Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores originales, Actores de voz originales, Actores nominados al Óscar, Actores originales nacidos en América del Norte

Cambios: Michael Keaton

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Etiquetas: Edición visual apiedit
Sin resumen de edición
(No se muestran 30 ediciones intermedias de 18 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = Michael Keaton
  
|nombre = Michael Keaton
 
|img = MichaelKeaton2.jpg
  
|img = MichaelKeaton2.jpg
  +
|nombre_completo = Michael John Douglas
⚫
|nacimiento = 5 de septiembre de 1951<br />({{edad|05|09|1951}})
  
  +
|sexo = Masculino
  +
|edad = {{edad|05|09|1951}}
  ⚫
|nacimiento = 5 de septiembre de 1951
 
|lugar_nacimiento = Coraopolis, Pennsylvania,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|lugar_nacimiento = Coraopolis, Pennsylvania,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  ⚫
|nacionalidad = {{Bandera|Estados Unidos}} Estadounidense}}'''Michael Keaton''' es un actor estadounidense nacido el 5 de septiembre de 1951.
−
}}
 
⚫
'''Michael Keaton''' es un actor estadounidense nacido el 5 de septiembre de 1951.
  
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
  
== Ficha por actor de doblaje ==
−
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!N° de proyectos
  
!N° de proyectos
Línea 15: Línea 17:
 
|-
  
|-
 
|'''[[René García]]'''
  
|'''[[René García]]'''
−
|'''7'''
 +
|'''11'''
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[José Gilberto Vilchis]]
 +
|[[José Lavat]]
 
|4
  
|4
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[José Lavat]]
 +
|[[Salvador Delgado]]
 
|4
  
|4
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
  +
|[[José Gilberto Vilchis]]
−
|[[Salvador Delgado]]
  
 
|4
  
|4
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
⚫
|-
  
⚫
|[[Javier Pontón]]
  
⚫
|3
  
⚫
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  
 
|-
  
|-
 
|[[Arturo Mercado]]
  
|[[Arturo Mercado]]
 
|3
  
|3
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  ⚫
|[[Javier Pontón]]
  ⚫
|3
  ⚫
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
  
|-
 
|[[Humberto Solórzano]]
  
|[[Humberto Solórzano]]
Línea 55: Línea 57:
 
|-
  
|-
 
|[[Carlos Becerril]]
  
|[[Carlos Becerril]]
  ⚫
|1
  ⚫
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Carlos de Pavía]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 90: Línea 96:
 
|{{Bandera|Colombia}}
  
|{{Bandera|Colombia}}
 
|-
  
|-
−
|[[Jorge García (Los Ángeles)| Jorge García]]
 +
|[[Jorge García (Los Ángeles)|Jorge García]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  
|{{Bandera|Estados Unidos}}
Línea 109: Línea 115:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Argentina}}
  
|{{Bandera|Argentina}}
  ⚫
|-
  +
|[[Óscar Arzamendi]]
  ⚫
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Raúl Anaya]]
  
|[[Raúl Anaya]]
Línea 129: Línea 139:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
⚫
|-
  
 
|}
  
|}
   
 
== Filmografía ==
  
== Filmografía ==
−
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
 
!Personaje
  
!Personaje
Línea 140: Línea 149:
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!Lugar
  
!Lugar
  ⚫
|-
  ⚫
| rowspan="5" |1989-2022
  ⚫
| rowspan="5" |[[Batman (personaje)|Bruce Wayne /<br />Batman]]
  +
|[[Universo de DC Films|The Flash (2022)]]
  +
|colspan=2|TBA
  +
|-
  ⚫
| rowspan="2" |[[Batman regresa]] (1992)
  ⚫
|[[Javier Pontón]]
  ⚫
|Los Ángeles
  +
|-
  ⚫
|[[René García]]
  ⚫
|México
  +
|-
  ⚫
| rowspan="2" |[[Batman (1989)]]
  ⚫
|[[Javier Pontón]]
  ⚫
|Los Ángeles
  +
|-
  ⚫
|[[Guillermo Sauceda]]
  ⚫
|México
  +
|-
  ⚫
| rowspan="2" |2017-2021
  ⚫
| rowspan="2" |[[Buitre|Adrian Toomes / Buitre]]
  +
|[[Morbius]] (2020)
  +
|TBA
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Spider-Man: De regreso a casa]] (2017)
  +
|[[René García]]
  +
|-
  +
| 2020
  +
| Ramsey Clark
  +
| [[El juicio de los 7 de Chicago]]
  +
|[[René García]]
  +
| México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2019
  +
| rowspan="2" |V.A. Vandevere
  +
| rowspan="2" |[[Dumbo (2019)|Dumbo]]
  +
|[[René García]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[José Gilberto Vilchis]]<br /><small>(teaser trailer)</small>
 
