Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Personajes, Superhéroes, Héroes,
y 6 más

Cambios: Miguel Ángel (Tortuga Ninja)

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
mSin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 13 usuarios)
Línea 4: Línea 4:
 
|tamaño_de_imagen =
 
|tamaño_de_imagen =
 
|nacimiento =
 
|nacimiento =
−
|familiares = [[Splinter]]<br />(padre adoptivo)<br />[[Rafael (tortuga ninja)|Rafael]]<br />[[Donatello (tortuga ninja)|Donatello]]<br />[[Leonardo (tortuga ninja)|Leonardo]]<br />(hermanos adoptivos)
 +
|familiares = [[Splinter]]<br />(padre adoptivo)<br />[[Rafael (tortuga ninja)|Rafael]]<br />[[Donatello (Tortuga Ninja)|Donatello]]<br />[[Leonardo (tortuga ninja)|Leonardo]]<br />(hermanos adoptivos)
   
−
|lugar_nacimiento = Nueva York, Estados Unidos
 +
|lugar_nacimiento = Nueva York,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
}}
  
}}
  ⚫
'''Miguel Ángel''', es parte del grupo llamado las '''[[Tortugas Ninja (personajes)|Tortugas Ninja]]''' o '''TMNT''' son un grupo ficticio de cuatro hermanos tortugas antropomorfos, que como uno puede deducir del nombre, son también adolescentes, mutantes y ninjas.
   
  ⚫
Su nombre es en honor a uno de los artistas famosos del Renacimiento italiano: Michelangelo (Miguel Ángel).
⚫
'''Miguel Ángel''', es parte del grupo llamado Las '''Tortugas Ninja '''o '''TMNT''' son un grupo ficticio de cuatro hermanos tortugas antropomorfos, que como uno puede deducir del nombre, son también adolescentes, mutantes y ninjas.
  
−  
⚫
Su nombre es en honor uno de los artistas famosos del Renacimiento italiano: Michelangelo (Miguel Ángel).
  
−  
−  
   
  +
== Ficha por actor de doblaje ==
  ⚫
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Actor de doblaje
  +
!N° de proyectos
  +
!Lugar
  ⚫
|-
  ⚫
![[Jorge Roig ]]
  +
!6
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  ⚫
|[[Ricardo Bautista]]
  +
|4
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlo Vázquez ]]
  +
|3
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[ Gabriel Ortiz|Gabriel Ortiz]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  ⚫
|[[Luis Daniel Ramírez]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Alan Prieto ]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[ Arturo Castañeda|Arturo Castañeda]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Siller]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Daniel Urbán]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Daniel Lacy]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  ⚫
|[[Eduardo Garza]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[ Gerardo del Valle|Gerardo del Valle]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Ignacio Campero ]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[ Javier Olguín|Javier Olguín]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[ Martín Soto|Martín Soto]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[ Marcos Patiño|Marcos Patiño]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  ⚫
|[[Pedro D'Aguillón Jr. ]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[ Rolando de Castro|Rolando de Castro]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Víctor Delgado ]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Will Cuevas]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|}
 
==Filmografía==
  
==Filmografía==
 
'''Live Actions'''
  
'''Live Actions'''
−
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellpadding="4" cellspacing="0" border="2" width="97%"
 +
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="97%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
  +
!Imagen
−
!Foto
  
 
!Año
  
!Año
 
!Título
  
!Título
−
!Actor/Voz original
 +
!Actor de voz original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!Lugar de<br />doblaje
  
!Lugar de<br />doblaje
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngelTMNT2.jpg|80px]]
 
|2016
  
|2016
 
|[[Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras|Tortugas Ninja 2:<br />Fuera de las sombras]]
  
|[[Tortugas Ninja 2: Fuera de las sombras|Tortugas Ninja 2:<br />Fuera de las sombras]]
−
|[[Noel Fisher]]
 +
| rowspan="3" |[[Noel Fisher]]
−
|[[Luis Daniel Ramírez]]
 +
| rowspan="2" |[[Luis Daniel Ramírez]]
−
|México
 +
| rowspan="10" |México
 
|-
  
|-
 
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Miguelangel2014.jpg|80px]]
  
