Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 279: Línea 279:
 
|Colombia
 
|Colombia
 
|{{Bandera|Colombia}}
 
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|-
  +
|2006
  +
|[[Archivo:Logotipo de Canal 13 durante los años 2004 y 2007.png|50px]]
  +
|13
  +
|rowspan="2"|Desconocido
  +
|rowspan="2"|Paraguay
  +
|rowspan="2"|{{bandera|Paraguay}}
  +
|-
  +
|2014
  +
|[[File:Telefuturo_2014.png|50px]]
  +
|4
 
|}
 
|}
   
Línea 324: Línea 335:
 
[[Categoría:Películas transmitidas por AMC]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por AMC]]
 
[[Categoría:Películas y series disponibles en Cinépolis Klic]]
 
[[Categoría:Películas y series disponibles en Cinépolis Klic]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por RPC (Paraguay)]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Telefuturo]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Fox Play]]

Revisión del 16:27 1 oct 2019


Mini Espías 2: La Isla de los sueños perdidos es una película del 2002, dirigida por Robert Rodriguez y protagonizada por Antonio Banderas y Carla Gugino.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Vlcsnap-2016-05-25-23h31m19s0931 Carmen Cortez Alexa Vega Gaby Ugarte
Vlcsnap-2016-05-25-23h30m46s2181 Juni Cortez Daryl Sabara Raúl Garduño
Vlcsnap-2016-05-25-23h22m42s0931 Gregorio Cortez Antonio Banderas Salvador Delgado
Vlcsnap-2016-05-25-23h24m54s7181 Ingrid Cortez Carla Gugino Rebeca Patiño
Vlcsnap-2016-05-25-23h26m56s5621 Romero Steve Buscemi Humberto Vélez
Vlcsnap-2016-05-25-23h28m32s8751 Gary Giggles Matt O'Leary Eduardo Curiel
Vlcsnap-2016-05-25-23h25m03s7961 Donagon Giggles Mike Judge Rubén Trujillo
Vlcsnap-2016-05-25-23h29m12s5311 Gerti Giggles Emily Osment Andrea Trujillo Alfonzo
Vlcsnap-2016-05-25-23h27m39s4211 Abuelo Ricardo Montalbán Blas García
Vlcsnap-2016-05-25-23h25m17s3901 Abuela Holland Taylor Liza Willert
Vlcsnap-2016-05-26-22h12m59s1431 Tío Machete Danny Trejo Miguel Ángel Ghigliazza
Vlcsnap-2016-05-25-23h24m27s7651 Tío Felix Cheech Marin Braulio Zertuche
Vlcsnap-2016-05-25-23h30m08s2501 Alexandra Taylor Momsen Lupita Leal
Vlcsnap-2016-05-25-23h23m00s8901 Presidente Christopher McDonald Gerardo Reyero
Vlcsnap-2016-05-26-21h35m08s1431 Fegan Floop Alan Cumming Ricardo Tejedo
Sergio Zaldívar
(voz cantada)
Vlcsnap-2016-05-26-21h36m45s4091 Alexander Minion Tony Shalhoub Martín Soto
Vlcsnap-2016-05-25-23h28m52s5621 Dinky Winks Bill Paxton Christopher Smith
Vlcsnap-2016-05-26-22h11m00s4871 Agente #1 Brian Thornton Rolando de Castro
Vlcsnap-2016-05-26-22h11m19s0651 Agente #2 Mark Turner Sebastián Llapur
Vlcsnap-2016-05-25-23h22m15s1251 Voz en cuartel general Cynthia Alfonzo

Voces adicionales

Curiosidades

Créditos

Edición en video

VHS

Empresa Categoría Formato Contenido Región País
Buena Vista Home Entertainment
Dimension / Miramax Home Entertainment
Películas Thumb 1 video cassette NTSC México México
Rodven / Venevista Venezuela Venezuela

DVD

Empresa Categoría Formato Región País
Buena Vista Home Entertainment
Dimension / Miramax Home Entertainment
Películas Thumb 1 / 4
NTSC
México México
Sudamérica Sudamérica
ZIMA México México

Blu-ray

Empresa Categoría Formato Región País
ZIMA Películas Thumb A
ATSC
México México

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
21 de junio de 2011 Logo de Disney and ESPN Media Networks Disneychannellogosmartphone 9:00 (Col.) Hispanoamérica México Sudamérica República Dominicana
10:00 (Chi.)
11:00 (Arg.)
14 de abril de 2007 Jetix 16:30 (Arg.)
15:30 (Chi.)
26 de julio de 2009 Disney xd 14:00 (Chi.)
20:00 (Arg.)
2013 Turner Logo TNT-oficial
2014 Universal Networks InternationalLogo Universal Channel 2013
2013 Logo Studio Universal
2013 Televisa-networks-logo Golden-televisa México México
2008 Tvazteca XHIMT-TV.MEXICODISTRITOFEDERAL 22:00
23 de octubre de 2016 Grupo imagen logo 2016 Logo ImagenTV 17:00
2015 Caracol 2015 10:00 Colombia Colombia
2006 Logotipo de Canal 13 durante los años 2004 y 2007 13 Desconocido Paraguay Paraguay
2014 Telefuturo 2014 4

Véase también