Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Personajes de MM

Personajes más reconocidos de Mireya Mendoza

Tributo a Mireya Mendoza

Creado Por Eduardo454.

1t2tPOZKz

Homenaje a Mireya Mendoza por Super Star Clear 2002.

Homenaje a Mireya Mendoza (Collage)

Homenaje a Mireya Mendoza creado por Luzura64.

MireyaMendoza-HD9

Algunos personajes de Mireya Mendoza.

Mireya m

por buennombre

Mireya.Mendoza

Collage creado pir ItsParzi07 por el cumpleaños de Mireya

MireyaMendozaCollageRodd

Homenaje dedicado a Mireya Mendoza por rodd

MM Homenaje

Homenaje a Mireya Mendoza

Mireya D

Alguno de sus personajes. Hecho por Better Call Tord

Mireya Mendoza Personajes
A_ver_a_quien_nos_encontramos_5,_ep._4_(Mireya_Mendoza)

A ver a quien nos encontramos 5, ep. 4 (Mireya Mendoza)

A_ver_a_quien_nos_encontramos,_Ep._9_(Mireya_Mendoza_y_Javier_Olguín)

A ver a quien nos encontramos, Ep. 9 (Mireya Mendoza y Javier Olguín)

Entrevista_a_Mireya_Mendoza_en..._Talentos_de_voz._Parte_1-2

Entrevista a Mireya Mendoza en... Talentos de voz. Parte 1-2

Entrevista_a_Mireya_Mendoza_en..._Talentos_de_voz._Parte_2-2-2

Entrevista a Mireya Mendoza en... Talentos de voz. Parte 2-2-2

MIREYA_MENDOZA-_VOCES_EN_EL_ANIME

MIREYA MENDOZA- VOCES EN EL ANIME

67229316 5576273199250733 6709695710511497216 n

Mireya junto con Eduardo Garza en la grabación del doblaje de Dragon Ball Super: Broly.

Mireya Mendoza es una actriz y directora de doblaje, cantante y locutora mexicana. Es conocida por ser la voz de Tiana en La princesa y el sapo, Silvermist en las películas de Tinker Bell, Marlene en Los pingüinos de Madagascar, Lucy Loud en The Loud House, Aria Montgomery en Lindas mentirosas, Katrina "Trina" Vega en Victorious, Gwen Stacy en las dos películas de El sorprendente Hombre Araña y Penny en La teoría del Big Bang. Ha doblado a las actrices Emma Stone, Lucy Hale, Amanda Seyfried, Jessica Chastain, Emily Blunt y Jamie Chung en varios de sus proyectos.

Dentro del anime es conocida por ser la primera voz de Monkey D. Luffy en One Piece, Mari Illustrious Makinami en Rebuild of Evangelion, Yuzuriha de Grulla en Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido, Shizune en Naruto y Naruto Shippūden, la primera voz de Darkness en KONOSUBA! God's blessing on this wonderful world!, Zoe Orimoto, Kazemon y Zephyrmon en Digimon 4, Keiko Yukimura en Yu Yu Hakusho y Kaname Chidori en Full Metal Panic? Fumoffu.

Información general[]

Nació en Monterrey, Nuevo León y fue criada en Cuernavaca, Morelos, donde comenzó a hacer doblaje y trabajó ahí durante un largo tiempo antes de mudarse a la Ciudad de México en 2006, donde actualmente radica. A la par del doblaje, es vocalista de una banda de rock mexicana Driven.

Su carrera en este medio inició cuando tenia 17 años cuando un amigo suyo que era ingeniero la invito a grabar unas canciones al estudio Doblajes París, poco después le gusto y empezó a hacer sala, su debut ya dentro del doblaje fue el papel de Tara en la serie Buffy, la cazavampiros. Su maestro y mentor en el doblaje fue el reconocido actor y director Don Carlos Becerril.

En 2022 fundó la empresa Text2B encargada de ofrecer servicios de traducción de doblaje en español latino e inglés. Esto hizo que colaborara para empresas como Deluxe, VSI Los Angeles y Roundabout Entertainment.