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Miguelangel2014.jpg|80px]]
 
| rowspan="2" |2014
  
| rowspan="2" |2014
 
| rowspan="2" |[[Tortugas Ninja (2014)]]
  
| rowspan="2" |[[Tortugas Ninja (2014)]]
⚫
| rowspan="2" |[[Noel Fisher]]
  
⚫
|[[Luis Daniel Ramírez]]
  
⚫
| rowspan="2" |México
  
 
|-
  
|-
−
|[[Arturo Castañeda]] <small>(trailer)</small>
 +
|[[Arturo Castañeda]]<br /><small>(tráiler)</small>
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Miguel_Ángel_En_El_Espacio.jpg|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Miguel_Ángel_En_El_Espacio.jpg|80px]]
Línea 46: Línea 127:
 
|[[Power Rangers: En el Espacio]]
  
|[[Power Rangers: En el Espacio]]
 
| rowspan="2" |Kirby Morrow
  
| rowspan="2" |Kirby Morrow
−
| rowspan="2" |[[Jorge Roig]]
 +
| rowspan="3" |[[Jorge Roig]]
⚫
| rowspan="2" |México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Miguel_Ángel_Next_Mutation.jpg|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Miguel_Ángel_Next_Mutation.jpg|80px]]
Línea 57: Línea 137:
 
| rowspan="2" |[[Las Tortugas Ninja III]]
  
| rowspan="2" |[[Las Tortugas Ninja III]]
 
| rowspan="2" |Robbie Rist
  
| rowspan="2" |Robbie Rist
⚫
|[[Jorge Roig]]
  
⚫
| rowspan="2" |México
  
 
|-
  
|-
−
|[[Víctor Delgado]] <small>(redoblaje)</small>
 +
|[[Víctor Delgado]]<br /><small>(redoblaje)</small>
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngelIII.png|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngelIII.png|80px]]
Línea 66: Línea 144:
 
|[[Las Tortugas Ninja II]]
  
|[[Las Tortugas Ninja II]]
 
|Michelan Sisti
  
|Michelan Sisti
−
|[[Carlo Vázquez]] <small>(redoblaje)</small>
 +
|[[Carlo Vázquez]]<br /><small>(redoblaje)</small>
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Miguelangeltmnt1.png |80px]]
  
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Miguelangeltmnt1.png |80px]]
Línea 73: Línea 150:
 
| rowspan="2" |[[Las Tortugas Ninja (película)|Las Tortugas Ninja: La película]]
  
| rowspan="2" |[[Las Tortugas Ninja (película)|Las Tortugas Ninja: La película]]
 
| rowspan="2" |Michelan Sisti<br />Robbie Rist (voz)
  
| rowspan="2" |Michelan Sisti<br />Robbie Rist (voz)
−
|[[Jorge Roig]] <small>(VHS)</small>
 +
|[[Jorge Roig]]<br /><small>(VHS)</small>
⚫
| rowspan="2" |México
  
 
|-
  
|-
−
|[[Martín Soto]] <small>(TV)</small>
 +
|[[Martín Soto]]<br /><small>(TV)</small>
 
|}
  
|}
   
−
'''Caricaturas / Juegos'''
 +
'''Caricaturas/Juegos'''
−
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" cellpadding="4" cellspacing="0" border="2" width="97%"
 +
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="97%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
  +
!Imagen
−
!Foto
  
 
!Año
  
!Año
 
!Título
  
!Título
−
!Actor/Voz original
 +
!Actor de voz original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!Lugar de<br />doblaje
  
