 Ali (Erkan Petekkaya), el protagonista de Tormenta de pasiones.  Koenma, versión joven, en Yu Yu Hakusho.  Aldo Şaşmaz en Secretos (serie).  Timothy en Psicópata americano.  Oficial Marvin en Masacre en Texas: Herencia maldita.  Roarke en Ghost Rider: Espíritu de venganza (doblaje de LAPTV).  Warren en La novia de Chucky.  Batman en Proyecto 43. |
Entrevista a Miguel Ángel Reza 🇲🇽🎙️(Actor de doblaje) por HabDeDob.
Entrevista a Miguel Ángel Reza por Hablemos de Doblaje.
Reza junto al actor Victor Kuri.
Miguel reza DEMO LOCUCIóN
MIGUEL REZA FOTÓGRAFO EN CNM
Miguel Ángel Reza (nacido el 25 de octubre de 1973) es un actor de doblaje, locutor, docente, arquitecto, agricultor, fotógrafo y diseñador mexicano, comúnmente le da voces a personajes complejos, serios y rudos.
Además de ser actor de doblaje, es fotógrafo de profesión y le gusta la naturaleza en donde se dedica su profesión.
Estudió Arquitectura y tiene una maestría en Ciencias de la Educación. Actualmente, cursa el Doctorado Interinstitucional en Arquitectura Diseño y Urbanismo. Cuando no está en un salón de clases compartiendo experiencias con alumnos se encuentra en un estudio de grabación haciendo narraciones para documentales de la BBC, History Channel, etc.
En 2014, Miguel Ángel anunció su retiro del doblaje para dedicarse a su profesión como fotógrafo siendo su último trabajo Tormenta de pasiones interpretando al Capitán Ali.
Filmografía[]
Películas[]
- Boris Spassky en La jugada maestra (2014)
- Robert Thorn en La profecía (2006)
- 4ª cara de El Camaleón en Machete Kills (2013)
- Pedro Tercero García en La casa de los espíritus (1993) (redoblaje)
- Billy Pettigrew "El Buda" en Tomorrow You're Gone (2012)
- Arnold Mack en Secretos de un secuestro (2004)
- James Munroe en Los indestructibles (2010/Zima)
- Robert Myer en Phat Girlz (2006)
- James Tarling - El ático (2000)
- Anarquista - Centurion Force (1998)
- Dellwood Butterworth en Elektra Luxx (2010)
- Agente 47 en Hitman: agente 47 (2007)
- Larry en Canción de Mallorca (2007/2da versión)
- Nigel en El diablo viste a la moda (2006)
Otros papeles:
- Barry O'Connor (David Rasche) en The Big Wedding (2013)
- Stan (Jilon VanOver) en La leyenda de Nethiah (2012) -2014-
- Brian (Craig Parkinson) en La posesión de Sally (2012) -2014-
- Thorny (Jay Chandrasekhar) en Super policías (2001) (redoblaje)
- Davis (Hugh Jackman) en Proyecto 43 (2013)
- Luther Voz (Mel Gibson) / 2ª cara de El Camaleón (Cuba Gooding Jr.) en Machete Kills (2013)
- Oficial Marvin (James MacDonald) en Masacre en Texas: Herencia maldita (2013/redoblaje)
- Billy Gherson (Michael Douglas) en Último viaje a Las Vegas (2013/redoblaje)
- Henry Taylor (Tom Everett Scott) en Cerco al enemigo (2013)
- Alex (Josh Duhamel) en Un lugar secreto (2013/Videomax)
- En busca de la estrella de Navidad (2012) — Kogen (Anders Baasmo Christiansen)
- Andrew Scott (Dolph Lundgren) en Soldado universal 4: El juicio final (2012)
- Randy (Paul Herman) en Silver Linings Playbook (2012/tercera versión)
- Bradford Cord en Katy Perry: Part of Me (2012)
- Leroy (Dylan McDermott) en Nobody Walks (2012)
- Roarke (Ciarán Hinds) en Ghost Rider: Espíritu de venganza (2012/LAPTV)
- Salvavidas (David Hasselhoff) en Piraña 3DD (2012)
- Lyle (Joey Lawrence) en La emboscada (2011)
- Philippe (François Cluzet) en Amigos (2011/Moviecity)
