Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 11 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 11: Línea 11:
   
 
==Reparto==
 
==Reparto==
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|+
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Entrevistado
 
!Entrevistado
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
Línea 41: Línea 42:
 
|-
 
|-
 
|Peabo Bryson
 
|Peabo Bryson
|rowspan="2"|[[Armando Réndiz]]
+
| rowspan="2" |[[Armando Réndiz]]
 
|-
 
|-
 
|J. Randy Taraborrelli
 
|J. Randy Taraborrelli
Línea 61: Línea 62:
 
|-
 
|-
 
|Nick Ashford
 
|Nick Ashford
|rowspan="2"|[[Hugo Núñez]]
+
| rowspan="2" |[[Hugo Núñez]]
 
|-
 
|-
 
|Ronald Jackson
 
|Ronald Jackson
 
|-
 
|-
|rowspan="3"|Citas
+
| rowspan="3" |Citas
 
|[[Dafnis Fernández]]
 
|[[Dafnis Fernández]]
 
|-
 
|-
Línea 71: Línea 72:
 
|-
 
|-
 
|[[Hugo Núñez]]
 
|[[Hugo Núñez]]
  +
|-
  +
|Milford Hite
  +
| rowspan="5" |[[Carlos Olizar]]
  +
|-
  +
|Eddie Holland
  +
|-
  +
|Christopher Wansel
  +
|-
  +
|Michael May
  +
|-
  +
|Reportero de noticias en Tv
 
|-
 
|-
 
|Voces adicionales
 
|Voces adicionales
|[[Francisco Colmenero]]<br/>[[Carlos Olizar]]
+
|[[Francisco Colmenero]]<br />
 
|}
 
|}
   
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
*En el doblaje se utilizo el típico [[Voice-over]] pero mesclado con sincro.
+
*En el doblaje se utilizo el típico [[Voice-over]] pero mezclado con sincro.
  +
*[[Javier Olguín]] vuelve a interpretar a [[Michael Jackson]], después de haberlo interpretado en la película [[El hombre y el espejo]], solo que en aquella película, no era el verdadero Michael, sino que fue interpretado por [[Flex Alexander]], en esta ocasión, interpreta al verdadero Michael, en archivos mostrados en este documental. Luego, volvería a doblar al rey del pop en el documental [[Bad 25]], haciéndolo el actor (hasta la fecha) que más veces ha interpretado a Michael Jackson.
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
Línea 100: Línea 113:
 
[[Categoría:Edición videográfica]]
 
[[Categoría:Edición videográfica]]
 
[[Categoría:Textos en español]]
 
[[Categoría:Textos en español]]
  +
[[Categoría:Voice-Over]]
  +
[[Categoría:Películas de 2010s]]
  +
[[Categoría:Documentales de 2010s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2011]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]

Revisión del 00:42 30 ago 2018


Michael Jackson: La vida de un ídolo es una película/documental dirigido por Andrew Eastel, con entrevista a amigos y familiares del cantante Michael Jackson.

Reparto

Entrevistado Actor de doblaje
Michael Jackson (archivo) Javier Olguín
David Gest Octavio Rojas
Katherine Jackson Magda Giner
Tito Jackson Carlos del Campo
Rebbie Jackson Ángela Villanueva
Smokey Robinson Eduardo Fonseca
Dionne Warwick Erika Mireles
Ron Alexenberg Roberto Mendiola
Peabo Bryson Armando Réndiz
J. Randy Taraborrelli
Bobby Taylor Carlos Becerril
Frank DiLeo Jorge Ornelas
Jimmy Ruffin Jorge Roig Jr. ¿?
Russell Thompkins, Jr. Óscar Gómez
Weldon A McDougal III César Árias
Nick Ashford Hugo Núñez
Ronald Jackson
Citas Dafnis Fernández
Carlos del Campo
Hugo Núñez
Milford Hite Carlos Olizar
Eddie Holland
Christopher Wansel
Michael May
Reportero de noticias en Tv
Voces adicionales Francisco Colmenero

Curiosidades

  • En el doblaje se utilizo el típico Voice-over pero mezclado con sincro.
  • Javier Olguín vuelve a interpretar a Michael Jackson, después de haberlo interpretado en la película El hombre y el espejo, solo que en aquella película, no era el verdadero Michael, sino que fue interpretado por Flex Alexander, en esta ocasión, interpreta al verdadero Michael, en archivos mostrados en este documental. Luego, volvería a doblar al rey del pop en el documental Bad 25, haciéndolo el actor (hasta la fecha) que más veces ha interpretado a Michael Jackson.

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
LAPTV Cinecanal Latinoamérica México Perú Venezuela Argentina
Movie City