!Lugar de<br />doblaje
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Michelangelo-batman-vs-teenage-mutant-ninja-turtles-87.8.jpg|80px]]
  +
|2019
  +
|[[Batman y las Tortugas Ninja]]
  +
|Kyle Mooney
  +
|[[Will Cuevas]]
  +
|Venezuela
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Rise_mikey.png|80px]]
  +
|2018-presente
  +
|[[El ascenso de las Tortugas Ninja]]
  +
|[[Brandon Mychal Smith]]
  +
|[[Carlos Siller]]
  ⚫
| rowspan="10" |México
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[File:MiguelÁngel Injustice2.png|80px]]
  +
|2017
  +
|[[Injustice 2]]
  +
|¿?
  ⚫
| rowspan="2" |[[Ricardo Bautista]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Character-michelangelo.png|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Character-michelangelo.png|80px]]
−
| rowspan="2" |2012-presente
 +
| rowspan="2" |2012-2017
−
| rowspan="2" |[[Las Tortugas Ninja (serie animada de 2012)|Tortugas Ninja (2012)]]
 +
| rowspan="2" |[[Tortugas Ninja (serie animada de 2012)|Tortugas Ninja]]
−
|Greg Cipes
 +
|[[Greg Cipes]]
⚫
|[[Ricardo Bautista]]
  
−
| rowspan="2" |México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelangelLarvamoto.jpg|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelangelLarvamoto.jpg|80px]]
−
|Townsend Coleman <small>(ver. 80's)</small>
 +
|[[Townsend Coleman]]<br /><small>(ver. 80's)</small>
−
|[[Jorge Roig]]
 +
|[[Jorge Roig]]<br />[[Gerardo del Valle]]<br /><small>(temp. 4)</small>
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngelRA.png|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngelRA.png|80px]]
Línea 105: Línea 199:
 
|Wayne Grayson
  
|Wayne Grayson
 
|[[Carlo Vázquez]]
  
|[[Carlo Vázquez]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| rowspan="3" style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngel.gif|80px]]
  
| rowspan="3" style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngel.gif|80px]]
Línea 111: Línea 204:
 
| rowspan="3" |[[Las Tortugas Ninja (2007)|Las Tortugas Ninja<br />(película animada)]]
  
| rowspan="3" |[[Las Tortugas Ninja (2007)|Las Tortugas Ninja<br />(película animada)]]
 
| rowspan="3" |Mikey Kelley
  
| rowspan="3" |Mikey Kelley
−
|[[Gabriel Ortiz]] <small>(Videomax)</small>
 +
|[[Gabriel Ortiz]]<br /><small>(Videomax)</small>
−
| rowspan="3" |México
  
 
|-
  
|-
−
|[[Javier Olguín]] <small>(Warner)</small>
 +
|[[Javier Olguín]]<br /><small>(Warner)</small>
 
|-
  
|-
−
|[[Alan Prieto]] <small>(trailer)</small>
 +
|[[Alan Prieto]]<br /><small>(tráiler)</small>
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngelFF.png|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngelFF.png|80px]]
 
|2006-2007
  
|2006-2007
 
|[[Tortugas Ninja Fast Forward]]
  
|[[Tortugas Ninja Fast Forward]]
−
|Wayne Grayson
 +
| rowspan="2" |Wayne Grayson
 
|[[Carlo Vázquez]]
  
|[[Carlo Vázquez]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngelSA.png|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngelSA.png|80px]]
 
|2003-2006
  
|2003-2006
 
|[[Tortugas Ninja (serie animada de 2003)|Las Tortugas Ninja (2003)]]
  
|[[Tortugas Ninja (serie animada de 2003)|Las Tortugas Ninja (2003)]]
−
|Wayne Grayson
  
 
|[[Gabriel Ortiz]]
  
|[[Gabriel Ortiz]]
−
|México
  
 
|-
  
|-
−
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngelAS.png|80px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngelAS.png|80px]]
−
| rowspan="2" |1990
 +
| 1990
−
| rowspan="2" |[[Cartoon All-Stars to the Rescue]]
 +
|[[Cartoon All-Stars to the Rescue]]
−
| rowspan="2" |Townsend Coleman
 +
| rowspan="2" | [[Townsend Coleman]]
 
|[[Ignacio Campero]]
  
|[[Ignacio Campero]]
−
|Los Angeles
 +
|Los Ángeles
⚫
|-
  
⚫
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]] <small>(redoblaje)</small>
  
