Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Benim Tatlı Yalanım conocida como Mi mentira más dulce o Dulce Mentira es una serie de televisión turca emitida en Star TV. protagonizada por Furkan Palalı y Aslı Bekiroğlu, se emitió entre el 13 de junio y el 28 de diciembre de 2019.​

Sinopsis

Abandonado por su esposa Aylin, Nejat se convirtió en padre y madre para su hija pequeña Kayra ,a la cual hizo creer que su madre se fue de viaje a África pero a medida que ella crece estas mentiras se hacen insostenibles ,todo esto empeora cuando Kayra exige ver a su madre por sus 5 años y Suna entra en la vida de ambos inesperadamente.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Personajes principales
Nejat Nejat Yilmaz Furkan Palali Óscar Gamboa
Sunadogan Suna Dogan Aslı Bekiroğlu Jennifer Medel
Kayra Kayra Yılmaz Lavinya Ünlüer Zoe Ivanna Mora
Personajes Secundarios
HandeDM Hande Eymen Gonca Sarıyıldız Por identificar
Serkanplay Serkan Demir Auronplay Víctor Ruiz
BurcuDM Burcu Eren Seda Türkmen Por identificar
HayriDM Hayri Hiçdurmaz Cem Zeynel Kılıç Nacho Rodríguez
Rafet Rafet Doğan Sadi Celil Cengiz Ricardo Bautista
SaniyeDM Saniye Doğan Aslı İnandık Por identificar
SevketDG Şevket Doğan Ahmet Saraçoğlu Óscar Gómez
Pervin Sra Berín /Pervin Goncagül Sunar Yolanda Vidal
Aylinyilmaz Aylin Ege Kökenli Por Identificar
Enise Enise Feyza Işık Por Identificar
TolgaDM Tolga Aksel Bonfil Por Identificar

Voces Adicionales[]

Muestra multimedia[]

Datos de interés[]

Sobre el reparto[]

  • Originalmente se tenia planeado que el doblaje fuera en Cuernavaca, ya que cuando se mostro el avance de la novela para el canal Pasiones, Karen Hernández fue la encargada de dar voz a Suna en las primeras escenas, siendo posteriormente Jennifer Medel (voz definitiva del personaje) quien le da voz en las ultimas escenas del avance.
  • Lo mismo ocurre con el personaje de Nejat, el cual en la primera parte del avance fue doblado por Aldo Ramírez y para el resto de las escenas y el doblaje definivo es doblado por Óscar Gamboa.

Transmisión[]

País Inicio de transmisión Fin de transmisión Cadena Horario
Sudamérica Latinoamérica 1 de julio de 2024 11 de noviembre de 2024 Pasioneshd[1] MEX 7PM

COL 8PM

ARG 10PM

Perú Perú 12 de septiembre de 2024 En emisión Latina logo 2024[2] 18:45
Chile Chile Pronto Canal 13 Chile[3]
  1. Latinoamérica : Título: Dulce mentira
  2. Perú: Título: Mi mentira mas dulce
  3. Chile: Título: Mamá por accidente
Advertisement