Filmografía[]

Películas[]

Amanda Seyfried

Jessica Chastain

Emily Blunt

Jamie Chung

Elsa Pataky

Samara Weaving

Olivia Wilde

Taylor Swift

Alice Eve

Morena Baccarin

Margot Robbie

Charlotte Le Bon

Jennifer Garner

Katie Holmes

Lucy Hale

Abbie Cornish

Lauren Lee Smith

Emma Stone

Annabelle Wallis

Keira Knightley

Olivia Thirlby

Piper Perabo

Amber Heard

Juno Temple

Aubin Bradley

Carey Mulligan

Ana de Armas

Priyanka Chopra Jonas

Rooney Mara

Vanessa Kirby

Natalie Portman

Lucy Fry

Scarlett Johansson

Sarah Wright

Ali Larter

Kaley Cuoco

Kate Mara

Blake Lively

Olivia Munn

Lio Tipton

Nina Dobrev

Zoe Kazan

Hayley Atwell

Lauren Ambrose

Naomi Watts

Kelli Garner

Michelle Trachtenberg

Natasha Lyonne

Anna Faris

Otros

Anime[]

Keiko Nemoto

Masayo Hosono

Fumiko Orikasa

Otros

OVA's[]

Series animadas[]

Grey DeLisle

Jessica DiCicco

Kari Wahlgren

Otros

Series de televisión[]

Daniella Monet

Eliza Dushku

Tiffany Thornton

Lucy Hale

Michelle Trachtenberg

Jaime Pressly

Jamie Chung

Leighton Meester

Nasim Pedrad

Otros

Miniseries[]

Especiales de TV[]

Lucy Hale

Michelle Trachtenberg

Cortos/Especiales Animados[]

Anika Noni Rose

Myrna Velasco

Otros

Películas animadas[]

Lucy Liu

Salli Saffioti

Jessica DiCicco

Katherine Heigl

Paula Rhodes

Anika Noni Rose

Otros

Películas de anime[]

Keiko Nemoto

Mayumi Tanaka

Maaya Sakamoto

Otros

Dramas coreanos[]

Telefilmes[]

Telenovelas brasileñas[]

Ísis Valverde

Juliana Paes

Cléo Pires

Fernanda Vasconcellos

Giovanna Ewbank

Marjorie Estiano

Otros

Telenovelas portuguesas[]

Series web[]

Documentales[]

Reality shows[]

Especiales[]

Videojuegos[]

Laura Bailey

Otros

Dirección de doblaje[]

SDI Media de México

Series

Series animadas

Películas de anime

Documentales

Grande Studios - Producciones Grande

Películas

Series

Labo

Series

Documentales

Pink Noise

Videojuegos

Otros

Traducción/Adaptación[]

Películas

Series

Películas animadas

Series animadas

Cortos animados

Reality Shows

Anime

Documentales

Estudios y empresas de doblaje[]

Distrito Federal (México) Ciudad de México[]

Morelos (México) Cuernavaca, Morelos[]

Locución[]

  • Voz institucional de Cinépolis (2019-presente)

Comerciales[]

  • Bran Frut (como Penny de La teoría del Big Bang)
  • Juguetes Mattel (intérprete de canciones de comerciales de Barbie y Polly Pocket)

Curiosidades[]

  • Tuvo participación en un fandub para promocionar las películas de Rebuild of Evangelion con el doblaje del elenco original de Neon Genesis Evangelion, donde dobló a Mari Illustrious Makinami, personaje que dobló oficialmente tiempo después.
  • Gracias a la intervención de los fans, Mireya dobló a dicho personaje en Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance. Un año antes que esto fuera oficial, Mireya hizo un demo a modo fandub de algunas escenas de Evangelion 2.22 y Evangelion 3.33 (algunas se pueden ver en Youtube y en este artículo).
  • Mireya y Regina Carrillo han hecho varios papeles de madre e hija, como en: Actividad Paranormal y Francotirador.
  • Mireya también realiza traducción y adaptación para el doblaje en inglés de series originalmente habladas en español, un ejemplo de ello es la multiaclamada serie española Veneno.
  • Tiene un timbre similar al de la actriz venezolana Lileana Chacón en la serie animada Grojband.

Links externos[]

Advertisement