Etiqueta: rte-source |
Etiqueta: Edición visual |
||
| (No se muestran 14 ediciones intermedias de 8 usuarios) | |||
| Línea 7: | Línea 7: | ||
|traductor_adaptador = [[Bernardo López]] |
|traductor_adaptador = [[Bernardo López]] |
||
|direc_creativo = [[Raúl Aldana]] |
|direc_creativo = [[Raúl Aldana]] |
||
| − | |doblaje_español = [[Disney |
+ | |doblaje_español = [[Disney Character Voices International|Disney Character Voices International, Inc.]] |
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
| Línea 55: | Línea 55: | ||
=== Voces adicionales === |
=== Voces adicionales === |
||
| ⚫ | |||
*[[Martín Soto]] |
*[[Martín Soto]] |
||
| + | *[[Abraham Vega]] |
||
| + | *[[Liseete Pimentel]] |
||
| + | *[[Jaime Alberto Aguilera]] |
||
| + | *[[Gabriela Beltrán]] |
||
| + | *[[José Luis Miranda]] |
||
| + | *[[Irving Corona]] |
||
| + | *[[Pau García Casillas|Paulina Casillas]] |
||
| + | *[[Vivian Magos]] |
||
| + | *[[Darynka Hiriart|Darinka Hiriart]] |
||
| + | *[[Carlos Castro]] |
||
| + | *[[Fabricio Solís]] |
||
| + | *[[Alejandro Castañón]] |
||
| + | *[[Enrique Cervantes]] |
||
| + | *[[Javier Olguín]] |
||
| + | *[[Raymundo Armijo]] |
||
| + | *[[Carmen Mercado]] |
||
| + | *[[Gerardo García]] |
||
| ⚫ | |||
| + | *[[Mayra Arellano]] |
||
| + | *[[Carlos Luyando]] |
||
| + | *[[Benjamín Rivera]] |
||
| + | |||
| + | == Créditos == |
||
| + | {| |
||
| + | |[[Archivo:CRÉDITOSMINUTEMEN.png|300px]]<br />Créditos del Disney+. |
||
| + | |} |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
| Línea 79: | Línea 104: | ||
|07:00 pm |
|07:00 pm |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |24 de octubre de 2010 |
| − | |Azteca |
+ | |rowspan="2"|TV Azteca |
|7 |
|7 |
||
| + | |04:00 pm |
||
| ⚫ | |||
| + | |rowspan="2"|{{Bandera|México}} |
||
| + | |- |
||
| + | |13 de agosto de 2011 |
||
| + | |13 |
||
|12:00 pm |
|12:00 pm |
||
| + | |- |
||
| − | |México |
||
| + | |6 de abril de 2014 |
||
| ⚫ | |||
| + | |NBC Universal |
||
| + | |Telemundo 2 |
||
| + | |06:00 pm |
||
| + | |Puerto Rico |
||
| + | |{{Bandera|Puerto Rico}} |
||
| + | |- |
||
| + | |22 de noviembre de 2017 |
||
| + | |Panamericana |
||
| + | |5 |
||
| + | |02:30 am |
||
| + | |Perú |
||
| + | |{{Bandera|Perú}} |
||
|} |
|} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Telefilms]] |
[[Categoría:Telefilms]] |
||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Películas de Disney Channel]] |
[[Categoría:Películas de Disney Channel]] |
||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Textos en español]] |
[[Categoría:Textos en español]] |
||
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Aventura]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Ciencia ficción]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Comedia]] |
| ⚫ | |||
| + | [[Categoría:Películas editadas por Walt Disney Studios Home Entertainment]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Disney XD]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 13]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Telemundo PR]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]] |
||
[[Categoría:Películas de 2008]] |
[[Categoría:Películas de 2008]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas juveniles]] |
| ⚫ | |||
Revisión del 23:18 30 jul 2020
Minutemen: Viajeros en el tiempo (o simplemente Viajeros en el tiempo) es una película original Disney Channel estrenada el 25 de enero de 2008 en EUA y el 13 de junio de 2010 en latinoamérica, emitida previamente en los canales Disney XD y HBO. La película es protagonizada por Jason Dolley, Luke Benward y Nicholas Braun.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Virgil Fox | Jason Dolley | Luis Fernando Orozco |
| Charlie Tuttle | Luke Benward | Alejandro Orozco |
| Zeke Thompson | Nicholas Braun | Víctor Ugarte |
| Stephanie Jameson | Chelsea Staub | Alondra Hidalgo |
| Subdirector Tolkan | J.P. Manoux | Jesús Barrero |
| Derek Beaugard | Steven R. McQueen | Alfredo Leal |
| Jeanette Pachelewski | Kara Crane | Christine Byrd |
| Insertos | N/D | Óscar Flores |
Voces adicionales
- Martín Soto
- Abraham Vega
- Liseete Pimentel
- Jaime Alberto Aguilera
- Gabriela Beltrán
- José Luis Miranda
- Irving Corona
- Paulina Casillas
- Vivian Magos
- Darinka Hiriart
- Carlos Castro
- Fabricio Solís
- Alejandro Castañón
- Enrique Cervantes
- Javier Olguín
- Raymundo Armijo
- Carmen Mercado
- Gerardo García
- José Luis Orozco
- Mayra Arellano
- Carlos Luyando
- Benjamín Rivera
Créditos
 Créditos del Disney+. |
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | Bandera |
|---|---|---|---|---|---|
| 19 de marzo de 2010 | Disney | Disney XD | 02:00 pm | Hispanoamérica |   
|
| 13 de junio de 2010 | Disney Channel | 07:00 pm | |||
| 24 de octubre de 2010 | TV Azteca | 7 | 04:00 pm | México |
|
| 13 de agosto de 2011 | 13 | 12:00 pm | |||
| 6 de abril de 2014 | NBC Universal | Telemundo 2 | 06:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 22 de noviembre de 2017 | Panamericana | 5 | 02:30 am | Perú | 
|