM
-|rowspan="2"|Azteca
+|12:43 pm
-|7
+|Cuernavaca
-|04:00 pm
-|rowspan="2"|México
-|rowspan="2"|{{Bandera|México}}
-|-
-|13 de septiembre de 2014
-|Trece
-|10:00 am
 |}
-== Referencias ==
-*[http://www.doblajeespanol.com.mx/M/miss_potter.html Reparto en "Doblaje en Español"]
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]]
 [[Categoría:Películas de The Weinstein Company]]
 [[Categoría:Películas de Metro Goldwyn Mayer]]
 [[Categoría:Películas de BBC]]
-[[Categoría:Películas de 2000s]]
+[[Categoría:Películas de Momentum Pictures]]
-[[Categoría:Películas de Europa]]
+[[Categoría:Películas de UK Film Council]]
 [[Categoría:Series y Películas de Alliance Films]]
+[[Categoría:Películas de Phoenix Rising Motion Pictures]]
 [[Categoría:Películas de Icon Productions]]
+[[Categoría:Películas de 2006]]
+[[Categoría:Películas de 2000s]]
 [[Categoría:Doblajes de 2000s]]
-[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca]]
+[[Categoría:Películas de Europa]]
+[[Categoría:Drama biográfico]]
+[[Categoría:Adaptaciones]]
+[[Categoría:Redoblajes]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 13]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]]