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngel87.png|80px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MiguelAngel87.png|80px]]
 
|1987-1996
  
|1987-1996
 
|[[Las Tortugas Ninja (serie animada)|Las Tortugas Ninja<br />(serie animada)]]
  
|[[Las Tortugas Ninja (serie animada)|Las Tortugas Ninja<br />(serie animada)]]
  ⚫
|[[Jorge Roig]]<br />[[Rolando de Castro]]<br /><small>(caps. de 27-33)<br /></small>[[Pedro D'Aguillón Jr.]]<br /><small>(1 cap.)</small><br />[[Marcos Patiño]]<br /><small>(1 cap)</small>
−
|Townsend Coleman
  
⚫
|[[Jorge Roig]]<br />[[Rolando de Castro]] <small>(caps. de 27-33)</small><br />[[Pedro D'Aguillón Jr.]] <small>(1 cap.)</small><br />[[Marcos Patiño]] <small>(1 cap)</small>
  
 
|México
  
|México
 
|}
  
|}
   
  +
==Shows en vivo==
⚫
== Apariciones no oficiales ==
  
  +
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="97%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
−  
⚫
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" cellpadding="4" cellspacing="0" border="2" width="99%"
  
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
 
!Título
  
!Título
−
!Personaje
  
⚫
!Actor/Voz original
  
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
−
!Lugar de<br />
 +
!Lugar de doblaje
 
|-
  
|-
−
| rowspan="2" |2010-2013
 +
| rowspan="2" |2016
  +
|Comercial de navidad de Target
−
| rowspan="2" |[[MAD]]
  
−
| rowspan="2" |Miguel Ángel
 +
| rowspan="2" |[[Ricardo Bautista]]
⚫
| rowspan="2" |Hugh Davidson
  
⚫
|[[Daniel Urbán]] (Odio a mis Tortugas Ninjas Adolecentes)
  
 
| rowspan="2" |México
  
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
  +
|Doblaje Tortugas Ninja FrikkiconMX
⚫
|[[Eduardo Garza]] (El Llanero y Rango)
  
 
|}
  
|}
   
  ⚫
== Apariciones no oficiales ==
−
==Curiosidades==
  
  +
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="97%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Año
  +
!Título
  ⚫
!Actor de voz original
  +
!Actor de doblaje
  +
!Lugar de doblaje
  +
|-
  ⚫
| rowspan="3" |2010-2013
  ⚫
| rowspan="3" |[[MAD]]
  +
|[[Kevin Shinick]]
  +
|[[Daniel Lacy]]<br /><small>(Tortugas al Descubierto)</small>
  ⚫
| rowspan="3" |México
  +
|-
  ⚫
|Hugh Davidson
  ⚫
|[[Daniel Urbán]]<br /><small>(Odio a mis Tortugas Ninjas Adolecentes)</small>
  +
|-
  +
|[[Will Friedle]]
  +
|[[Eduardo Garza]]<br /><small>(El Llanero y Rango)</small>
  +
|}
 
[[Categoría:Personajes]]
  
[[Categoría:Personajes]]
 
[[Categoría:Superhéroes]]
  
[[Categoría:Superhéroes]]
Línea 179: Línea 279:
 
[[Categoría:Personajes de comics]]
  
[[Categoría:Personajes de comics]]
 
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
  
[[Categoría:Personajes Masculinos]]
−
[[Categoría:Personajes Animados]]
 +
[[Categoría:Personajes de las Tortugas Ninja]]
  +
[[Categoría:Antihéroes]]

Revisión del 02:17 18 mar 2020

Miguel Ángel, es parte del grupo llamado las Tortugas Ninja o TMNT son un grupo ficticio de cuatro hermanos tortugas antropomorfos, que como uno puede deducir del nombre, son también adolescentes, mutantes y ninjas.