|-
  
|-
 
|2017
  
|2017
Línea 148: Línea 199:
 
|-
  
|-
 
|2017
  
|2017
  +
|Él mismo
⚫
|Adrian Toomes / Buitre
  
−
|[[Spider-Man: De regreso a casa]]
 +
|[[Spider-Man: De regreso a casa|Spider-Man: De regreso a casa - Entrevistas]]
 
|[[René García]]
  
|[[René García]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2016
 +
| rowspan="2" |2016
−
|rowspan="2"|Ray Kroc
 +
| rowspan="2" |Ray Kroc
−
|rowspan="2"|[[The Founder]]
 +
| rowspan="2" |[[The Founder]]
  +
|[[Eddie Santiago]]
−
|¿?
  
 
|Los Ángeles
  
|Los Ángeles
 
|-
  
|-
Línea 168: Línea 219:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2015
 +
| rowspan="2" |2015
−
|rowspan="2"|Walter<br />"Robby" Robinson
 +
| rowspan="2" |Walter<br />"Robby" Robinson
−
|rowspan="2"|[[En primera plana]]
 +
| rowspan="2" |[[En primera plana]]
 
|¿?
  
|¿?
−
|rowspan="2"|Argentina
 +
| rowspan="2" |Argentina
 
|-
  
|-
 
|[[Dany de Álzaga]]
  
|[[Dany de Álzaga]]
 
|-
  
|-
 
|2014
  
|2014
−
|Riggan Thomson /<br /> Birdman
 +
|Riggan Thomson /<br />Birdman
−
|[[Birdman o (La inesperada virtud de la ignorancia)| Birdman o (la inesperada<br /> virtud de la ignorancia)]]
 +
|[[Birdman o (La inesperada virtud de la ignorancia)|Birdman o (la inesperada<br />virtud de la ignorancia)]]
 
|[[Mario De Candia]]
  
|[[Mario De Candia]]
 
|Argentina
  
|Argentina
Línea 214: Línea 265:
 
|2011
  
|2011
 
|Ken
  
|Ken
−
|[[Toy Story Toons: Small Fry]]
 +
|[[Toy Story Toons: Vacaciones en Hawaii]]
 
|[[José Gilberto Vilchis]]
  
|[[José Gilberto Vilchis]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
 
|2011
  
|2011
−
|Ken
 +
|Tom
  +
|[[30 Rock]]
−
|[[Toy Story Toons: vacaciones en Hawaii]]
  
−
|[[José Gilberto Vilchis]]
 +
|[[René García]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 230: Línea 281:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2010
 +
| rowspan="2" |2010
−
|rowspan="2"|Ken
 +
| rowspan="2" |Ken
−
|rowspan="2"|[[Toy Story 3]]
 +
| rowspan="2" |[[Toy Story 3]]
 
|[[Startalent|Mike Amigorena]]
  
|[[Startalent|Mike Amigorena]]
  +
|Argentina
⚫
|rowspan="2"|México
  
 
|-
  
|-
−
|[[José Gilberto Vilchis]] (trailer)
 +
|[[José Gilberto Vilchis]] <small>(tráiler)</small>
  +
|México
 
|-
  
|-
 
|2009
  
|2009
Línea 263: Línea 315:
 
|-
  
|-
 
|2006
  
|2006
−
|Chick Hicks
 +
|[[Chick Hicks]]
−
|[[Cars]]
 +
|[[Cars: Una aventura sobre ruedas]]
 
|[[Carlos Becerril]]
  
|[[Carlos Becerril]]
 
|México
  
|México
Línea 280: Línea 332:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2005
 +
| rowspan="2" |2005
−
|rowspan="2"|Nicky Rogan
 +
| rowspan="2" |Nicky Rogan
−
|rowspan="2"|[[Game 6]]
 +
| rowspan="2" |[[Game 6]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  
|[[Salvador Delgado]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|[[José Lavat]]
  
|[[José Lavat]]
Línea 324: Línea 376:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|1998
 +
| rowspan="2" |1998
−
|rowspan="2"|Peter McCabe
 +
| rowspan="2" |Peter McCabe
−
|rowspan="2"|[[Horas de angustia]]
 +
| rowspan="2" |[[Horas de angustia]]
 
