Cambios: Mi pequeño pony: La película

Revisión del 00:31 29 nov 2019

Largometraje de "Mi pequeño pony", estrenada el 6 de Junio de 1986 en Estados Unidos. Esta película fue secundada por "Mi pequeño pony - La serie" (My Little Pony 'n Friends).

Sinopsis

En el castillo del sueño, los pequeños ponies se preparan para el festival del primer día de la primavera, pero desde un lejano volcán, la malvada bruja Hydia observa el evento a través de su caldero mágico. Con toda frivolidad ordena a sus hijas estropear la festividad, pero éstas al ser brujas novatas no logran cumplir con el mandato de su madre, por lo que Hydia idea un nuevo plan: el Smooze, una sustancia pegajosa que destruye todo a su paso y que acabará por enterrar todo Ponylandia.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Megan	Tammy Amerson	Rocío Robledo
Molly	Keri Houlihan	Rocío Robledo
Danny	Scott Menville	Juan Alfonso Carralero
Gusty	Nancy Cartwright	Gloria González
Sweet Stuff	Laurel Page	Rocío Gallegos
Baby Lickety Split	Alice Playten	Rocío Robledo
Spike	Charlie Adler	Juan Alfonso Carralero
Shady	Jill Wayne	Rocío Gallegos
Morning Glory	Russi Taylor	Gloria González
Hydia	Cloris Leachman	¿?
Reeka	Rhea Perlman	Gloria González
Draggle	Madeline Kahn	Leyla Horne
Rey Grundle	Danny DeVito	Juan Alfonso Carralero
Grundle	Susan Blu	Rocío Robledo
Sr. Moochick	Tony Randall	Carlos Agostí
Bushwoolie #3	Frank Welker	Gloria González

Mi_Pequeño_Pony_-_La_Película_1986_-_Español_Latino_-_Parte_1 — Mi Pequeño Pony - La Película 1986 - Español Latino - Parte 1