Su nombre es en honor a uno de los artistas famosos del Renacimiento italiano: Michelangelo (Miguel Ángel).

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Jorge Roig 6 México
Ricardo Bautista 4 México
Carlo Vázquez 3 México
Gabriel Ortiz 2 México
Luis Daniel Ramírez 2 México
Alan Prieto 1 México
Arturo Castañeda 1 México
Carlos Siller 1 México
Daniel Urbán 1 México
Daniel Lacy 1 México
Eduardo Garza 1 México
Gerardo del Valle 1 México
Ignacio Campero 1 Estados Unidos
Javier Olguín 1 México
Martín Soto 1 México
Marcos Patiño 1 México
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México
Rolando de Castro 1 México
Víctor Delgado 1 México
Will Cuevas 1 Venezuela

Filmografía

Live Actions

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar de
doblaje
MiguelAngelTMNT2 2016 Tortugas Ninja 2:
Fuera de las sombras 		Noel Fisher Luis Daniel Ramírez México
Miguelangel2014 2014 Tortugas Ninja (2014)
Arturo Castañeda
(tráiler)
Miguel Ángel En El Espacio 1998 Power Rangers: En el Espacio Kirby Morrow Jorge Roig
Miguel Ángel Next Mutation 1997-1998 Las Tortugas Ninja:
La siguiente mutación
Miguel Angel TMNT III 1993 Las Tortugas Ninja III Robbie Rist
Víctor Delgado
(redoblaje)
MiguelAngelIII 1991 Las Tortugas Ninja II Michelan Sisti Carlo Vázquez
(redoblaje)
Miguelangeltmnt1 1990 Las Tortugas Ninja: La película Michelan Sisti
Robbie Rist (voz) 		Jorge Roig
(VHS)
Martín Soto
(TV)

Caricaturas/Juegos

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar de
doblaje
Michelangelo-batman-vs-teenage-mutant-ninja-turtles-87.8 2019 Batman y las Tortugas Ninja Kyle Mooney Will Cuevas Venezuela
Rise mikey 2018-presente El ascenso de las Tortugas Ninja Brandon Mychal Smith Carlos Siller México
MiguelÁngel Injustice2 2017 Injustice 2 ¿? Ricardo Bautista
Character-michelangelo 2012-2017 Tortugas Ninja Greg Cipes
MiguelangelLarvamoto Townsend Coleman
(ver. 80's) 		Jorge Roig
Gerardo del Valle
(temp. 4)
MiguelAngelRA 2008-2009 Las Tortugas Ninja de
Regreso a la Alcantarilla 		Wayne Grayson Carlo Vázquez
MiguelAngel 2007 Las Tortugas Ninja
(película animada) 		Mikey Kelley Gabriel Ortiz
(Videomax)
Javier Olguín
(Warner)
Alan Prieto
(tráiler)
MiguelAngelFF 2006-2007 Tortugas Ninja Fast Forward Wayne Grayson Carlo Vázquez
MiguelAngelSA 2003-2006 Las Tortugas Ninja (2003) Gabriel Ortiz
MiguelAngelAS 1990 Cartoon All-Stars to the Rescue Townsend Coleman Ignacio Campero Los Ángeles
MiguelAngel87 1987-1996 Las Tortugas Ninja
(serie animada) 		Jorge Roig
Rolando de Castro
(caps. de 27-33)
Pedro D'Aguillón Jr.
(1 cap.)
Marcos Patiño
(1 cap) 		México

Shows en vivo

Año Título Actor de doblaje Lugar de doblaje
2016 Comercial de navidad de Target Ricardo Bautista México
Doblaje Tortugas Ninja FrikkiconMX

Apariciones no oficiales

Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar de doblaje
2010-2013 MAD Kevin Shinick Daniel Lacy
(Tortugas al Descubierto) 		México
Hugh Davidson Daniel Urbán
(Odio a mis Tortugas Ninjas Adolecentes)
Will Friedle Eduardo Garza
(El Llanero y Rango)
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.