Miles del Mañana es una serie animada creada por Sascha Paladino (letrista en Henry Monstruito), producida por Wild Canary y transmitida por Disney Junior. En la tercera temporada pasa a llamarse Misión Espacial Uno.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Muestra de voz |
|---|---|---|---|---|
|
Miles Callisto | Cullen McCarthy (Temp. 1) | Matías Quintana | |
| Justin Felbinger (Temp. 2 - Resto) | ||||
|
Leo Callisto | Tom Kenny | Ale González | |
|
Phoebe Callisto | Olivia Munn | Natalia Pupato | |
|
Loretta Callisto | Fiona Bishop | Gisela Viviano | |
|
Almirante Crick | Diedrich Bader | Mathias Rapisarda | |
|
Almirante Watson | Danny Jacobs | Ignacio de Anca | |
|
Tío Joe | Grenier Lands | Jorge Riveros | |
|
Abuelo Vincent | Jonathan Frakes | Oscar Merlach | |
|
Profesor Rubicon | Bill Nye | Juan Manuel Echave | |
|
|
Teniente Luminix | Dee Bradley Baker | Hernán Palma | |
|
|
Stella | Grey Griffin | Florencia Marchetti | |
|
Blodger Blopp | Sam Lavagnino | Gaspar Iván Gutiérrez (Temp. 1 - 2) | |
| Leonardo Powter (Temp. 3) | ||||
|
Haruna Kitumba | Issac Ryan Brown | Gaspar Gutiérrez (Temp. 1 - 2) | (Adolecente) |
| Francisco Garbaccio (Temp. 3) | (Niño) | |||
|
Mirandos Ariellian | Ivy Bishop | Julia Bilous | |
|
Pipp Wimpley | Eathen Wacker | Alessio Bucci | |
|
Principe Rygan | Rio Mangini | Thomas Lepera | |
|
Darrah | Lyons Mathias | ¿? | |
|
Neeri | Abby Ryder Fortson | Morena Manenti de los Ríos | |
|
Aggro | John DiMaggio | Sebastián Pinardi |
Voces adicionales
- Noelia Lestani - Marie Curie
- Sebastián Castro Saavedra
- Martín Gopar
- Ignacio Rodríguez de Anca
- Thomas Lepera
- Mathias Rapisarda
- Hernán Tracchia
- Brenda Geraghty - Inventa-Juegos
Créditos de doblaje
_(DXD).jpg "Créditos de doblaje de Miles del mañana (TV) (DXD).jpg (260 kB)")
1ª (TV)
_(DVD).jpg "Créditos de doblaje de Miles del mañana (A Despegar) (DVD).jpg (79 kB)")
1ª (1er. DVD)
Temporada 2 Episodio 4
Temporada 2 Episodio 5
Temporada 2 Episodio 15
Temporada 2 Episodio 19
Temporada 2 Episodio 24
Temporada 3 Episodio 1 (Error en los Créditos en Arriba).
Temporada 3 Episodio 2
Temporada 3 Episodio 3
Temporada 3 Episodio 4
Temporada 3 Episodio 5
Temporada 3 Episodio 9
Temporada 3 Episodio 10
Temporada 3 Episodio 11
Temporada 3 Episodio 16
Temporada 3 Episodio 17
Temporada 3 Episodio 21 (Final)
Cortos
Videos
La Excavadora Misión espacial Uno
Aire Extraño Misión Espacial Uno
Un Gigantesco Robot Misión Espacial Uno
Cometa en Carrera Misión Espacial Uno
Tras el Arca Estelar Misión Espacial Uno
Trampa de Arena Misión Espacial Uno
Un Duro Rescate Misión Espacial Uno
Misión en Flotamotos Misión Espacial Uno
Edición en vídeo
| Empresa | Formato | Título | Región | Calidad de audio | Fecha de edición |
País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Miles from Tomorrowland: Let's Rocket! | 1 |  2.0
|
11-08-2015 | 
|
Estados Unidos |
|
Miles del mañana: ¡A despegar! | 1 / 4 | 09-09-2015 | 
|
Argentina | ||
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| Pre estreno V.I.P. | |||||
| 2 de mayo de 2015 (Feed Multi) | 
|
|
11:30 (Col.) | Hispanoamérica |    
|
| 12:00 (Ven.) | |||||
| 3 de mayo de 2015 | 11:30 (Méx.) | ||||
| 10:30 (Arg.) | |||||
| 12:00 (Chi.) | |||||
| 02 de mayo de 2015 | 
|
10:00 (Méx./Arg.) | |||
| 10:30 (Chil.) | |||||
| 3 de mayo de 2015 (Feed Multi) | 10:00 (Col.) | ||||
| 10:30 (Ven.) | |||||
| Emisión regular | |||||
| 11 de mayo de 2015-presente |
|
|
Variado | Hispanoamérica |
|
| 13 de abril de 2018 | 
|
|
08:00 am | México |
|
