Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Miguel Ángel, es parte del grupo llamado las Tortugas Ninja o TMNT son un grupo ficticio de cuatro hermanos tortugas antropomorfos, que como uno puede deducir del nombre, son también adolescentes, mutantes y ninjas.

Su nombre es en honor a uno de los artistas famosos del Renacimiento italiano: Michelangelo (Miguel Ángel).

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Jorge Roig 6 México
Ricardo Bautista 5 México
Carlo Vázquez 3 México
Carlos Siller 2 México
Gabriel Ortiz 2 México
Luis Daniel Ramírez 2 México
Alberto Bernal 1 México
Arturo Castañeda 1 México
Gerardo del Valle 1 México
Ignacio Campero 1 Estados Unidos
Javier Olguín 1 México
Marcos Patiño 1 México
Marc Winslow 1 México
Martín Soto 1 México
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México
Queco Gervais 1 Argentina
Rodolfo Rodas 1 Argentina
Rolando de Castro 1 México
Víctor Delgado 1 México
Will Cuevas 1 Venezuela

Filmografía[]

Live Actions[]

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
MiguelAngelTMNT2 2016 Tortugas Ninja 2:
Fuera de las sombras
Noel Fisher Luis Daniel Ramírez México
Miguelangel2014 2014 Tortugas Ninja
(2014)
Miguel Ángel En El Espacio 1998 Power Rangers:
En el Espacio
Kirby Morrow Jorge Roig
Miguel Ángel Next Mutation 1997-1998 Las Tortugas Ninja:
La siguiente mutación
Miguel Angel TMNT III 1993 Las Tortugas Ninja III Robbie Rist Jorge Roig
Víctor Delgado
(redoblaje)
TMNT II - Miguel Ángel 1991 Las Tortugas Ninja II Michelan Sisti Rodolfo Rodas
(doblaje original)
Carlo Vázquez
(redoblaje)
TMNT-Miguel Ángel 1990 Las Tortugas Ninja Michelan Sisti
Robbie Rist (voz)
Jorge Roig
(VHS)
Martín Soto
(TV)
Queco Gervais
(3ª versión)
Argentina

Animación/Videojuegos[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
TMNT (2024) - Miguel Ángel 2024 Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles Shamon Brown Jr. Próximamente
TMNT MM - Miguel Ángel 2023 Tortugas Ninja: Caos Mutante Marc Winslow México
Rise of the TMNT The Movie - Miguel Ángel 2022 El ascenso de las Tortugas Ninja:
La película
Brandon Mychal Smith Carlos Siller
Rise of the TMNT - Miguel Ángel 2018-2020 El ascenso de las Tortugas Ninja
BATMAN VS. TMNT - Miguel Ángel 2019 Batman y las Tortugas Ninja Kyle Mooney Will Cuevas Venezuela
Miguel Ángel - Injustice 2 2018 Injustice 2 Ryan Cooper Ricardo Bautista México
TMNT (2012) - Miguel Ángel 2012-2017 Tortugas Ninja Greg Cipes
TMNT (2012) - Miguel Ángel 80's Townsend Coleman
(ver. 80's)
Jorge Roig
Gerardo del Valle
(temp. 4)
HSH - Miguel Ángel 2015 Half-Shell Heroes:
Héroes del pasado
Greg Cipes Ricardo Bautista
MiguelAngelRA 2008-2009 Las Tortugas Ninja de
Regreso a la Alcantarilla
Wayne Grayson Carlo Vázquez
TMNT (2007) - Miguel Ángel 2007 Las Tortugas Ninja
(película animada)
Mikey Kelley Gabriel Ortiz
(Videomax)
Javier Olguín
(Warner)
Alberto Bernal
(Lionsgate)
MiguelAngelFF 2006-2007 Tortugas Ninja Fast Forward Wayne Grayson Carlo Vázquez
MiguelAngelSA 2003-2006 Las Tortugas Ninja Gabriel Ortiz
MiguelAngelAS 1990 Cartoon All-Stars to the Rescue Townsend Coleman Ignacio Campero Los Ángeles
MiguelAngel87 1987-1996 Los Ninja Tortugas
Adolescentes Mutantes
Jorge Roig México
Rolando de Castro
(caps. de 27-33)
Pedro D'Aguillón Jr.
(1 cap.)
Marcos Patiño
(1 cap)

Shows en vivo[]

Año Título Actor de doblaje Lugar de doblaje
2016 Comercial de navidad de Target Ricardo Bautista México
Doblaje Tortugas Ninja FrikkiconMX

Parodias[]

Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar de doblaje
2013-presente Los Jóvenes Titanes en acción Greg Cipes Ángel Mujica Venezuela
2010-2013 MAD Kevin Shinick Daniel Lacy
(Tortugas al Descubierto)
México
Hugh Davidson Daniel Urbán
(Odio a mis Tortugas Ninjas Adolecentes)
Will Friedle Eduardo Garza
(El Llanero y Rango)

Véase también[]

Advertisement