Etiqueta: Edición visual |
(Añadiendo categorías) |
||
(No se muestran 6 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
Línea 9: | Línea 9: | ||
|traductor_adaptador = María Teresa de Laverde |
|traductor_adaptador = María Teresa de Laverde |
||
|adaptador_music = |
|adaptador_music = |
||
− | |direc_musical = |
+ | |direc_musical =[[Andrés Angulo]] |
|direc_creativo = |
|direc_creativo = |
||
|version_español = |
|version_español = |
||
Línea 82: | Línea 82: | ||
|Jules de Jongh |
|Jules de Jongh |
||
|[[Fabián López]] |
|[[Fabián López]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Jefe Ratas Negras |
||
+ | |Christopher Ragland |
||
+ | |[[Oscar Javier Cuesta]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Ronny Flash |
||
+ | |David Gasman |
||
+ | |[[Daniel Vargas]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Rata Negra / Dimensiones |
||
+ | |Jules de Jongh |
||
+ | |[[Andrés Molinares]] |
||
|- |
|- |
||
|Lady Fontaine |
|Lady Fontaine |
||
Línea 89: | Línea 101: | ||
|Cynthia |
|Cynthia |
||
|Harriet Carmichae |
|Harriet Carmichae |
||
+ | |[http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Ang%C3%A9lica_S%C3%A1enz#Series_Animadas Angélica Sáenz] |
||
− | |[[Angela Saenz]] |
||
|- |
|- |
||
|Caballero Azul |
|Caballero Azul |
||
Línea 121: | Línea 133: | ||
[[Categoría:Series animadas de Europa]] |
[[Categoría:Series animadas de Europa]] |
||
[[Categoría:Series Francesas]] |
[[Categoría:Series Francesas]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Once TV]] |
Revisión del 03:38 8 nov 2019
Mi caballero y yo es una serie de televisión franco-belga de animación, estrenada en Cartoon Network el 2 de enero de 2017, creada y producida por Joeri Christiaen.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Cat | Kaycie Chase | Camila Navarro |
Jimmy | Jules de Jongh | Andrés Marulanda |
Henri | David Gasman | Andrés Mauricio Chávez |
Reina Épica | Harriet Carmichael | Dilma Gómez |
Cisne | ||
Bruja del bosque maldito | Jules de Jongh | Vilma Vera |
Jack el Malo | David Gasman | John Grey |
Bruja Veneno Verde | Harriet Carmichael | Isabel Junca |
Wilfredo el Blanco | Christopher Ragland | Edward Pineda |
Colbert | Raúl Gutiérrez | |
Caballero Rojo | Jorge Solórzano | |
Kurt | Jules de Jongh | Juan David Pérez |
Bjorn | Christopher Ragland | Brian Gómez |
Gato Verde | ||
Dragón Gaita | David Gasman | Gonzalo Rojas |
Lance | Jules de Jongh | Fabián López |
Jefe Ratas Negras | Christopher Ragland | Oscar Javier Cuesta |
Ronny Flash | David Gasman | Daniel Vargas |
Rata Negra / Dimensiones | Jules de Jongh | Andrés Molinares |
Lady Fontaine | Kaycie Chase | Ana Soler |
Cynthia | Harriet Carmichae | Angélica Sáenz |
Caballero Azul | Christopher Ragland | Fernando Castiblanco |
Rey Coleccionista | David Gasman | |
Referi | Jules de Jongh | |
Insertos | N/A | John Grey |