Mi pequeño pony - La película (1986) Doblaje Los Ángeles

Transmisión

Cadena	Canal	País
Televisa	5

Véase también

My Little Pony

G1

G3

G4

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = Mylittleponythemovie.jpg
 |titulo_orig = My Little Pony: The Movie
+|estudio_doblaje = [[Magnum Estudios]]
 |pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
@@ Línea 8: / Línea 9: @@
 }}
-Largometraje de "Mi pequeño pony", estrenada el 6 de Junio de 1986 en Estados Unidos. Esta película fue secundada por "Mi pequeño pony, la serie" (''My Little Pony 'n Friends'').
+Largometraje de "'''Mi pequeño pony'''", estrenada el 6 de Junio de 1986 en Estados Unidos. Esta película fue secundada por "[[Mi pequeño pony - La serie]]" (''My Little Pony 'n Friends'').
+{{Sinopsis|En el castillo del sueño, los pequeños ponies se preparan para el festival del primer día de la primavera, pero desde un lejano volcán, la malvada bruja Hydia observa el evento a través de su caldero mágico. Con toda frivolidad ordena a sus hijas estropear la festividad, pero éstas al ser brujas novatas no logran cumplir con el mandato de su madre, por lo que Hydia idea un nuevo plan: el Smooze, una sustancia pegajosa que destruye todo a su paso y que acabará por enterrar todo Ponylandia.}}
 == Reparto ==
+{|width="90%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 |-style="background: #ccf;"
+!width="90"|Imagen
 !Personaje
 !Actor original
 !Actor de doblaje
 |-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Megan.jpg|100px]]
 |Megan
 |[[Tammy Amerson]]
-|[[Erika Robledo]]
+|[[Rocío Robledo]]
 |-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Mollymlp.jpg|100px]]
 |Molly
 |[[Keri Houlihan]]
 |[[Rocío Robledo]]
 |-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Danny.jpg|100px]]
-|Draggle / Bushwoolie
+|Danny
-|[[Madeline Kahn]]
-|[[Leyla Horne]]
+|[[Scott Menville]]
+|[[Juan Alfonso Carralero]]
 |-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Gusty.jpg|100px]]
+|Gusty
+|[[Nancy Cartwright]]
+|[[Gloria González]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Sweetstuff.jpg|100px]]
+|Sweet Stuff
+|[[Laurel Page]]
+|[[Rocío Gallegos]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Babylickety.jpg|100px]]
 |Baby Lickety Split
 |[[Alice Playten]]
-|[[Erika Robledo]]
+|[[Rocío Robledo]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Spike85.jpg|100px]]
+|Spike
+|[[Charlie Adler]]
+|[[Juan Alfonso Carralero]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Shady.jpg|100px]]
+|Shady
+|[[Jill Wayne]]
+|[[Rocío Gallegos]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Morningglory.jpg|100px]]
+|Morning Glory
+|[[Russi Taylor]]
+|[[Gloria González]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Hydia.jpg|100px]]
+|Hydia
+|[[Cloris Leachman]]
+|¿?
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Reeka.jpg|100px]]
+|Reeka
+|[[Rhea Perlman]]
+|[[Gloria González]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Draggle.jpg|100px]]
+|Draggle
+|[[Madeline Kahn]]
+|[[Leyla Horne]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Reygrundle.jpg|100px]]
+|Rey Grundle
+|[[Danny DeVito]]
+|[[Juan Alfonso Carralero]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Grundle.jpg|100px]]
+|Grundle
+|[[Susan Blu]]
+|[[Rocío Robledo]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Moochick.jpg|100px]]
+|Sr. Moochick
+|[[Tony Randall]]
+|[[Carlos Agostí]]
+|-
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Bushwoolie.jpg|100px]]
+|Bushwoolie #3
+|[[Frank Welker]]
+|[[Gloria González]]
 |}
+[[Archivo:Mi Pequeño Pony - La Película 1986 - Español Latino - Parte 1|thumb|230px|right|Mi pequeño pony - La película (1986) Doblaje Los Ángeles]]
+==Transmisión==
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Cadena
+!Canal
+!País
+|-
+|Televisa
+|5
+|{{Bandera|México}}
+|}
+== Véase también ==
+* [[My Little Pony (franquicia)|My Little Pony ]]
+'''G1'''
+*[[Mi pequeño pony]]
+*[[Mi pequeño pony: La serie]]
+*[[Mi pequeño pony: Escapemos de Catrina]]
+*[[Mi pequeño pony: La película]]
+'''G3'''
+*[[Mi pequeño pony: La navidad de Minty]]
+*[[Mi pequeño pony: El arco iris fugitivo]]
+*[[Mi pequeño pony: las amigas nunca están lejos]]
+*[[Mi pequeño pony: El paseo de la princesa]]
+*[[Mi pequeño pony: Bailando en las nubes]]
+*[[My Little Pony: La aventura de la estrella de los deseos]]
+*[[My Little Pony (2010)]]
+'''G4'''
+*[[My Little Pony: La magia de la amistad]]
-[[Video:Mi Pequeño Pony - La Película 1986 - Español Latino - Parte 1|thumb|300px|right|Mi pequeño pony - La película (1986) Doblaje Los ángeles]]
+*[[My Little Pony: Equestria Girls]]
+*[[My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks]]
+*[[My Little Pony Equestria Girls: Los juegos de la amistad]]
+*[[My Little Pony Equestria Girls: La leyenda de Everfree]]
+*[[My Little Pony: Equestria Girls: El Show en Vivo]]
+*[[My Little Pony: La película]]
+*[[My Little Pony: Equestria Girls: Baile Mágico]]
+*[[My Little Pony: Equestria Girls: Cine Mágico]]
+*[[My Little Pony: Equestria Girls: Espejo Mágico]]
+*[[My Little Pony: Equestria Girls (serie web)]]
 [[Categoría:Doblaje angelino]]
 [[Categoría:Películas Animadas]]
+[[Categoría:Películas de Hasbro]]
+[[Categoría:Series y Películas de Sunbow / Marvel Productions. Ltd]]
+[[Categoría:Películas animadas de 1980s]]
+[[Categoría:Películas animadas de 1986]]
+[[Categoría:Doblajes de 1980s]]