Mew Mew Power - Español Latino
Tokyo Mew Mew (también conocida como Mew Mew Power) es una serie de manga del género shôjo escrita por Reiko Yoshida e ilustrada por Mia Ikumi. Originalmente fue publicado por la revista Nakayoshi desde septiembre de 2000 hasta febrero de 2003, y luego publicado en siete tankôbon por la editorial Kôdansha de abril de 2003 a mayo de 2004. La historia se centra en cinco chicas infundidas con el ADN de animales en peligro de extinción, lo que les da poderes especiales y les permite transformarse en "Mew Mews", teniendo el deber de proteger la Tierra de alienígenas que la "reclaman".
Tokyopop licenció y publicó el manga y su secuela en inglés, en Norteamérica. 4kids Entertainment licenció el anime para su lanzamiento en esa región. Fuertemente editados y doblados, 23 episodios de Mew Mew Power debutaron en 4Kids TV en Estados Unidos y 26 en YTV en Canadá. 4Kids Entertainment no pudo licenciar los 26 episodios restantes para completar su transmisión. Tampoco los ha distribuido en video. [2]
|
Reparto
| Foto | Personaje | Nombre original | Seiyū | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|---|
| Mew Mews | ||||
| Zoey Hanson | Ichigo Momomiya | Saki Nakajima | Alejandra Ramírez |
| Brigdet Verdant | Lettuce Midorikawa | Kumi Sakuma | Dilma Gómez |
| Corina Bucksworth | Mint Aizawa | Yumi Kakazu | Claudia Chavarro |
| Renée Roberts | Zakuro Fujiwara | Junko Noda | Rocío Bermúdez |
| Kikki Benjamin | Purin Fon | Hisayo Mochizuki | Shirley Marulanda |
| Antagonistas | ||||
| Dren | Kish | Daisuke Sakaguchi | Carlos Alberto Gutiérrez |
| Sardon | Pie | Nobutoshi Hayashi | Harold Leal |
| Tarb | Taruto | Kiyomi Asai | Andrés Palacio |
| Deep Blue | Deep Blue | Megumi Ogata | Mario Gutiérrez |
| Personajes secundarios | ||||
| Mark | Masaya Aoyama | Megumi Ogata | Alexander Páez |
| Elliot Grant | Ryo Shirogane | Kōichi Tōchika | Wolfang Galindo |
| Wesley J. Coolridge | Keiichiro Akasaka | Hikaru Midorikawa | Camilo Rodríguez |
| Megan | Moe Yanagida | Akiko Nakagawa | Nancy Cortés |
| Mimi | Miwa Honjo | Tomoko Kaneda | Diana Beltrán | |
| Mamá de Zoey | Sakura Momomiya | Takako Honda | Valerie Bertagnini |
Voces adicionales
Música
Mew Mew Power Spanish Theme and Inserts English Subbed
Vídeo muestra con todas las canciones de Miau Miau Power en español.
Todos los temas son interpretados por Cristina Villegas y Ximena Medina
| Descripción | Título de la canción | Episodio |
|---|---|---|
| Opening | Team up | 1 al 26 |
| Tema de Miau-tamorfosis | Animal Instinct | 6, 7, 9, 10, 11, 12 |
| Tema de Miau-tamorfosis | Supernatural | 1, 14, 15, 19, 22 |
| Tema inserto | It's here | 1 |
| tema inserto | Dance another day | 10 |
| Tema inserto | Crush | 16 |
| Tema inserto | Lucky me | 23 |
| Tema inserto | Don't wake me up | 26 |
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 de febrero de 2005 | 
| 
| Variado | Latinoamérica |   
|
| 2006 | 
| 16:00 hrs. | |||
| 2003-2005 | 4Kids Entertainment/News Corporation | 
| Variado | Estados Unidos (vía SAP) | 
|
| 2005-2007 | 
| ||||
