Mickey celebra la Navidad es una película animada de Disney.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Mickey Mouse | Wayne Allwine | Rubén Cerda | |
Minnie Mouse | Russi Taylor | Diana Santos | |
Donald | Tony Anselmo | Ruy Cuevas | |
Daisy | Diane Michelle | Liliana Barba | |
Tress MacNeille | |||
Goofy | Bill Farmer | Carlos Segundo | |
Max | Shaun Fleming | Héctor Emmanuel Gómez | |
Pedro | Jim Cummings | Francisco Colmenero | |
Pluto | Bill Farmer | ||
Hugo, Paco y Luis | Russi Taylor | María Fernanda Morales | |
Rico McPato | Alan Young | Arturo Mercado | |
Mortimer | Jeff Bennett | ||
Tía Gordy | Tress MacNeille | Nancy MacKenzie | |
Jefe de bomberos | Jim Cummings | Esteban Siller | |
Chip | Tress MacNeille | Cristina Camargo | |
Dale | Corey Burton | Arturo Mercado | |
Figaro | Frank Welker | ||
Narración | Kelsey Grammer | Francisco Colmenero |
Voces adicionales
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Niño pobre | Andrew McDonough | Uraz Huerta | |
Niña pobre | Mae Whitman | Alondra Hidalgo | |
Pequeño Jimmy | Taylor Dempsey | Josué Cortéz | |
Sr. Anderson | Gregg Berger | Arturo Mercado | |
Sra. Anderson | Pat Musick | Nancy MacKenzie | |
Niña pequeña | Kylie Dempsey | Cynthia Chong | |
Cartero | Jim Cummings | Herman López | |
Papá | Genaro Vásquez | ||
Mamá | April Winchell | ¿Nancy MacKenzie? | |
Bombera | |||
Bombero | Jeff Bennett | ||
Dama Excéntrica | Pat Musick | Nancy MacKenzie | |
Niño #1 | Taylor Dempsey | ||
Niño #2 | Kylie Dempsey | ||
Espectador | Jim Cummings | ||
Mujer enojada | Pat Musick | ||
Policía | Jim Cummings | Genaro Vásquez | |
Dueño de la Tienda de colecciones | Herman López | ||
Pavo | Frank Welker | ||
Santa Claus | Jim Cummings | Arturo Mercado | |
Viejecita | April Winchell | ||
Anunciador de Tienda | Jeff Bennett |
Datos de interés
- Arturo Mercado Jr. asistió al casting del Ratón Mickey por sugerencia del propio Raúl Aldana, al escuchar su imitación de la risa distintiva del ratón pero no se quedó con el rol debido a que se puso nervioso por lo que el elegido fue Rubén Cerda. Sin embargo, años después lo intentó de nuevo, preparándose mentalmente para su casting y estudiando con más cuidado al personaje para finalmente quedarse con él hasta la actualidad.