Mew Mew Power (conocida en Japón como Tokyo Mew Mew) es un anime producido por Studio Pierrot, basado en el manga del género shôjo escrito por Reiko Yoshida e ilustrado por Mia Ikumi.
En Norteamérica 4kids Entertainment licenció el anime para su lanzamiento en esa región. Fuertemente editados y doblados, 23 episodios de Mew Mew Power debutaron en 4Kids TV en Estados Unidos y 26 en YTV en Canadá. 4Kids Entertainment no pudo licenciar los 26 episodios restantes para completar su transmisión. Tampoco los ha distribuido en video. [2]
|
Mew Mew Power - Español Latino
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de voz | ||
---|---|---|---|---|
Doblaje al inglés |
Seiyū original |
Doblaje latinoamericano | ||
Mew Mews | ||||
![]() |
Zoey Hanson | Amanda Brown | Saki Nakajima | Alejandra Ramírez |
![]() |
Brigdet Verdant | Bella Hudson | Kumi Sakuma | Dilma Gómez |
![]() |
Corina Bucksworth | Andi Whaley | Yumi Kakazu | Claudia Chavarro |
![]() |
Renée Roberts | Mollie Weaver | Junko Noda | Rocío Bermúdez |
![]() |
Kikki Benjamin | Kether Donohue | Hisayo Mochizuki | Shirley Marulanda |
Antagonistas | ||||
![]() |
Dren | Andrew Rannells | Daisuke Sakaguchi | Carlos Alberto Gutiérrez |
![]() |
Sardon | Oliver Wyman | Nobutoshi Hayashi | Harold Leal |
![]() |
Tarb | James Carter Cathcart | Kiyomi Asai | Andrés Palacio |
![]() |
Deep Blue | Scottie Ray | Megumi Ogata | Mario Gutiérrez |
Personajes secundarios | ||||
![]() |
Mark | Scottie Ray | Megumi Ogata | Alexander Páez |
![]() |
Elliot Grant | Sean Schemmel | Kōichi Tōchika | Wolfang Galindo |
![]() |
Wesley J. Coolridge | Andrew Rannells | Hikaru Midorikawa | Camilo Rodríguez |
![]() |
Megan | Sharon Feingold | Akiko Nakagawa | Nancy Cortés |
Mimi | Carrie Keranen | Tomoko Kaneda | Diana Beltrán | |
![]() |
Mamá de Zoey | Amanda Brown | Takako Honda | Valerie Bertagnini |
Voces adicionales
Música
Mew Mew Power Spanish Theme and Inserts English Subbed
Vídeo muestra con todas las canciones de Miau Miau Power en español.
Todos los temas son interpretados por Cristina Villegas y Ximena Medina
Descripción | Título de la canción | Episodio |
---|---|---|
Opening | Team up | 1 al 26 |
Tema de Miau-tamorfosis | Animal Instinct | 6, 7, 9, 10, 11, 12 |
Tema de Miau-tamorfosis | Supernatural | 1, 14, 15, 19, 22 |
Tema inserto | It's here | 1 |
tema inserto | Dance another day | 10 |
Tema inserto | Crush | 16 |
Tema inserto | Lucky me | 23 |
Tema inserto | Don't wake me up | 26 |
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
7 de febrero de 2005 | ![]() |
![]() |
Variado | Latinoamérica | ![]() ![]() |
2006 | ![]() |
16:00 hrs. | |||
2005-2007 | 4Kids Entertainment/News Corporation | ![]() |
Variado | Estados Unidos (vía SAP) | ![]() |