- David (Hugh Laurie) en La hija de mi mejor amigo (2011)
- Tom Duffy (Paul Giamatti) en The Ides of March (2011/Zima)
- Ronnie Hortense (Kim Coates) en Goon (2011)
- Voces adicionales (Versión Videomax) / Javi (Daniel Gimenez Cacho) (4°. versión) en Get the Gringo (2011)
- Voces Adicionales en Scream 4 (2011/Zima)
- Warder Fischer (Peter Lewis) en Stone (2010/Zima)
- Pete (Steve Zahn) en Night Train (2009)
- David (Billy Wirth) en Powder Blue (2009)
- George (Edward Burns) en 27 bodas (2008)
- Scott (Eddie Marsan) en La Dulce Vida (2008)
- Capitán (Kevin Sorbo) en Una loca película de Esparta (2008)
- Presentación en Piso 2: El nivel del pánico (2007)
- Dr. Jim Pomatter (Nathan Fillion) en Recetas de amor (2007)
- Daniel Conelly (Harry Connick Jr.) en Posdata: Te amo (2007/2°. Versión)
- Adam (Andy Rodoreda) en Agua sangrienta (2007)
- Searlie (Cliff Curtis) en Sunshine: Alerta solar (2007)
- Max Skinner (Russell Crowe) en Un buen año (2006)
- Bennett (Manu Bennett) en El Marine (2006)
- John (Jonnie Hurn) en Masacre en el bosque (2006)
- Sheriff Hafferty (Dylan Baker) en Mente siniestra (2005)
- Nick Naylor (Aaron Eckhart) - Gracias por fumar (2005)
- Roy McCormick (Martin Lawrence) - De rebote (2005)
- Det. Stappleton (Keith David) - El transportador 2 (2005)
- Johnny y June: Pasión y locura (2005):
- Taxista (encargado de las drogas) (Brian Deas)
- CEO de disquera A & R #2 (Dolan Wilson)
- Kelly Stone (Craig T. Nelson) - La Joya de la Familia (2005)
- Franklin (Boris McGiver) - Taxi (2004)
- A.J. (Tyrese Gibson) - El vuelo del Fénix (2004)
- Jack Lopate (Thomas Haden Church) - Entre copas (2004)
- Tommy Corn (Mark Wahlberg) - Yo amo Huckabees (2004)
- Steel (Alonzo Bodden) / Presentación e insertos - La chica de al lado (2004)
- Voces Adicionales - Vacaciones en familia (2004)
- Voces Adicionales - Inseparablemente juntos (2003)
- Juez Harkin (Bruce McGill) - Tribunal en fuga (2003)
- Henderson (Timon Kyle) - Minicampeones (2002)
- Curtis "Tiny" Reese (Ethan Suplee) - Los primeros 20 millones (2002)
- Knott (Patrick Kilpatrick) - Sentencia previa (2002)
- Raúl García (Jorge Cervera Jr.) - Las Mujeres Verdaderas Tienen Curvas (2002)
- Phillips (Michael Countryman) - Locuras en la edad media (2001)
- Tony Robbins (Anthony Robbins) - Amor ciego (2001)
- Franco Macalousso (Nick Mancuso) - El Juicio (2001)
- El inconsciente argentino (Jacek Koman) - Moulin Rouge! (2001)
- Michael Zane (Kurt Russell) - 3000 millas al infierno (2001)
- Inspector Frederick Abberline (Johnny Depp) - Desde el infierno (2001)
- "Rusty Neal" - Frecuencia mortal (2001)
- Teddy Bass (an McShane) en Bestia sensual (2000)
- Rey Neptuno (Abraham Abraham) - Requiem for a Dream (2000)
- Sparky Polastri (Ian Roberts) / Presentación - Triunfos robados (2000) (redoblaje)
- Timothy Bryce (Justin Theroux) - Psicópata americano (2000)
- Gabriel "Gabe" Jones (Ron Canadá) - Nick Fury: Agent of S.H.I.E.L.D. (1998)
- Dr. Zit Face (Willie Garson) e insertos (un loop) - Loco por Mary (1998)
- Warren Kincaid (John Ritter) - La novia de Chucky (1998/redoblaje)
Series de TV[]
- Angel (2001) - Angel
- Angel (2001) - Buffy, la cazavampiros
Otros
- Reginald Bray (Leo Bill) - La reina blanca
- Klein (Aidan Quinn) - Weeds
- Nilo - Los Hijos del Carnaval
- Voces adicionales - Huesos