|[[José Lavat]]
  
|[[José Lavat]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|[[René García]]
  
|[[René García]]
Línea 338: Línea 390:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="3"|1997
 +
| rowspan="3" |1997
−
|rowspan="3"|Ray Nicolette
 +
| rowspan="3" |Ray Nicolette
−
|rowspan="3"|[[Jackie Brown]]
 +
| rowspan="3" |[[Jackie Brown]]
 
|[[Arturo Mercado]]
  
|[[Arturo Mercado]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|[[Humberto Solórzano]]
  
|[[Humberto Solórzano]]
Línea 375: Línea 427:
 
|[[José Lavat]]
  
|[[José Lavat]]
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|1993
 +
| rowspan="2" |1993
−
|rowspan="2"|Dogberry
 +
| rowspan="2" |Dogberry
−
|rowspan="2"|[[Much Ado About Nothing]]
 +
| rowspan="2" |[[Much Ado About Nothing]]
 
|[[Roberto Colucci]]
  
|[[Roberto Colucci]]
 
|Los Ángeles
  
|Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
|¿?
  
|¿?
⚫
|México
  
⚫
|-
  
⚫
|rowspan="2"|1992
  
⚫
|rowspan="2"|[[Batman (personaje)|Batman /<br /> Bruno Díaz]]
  
⚫
|rowspan="2"|[[Batman regresa]]
  
⚫
|[[Javier Pontón]]
  
⚫
|Los Ángeles
  
⚫
|-
  
⚫
|[[René García]]
  
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 404: Línea 447:
 
|[[Jesús Brock]]
  
|[[Jesús Brock]]
 
|Los Ángeles
  
|Los Ángeles
⚫
|-
  
⚫
|rowspan="2"|1989
  
−
|rowspan="2"|[[Batman (personaje)|Batman /<br /> Bruno Díaz]]
  
⚫
|rowspan="2"|[[Batman (1989) |Batman]]
  
⚫
|[[Javier Pontón]]
  
⚫
|Los Ángeles
  
⚫
|-
  
⚫
|[[Guillermo Sauceda]]
  
⚫
|México
  
 
|-
  
|-
 
|1989
  
|1989
 
|Billy Caufield
  
|Billy Caufield
 
|[[El equipo genial]]
  
|[[El equipo genial]]
−
|[[Óscar Arizmendi]]
 +
|[[Óscar Arzamendi]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 435: Línea 469:
 
|Hunt Stevenson
  
|Hunt Stevenson
 
|[[Gung Ho]]
  
|[[Gung Ho]]
−
|[[Jorge García (Los Ángeles)]]
 +
|[[Jorge García (Los Ángeles)|Jorge García]]
 
|Los Ángeles
  
|Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
|1984
  
|1984
−
|Johnny Kelly /<br /> Johnny peligroso
 +
|Johnny Kelly /<br />Johnny peligroso
−
|''[[Johnny peligroso]]''
 +
|[[Johnny peligroso]]
 
|[[Roberto Carrillo]]
  
|[[Roberto Carrillo]]
 
|México
  
|México
Línea 446: Línea 480:
 
|1983
  
|1983
 
|Jack
  
|Jack
−
|''[[Mr. Mom]]''
 +
|[[Mr. Mom]]
 
|[[Héctor Lee]]
  
|[[Héctor Lee]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1982
  +
|Bill Blazejowski
  +
|[[Servicio de noche]]
  +
|[[Carlos de Pavía]]
 
