Mis pequeños inquilinos es una película de comedia de 1997, dirigida por Peter Hewitt y protagonizada por John Goodman y Jim Broadbent.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Primera versión | Segunda versión | ||
| Lic. Ocius Pillo (Ocious P. Potter) | John Goodman | Humberto Vélez | Arturo Casanova |
| Pete Lender | Bradley Pierce | Irwin Daayán | Enzo Fortuny |
| Arrietty "Ett" (Travi) Clock | Flora Newbigin | María Fernanda Morales | Leyla Rangel |
| Pod Clock | Jim Broadbent | Herman López | Humberto Solórzano |
| Chicharín (Peegreen Clock) | Tom Felton | Alondra Hidalgo | Gabriel Ramos |
| Homily Clock | Celia Imrie | Magda Giner | Ángela Villanueva |
| Victoria Lender | Doon Mackichan | Rocío Garcel | Loretta Santini |
| Joe Lender | Aden Gillett | Humberto Solórzano | Salvador Nájar |
| Exterminador Jeff | Mark Williams | Gerardo Reyero | Israel Magaña |
| Oficial (Policía Oliver Steady) | Hugh Laurie | Salvador Delgado | Ricardo Hill |
| Torbellino (Spud Spiller) | Raymond Pickard | Luis Daniel Ramírez | Adrián Fogarty |
| Secretaria | Ruby Wax | Sylvia Garcel | Marina Huerta |
| Menta (Minty Branch) | Bob Goody | Alejandro Illescas | José Luis Castañeda |
Trivia
- Humberto Solórzano participó en ambas versiones de doblaje con diferentes personajes.
Transmisión
| Cadena | Canal | Versión | País | |
|---|---|---|---|---|
| LAPTV | The Film Zone | Original | Hispanoamérica |  
|
| Turner | TNT Cartoon Network Boomerang |
Original | ||
| HBO | HBO Family | Original | ||
|
13 | Chile | 
| |
| Mega | 9 | |||
| NBC Universal | Telemundo | Redoblaje | Puerto Rico | 
|
| Caracol | 5 | Por confirmar | Colombia | 
|