- James Whistler (Chris Vance) - Prison Break (2004)
- Saltine Cracker (Gary Coleman) - Hijos de la playa (2002)
- Larry Paul (Robert Downey Jr.) - Ally McBeal (2000-2001)
- Presentación e insertos - Seguridad total (1998)
Miniseries[]
- Roman Castevet (Jason Isaacs) - El bebé de Rosemary (2014)
Anime[]
- Gundam Wing - Gwinter Septum y Alex (piloto de Cáncer)
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades Santuario (Versión DVD): - Afrodita de Piscis
Otros
- Heat Guy J - Shun Aurora
- Initial D - Wataru Akiyama
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades Santuario (Versión DVD): - Babel de Centauro
- Yu Yu Hakusho - Karasu, Koenma (joven), Okubo
- Digimon 03 - Indramon, Takehiro Matsuki y voces adicionales
- Gundam Wing - Narración
OVA de anime[]
- Gundam Wing: El vals interminable - Narración y Trowa Barton (Real)
Documentales[]
- Narrador de documentales
- Watr's Jouney
- Ocean Men
- American Wars
- Golden Monkeys
- The Universe
Películas de Anime[]
- Narración - La guerra de los mapaches
- Narración - Cyber Team en Akihabara: Vacaciones de verano del 2011
- Majari - Yu Yu Hakusho La película: Los invasores del infierno
Películas Animadas[]
- Doctor Zonderburgh - La Isla de los Dinosaurios
- Profesor Tiberton - La isla de los dinosaurios 2
- Presentación e Insertos - No hay héroe pequeño (Versión para FoX)
Telefilms[]
- Det. John Bishop (Dan Jeannotte) - Esperanza mortal (2012)
Telenovelas y Series Turcas[]
- El precio del amor - Raúl Vural (Kaan Urgancıoğlu)
- Secretos - Aldo Şaşmaz (İlker Kaleli)
- Tormenta de pasiones - Ali Akarsu (Erkan Petekkaya) (1ra. voz y Archivo 2015)
- Amor y venganza - Yılmaz (Fatih Dönmez) (trailer)
Intérprete[]
- Tormenta de pasiones - "El amor toca tu puerta"
Estudios y empresas de doblaje[]
Cuernavaca, México
- Doblajes Paris - Grupo Video Digital
- Elefante Films
- Intertrack - Producciones Salgado
- Universal Cinergía Dubbing
- VSI Dubbing & Sub Factory
Locución comercial[]
- Mercedes Benz: S Class Control Master (2014)
Trivia[]
- Tuvo participación en un fandub del OVA "Bronze Zetsuai" donde hizo voces adicionales.
- Tuvo participación en un fandub del videojuego "Silent Hill 2" donde dobló a James Sunderland. [1]
- Tuvo participación en un fandub del trailer del videojuego "Batman Arkham Asylum" donde dobló a Batman.
- También ha coincidido en algunos trabajos con el actor Bernardo Rodríguez:
- Ambos doblaron a Afrodita de Piscis en Los Caballeros del Zodiaco: La saga de Hades - Capítulo Santuario en un par de episodios en la versión de DVD.
- Doblaron al personaje Ali Akarsu (interpretado por Erkan Petekkaya) en la serie de televisión turca Tormenta de pasiones, Miguel lo dobló en la 1era temporada y en un flashback de la 2da temporada, Bernardo lo dobló a partir de esta misma debido a su retiro del doblaje.
- Han doblado a los actores Cuba Gooding Jr., Antonio Banderas y Russell Crowe en algunos proyectos: Miguel interpretó a Banderas en Machete Kills y La casa de los espíritus (redoblaje) mientras que Bernardo lo interpretó en Conocerás al hombre de tus sueños, Miguel interpreto a Crowe en Un buen año y Bernardo lo interpretó en Capitán de mar y guerra: La costa más lejana del mundo y ambos actores doblaron a Gooding Jr. en Machete Kills en sus diferentes versiones de doblaje en Cuernavaca Morelos.