|México
  
|México
 
|}
  
|}

Revisión del 20:46 27 sep 2020

Michael Keaton es un actor estadounidense nacido el 5 de septiembre de 1951.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
René García 11 México
José Lavat 4 México
Salvador Delgado 4 México
José Gilberto Vilchis 4 México
Arturo Mercado 3 México
Javier Pontón 3 Estados Unidos
Humberto Solórzano 3 México
José Luis Orozco 2 México
Alejandro Outeyral 1 Argentina
Alfonso Herrera 1 México
Carlos Becerril 1 México
Carlos de Pavía 1 México
Enrique Cervantes 1 México
Gabriel Pingarrón 1 México
Guillermo Sauceda 1 México
Héctor Lee 1 México
Henry Salvat 1 Venezuela
Israel Magaña 1 México
Jesús Brock 1 Estados Unidos
John Grey 1 Colombia
Jorge García 1 Estados Unidos
José Antonio Macías 1 México
Mario Hernández 1 México
Mario De Candia 1 Argentina
Mike Amigorena 1 Argentina
Óscar Arzamendi 1 México
Raúl Anaya 1 México
Roberto Carrillo 1 México
Roberto Colucci 1 Estados Unidos
Rolando de Castro 1 México
Rubén Trujillo 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
1989-2022 Bruce Wayne /
Batman 		The Flash (2022) TBA
Batman regresa (1992) Javier Pontón Los Ángeles
René García México
Batman (1989) Javier Pontón Los Ángeles
Guillermo Sauceda México
2017-2021 Adrian Toomes / Buitre Morbius (2020) TBA México
Spider-Man: De regreso a casa (2017) René García
2020 Ramsey Clark El juicio de los 7 de Chicago René García México
2019 V.A. Vandevere Dumbo René García México
José Gilberto Vilchis
(teaser trailer)
2017 Stan Hurley Asesino: Misión venganza Javier Pontón Los Ángeles
2017 Él mismo Spider-Man: De regreso a casa - Entrevistas René García México
2016 Ray Kroc The Founder Eddie Santiago Los Ángeles
René García México
2015 Walter Nelson Minions Alfonso Herrera México
2015 Walter
"Robby" Robinson 		En primera plana ¿? Argentina
Dany de Álzaga
2014 Riggan Thomson /
Birdman 		Birdman o (la inesperada
virtud de la ignorancia) 		Mario De Candia Argentina
2014 Monarch Need for Speed: La película Arturo Mercado México
2014 Raymond Sellars RoboCop José Luis Orozco México
2013 Hollander Atrapada José Gilberto Vilchis México
2013 Joe Stumpo Clear History José Luis Orozco México
2012 Jason Hudson Call of Duty: Black Ops 2 Rubén Trujillo México
2011 Ken Toy Story Toons: Vacaciones en Hawaii José Gilberto Vilchis México
2011 Tom 30 Rock René García México
2010 Capitán Gene Mauch Policias de respuesto Humberto Solórzano México
2010 Ken Toy Story 3 Mike Amigorena Argentina
José Gilberto Vilchis (tráiler) México
2009 Walter Malby Post Grad René García México
2008 Frank Logan Un caballero en Navidad René García México
2007 James Angleton La compañía John Grey Colombia
2006 Ted Ryker The Last Time René García México
2006 Chick Hicks Cars: Una aventura sobre ruedas Carlos Becerril México
2005 Ray Peyton Sr. Herbie: A toda marcha Raúl Anaya México
2005 Jonathan Rivers Voces del más allá Salvador Delgado México
2005 Nicky Rogan Game 6 Salvador Delgado México
José Lavat
2004 Presidente Mackenzie Travesuras de una princesa Mario Hernández Cuernavaca, México
2002 Robert Wiener Fuego sobre Bagdad Arturo Mercado México
2001 Jack Crowley Los Simpson José Antonio Macías México
2000 Peter Cameron Camino hacia la gloria Humberto Solórzano México
1998 Jack Frost Jack Frost Salvador Delgado México
1998 Ray Nicolette Un romance muy peligroso Enrique Cervantes México
1998 Peter McCabe Horas de angustia José Lavat México
René García
1997 Narrador (Doug Holt) Inventing the Abbotts Jesús Barrero México
1997 Ray Nicolette Jackie Brown Arturo Mercado México
Humberto Solórzano
Alejandro Outeyral Argentina
1996 Doug Kinney Mis otros yo José Lavat México
1994 Kevin Vallick No sé tú Israel Magaña México
1994 Henry Hackett El periódico Gabriel Pingarrón México
1993 Bob Jones Lo mejor de mi vida Rolando de Castro México
José Lavat
1993 Dogberry Much Ado About Nothing Roberto Colucci Los Ángeles
¿? México
1990 Carter Hayes El inquilino Salvador Delgado México
1991 Artie Lewis Un buen policía Jesús Brock Los Ángeles
1989 Billy Caufield El equipo genial Óscar Arzamendi México
1988 Beetlejuice Beetlejuice, el súper fantasma Henry Salvat Venezuela
1987 Harry Berg Los tramposos de la lotería Pedro D'Aguillón Jr. México
1986 Hunt Stevenson Gung Ho Jorge García Los Ángeles
1984 Johnny Kelly /
Johnny peligroso 		Johnny peligroso Roberto Carrillo México
1983 Jack Mr. Mom Héctor Lee México
1982 Bill Blazejowski Servicio de noche Carlos de Pavía México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.