Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Mientras dormías (While You Were Sleeping) es una película estadounidense de comedia romántica de 1995, escrita por Daniel G. Sullivan y Frederic LeBow, dirigida por Jon Turteltaub (director de 3 ninjas y Jamaica bajo cero) y protagonizada por Sandra Bullock y Bill Pullman.

Sinopsis

Lucy es una joven taquillera del metro con poca suerte en el amor. Su sueño es salir con Peter, un guapo ejecutivo que todos los días coge el metro sin fijarse en ella. Un día Peter tiene un accidente en el metro y, aunque Lucy le salva la vida, queda en estado de coma. Cuando va a visitarlo al hospital, y los familiares de Peter creen que ella es su prometida, Lucy no se atreve a decirles la verdad. La situación se complica porque Jack, el hermano de Peter, empieza a sospechar que Lucy no es la novia de su hermano.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Lucy Eleanor Moderatz Sandra Bullock Cristina Camargo
Jack Callaghan Bill Pullman Mario Castañeda
Peter Callaghan Peter Gallagher Guillermo Sauceda
Ox Callaghan Peter Boyle Alfonso Ramírez
Saul Tuttle Jack Warden Esteban Siller
Mary Callaghan Monica Keena Elsa Covián
Midge Callaghan Micole Mercurio Magda Giner
Abuela Elsie Glynis Johns Sylvia Garcel
Joe Fusco, Jr. Michael Rispoli Javier Rivero
Jerry Wallace Jason Bernard César Arias
Ashley Bartlett Bacon Ally Walker Irma Carmona
Dr. Rubin Dick Cusack Agustín Sauret
Portero Bernie Landis
Sr. Fusco Mike Bacarella Armando Réndiz
Esposo de Ashley Shea Farrell

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
2000 Telefe 2000 11 Argentina Argentina
19 de marzo de 2000 Canal 13 1999 mejorado 13 Chile Chile
30 de diciembre de 2009 LaRed2010 4 10:00 pm
12 de marzo de 2016 Tvn 7
24 de diciembre de 2000 TV Azteca 1996-2011 Azteca 13 02:00 pm México México
2 de diciembre de 2001 Logo Azteca 7 1999.svg
6 de julio de 2001 Ecuavisa años 80 y 90 8 08:30 pm Ecuador Ecuador
26 de septiembre de 2004 Teleamazonas 4 04:15 pm
19 de abril de 2015 180px-Tc logo 10 06:00 pm
11 de julio de 2004 Turner old logo (1987-2015) Tnt 3rd. logo 2003-2015 07:45 pm Latinoamérica México Sudamérica
31 de marzo de 2010 Boomerang Latin America 2008
13 de mayo de 2015 TBS 04:25 pm
13 de julio de 2015 TCM LA (2012) 09:00 pm
4 de octubre de 2004 Teletica logo 7 01:30 pm Costa Rica Costa Rica
21 de noviembre de 2004 RCN Televisión logo.svg 4/8 07:30 pm Colombia Colombia
ATV 2005 9 Perú Perú
4 de junio de 2017 SNT 2020logo 9 12:45 pm Paraguay Paraguay
Advertisement