Metallic Rouge es un anime original producido por Bones para el 25 aniversario del estudio. Está dirigida por Motonobu Hori, con Yutaka Izubuchi a cargo de la composición de la serie, Toshizo Nemoto encargado del guión, Toshihiro Kawamoto del diseño de los personajes y Taisei Iwasaki como compositor de la música.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
  
|
Rouge Redstar | Yume Miyamoto | Cynthia Chong |
|
Naomi Orthmann / First |
Tomoyo Kurosawa | María García |
| Personajes secundarios | |||
 
|
Cyan Bluestar | Haruka Shiraishi | Stephanie Filigrana |
|
Jean Yunghart | Shunsuke Takeuchi | Diego Estrada |
|
Roy Yunghart / Marionetista |
Yoshimitsu Shimoyama | Octavio Rojas |
|
Hiroshi Yanaka | Rafael Pacheco | |
|
Eva Cristella | Yōko Hikasa | Ana Lobo |
| Los Nueve Inmortales | |||
 
|
Noir "La Oscuridad"/ Eden Vallock |
Kazuyuki Okitsu | Josué Alher |
 
|
Jaron Fate / "El Infierno" |
Hiroyuki Yoshino | Eduardo Martínez |
 
|
Silvia "El Relámpago"/ Jill Sturgeon |
Yui Ogura | Gabriela Ortiz |
  
|
Aerkos "El Bicéfalo"/ Ace-Alice Machias |
Minami Tsuda | Gaby Gris |
 
|
Graufon Berg | Hiroki Yasumoto | Marco Guerrero |
 
|
Afdal Bashal / "Fantasma Verde" |
Kenjirō Tsuda | Manuel Pérez |
 
|
Viola Keane "El Purgatorio"/ Sara Fitzgerald |
Yū Shimamura | Claudia Contreras |
| Ochrona | |||
|
Ash Stahl | Atsushi Miyauchi | Esteban Desco |
|
Noid 262 | Chiaki Kobayashi | Ivan Vázquez |
| Circo Ambulante | |||
 
|
Opera | Mariya Ise | Betzabé Jara |
| Aletheia | |||
|
Directora Rachel Chow | Rika Fukami | Gwendolyne Flores |
|
Gregory | Takanori Hoshino | ¿? |
| Personajes recurrentes | |||
|
Herman Heyward | Yutaka Aoyama | Andrés García |
|
Donald Fox | Takayuki Nakatsukasa | Héctor Moreno |
|
Bianca Fox | Rena Maeda | María Fernanda Morales |
|
Huey | Takaaki Torashima | José Luis Rivera |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Ep(s). |
|---|---|---|---|---|
|
Neans | Masato Niwa | Pablo Mejía | 1 |
|
Saya Hirose | Saidé García | ||
|
Kevin | Takayuki Nakatsukasa | Edgar Pedroza | |
|
Compañero de Kevin | Kōsuke Echigoya | Cuauhtemoc Miranda | |
|
Camarero | Yūji Murai | Julio Bernal | |
|
Traficante | Takaaki Torashima | Joaquín López | |
|
Guardia | Yūsuke Sasaki | Christian Strempler | |
|
Reporteros | Miguel de León | ||
|
Manami Hanawa | Sandy Nava | 1, 9 | |
|
Abuela | Kimiko Saitō | ¿? | 2 |
|
Johnny | Masato Niwa | ¿? | |
|
Mercenario | Yūsuke Sasaki | ¿? | |
|
|
Voz del transporte | ¿? | ||
|
Miguel | Yuki Ōminami | Sammir Hernández | 2-3 |
|
Emily | Manami Hanawa | ¿? | |
|
Smith | Kōsuke Echigoya | Hugo Núñez | |
|
Yuval 087 | Saya Hirose | Jorge Rafael | 3 |
|
Dahlia | Nodoka Hasegawa | ¿? | |
|
Jefe de policía | Takashi Matsuyama | Santos Alberto | |
|
Policía | Genta Nakamura | ¿? | |
|
¿? | |||
|
Nean | Masato Niwa | ¿? | |
|
Reon | Ayumu Murase | Diego Becerril | 3-4 |
|
Dumas 1171 | Shinji Kawada | Carlos Mireles | |
|
Revi 328 | Shinnosuke Musashi | Jaime Collepardo | |
|
Nean | Yuki Ōminami | Alina Galindo | |
|
Comandante | Akihiro Tajima | Jesús Cortés | 4 |
|
Nean | Takaaki Torashima | Cuauhtemoc Miranda | |
|
Rob Acres | Katsumi Fukuhara | Carlo Vázquez | 6 |
|
Reggie Avan | Shinnosuke Musashi | René Fouilloux | |
|
Cecil | Miyako Kobayashi | ¿? | |
|
Compañera de Cecil | Manami Hanawa | ¿? | |
|
Mark Johnson | ¿? | ||
|
Capitán | Jorge Ornelas | ||
|
Copiloto | ¿? | ||
|
Dueño de Rubens | ¿? | ||
|
Rubens | ¿? | ||
|
Pasajero | ¿? | ||
|
Nean | ¿? | ||
|
|
Voz del transporte | ¿? | ||
|
Personal de vigilancia | Daichi Furusawa | ¿? | 7 |
|
Kyosuke Nitta | ¿? | ||
|
Nean | Tadaaki Doi | ¿? | |
|
|
Voz de seguridad | Manami Hanawa | ¿? | |
|
Kumar Khan | Hisao Egawa | Óscar Bonfiglio | 7-8 |
|
Oficiales de seguridad | Takaaki Torashima | ¿? | 8 |
|
¿? | |||
|
Capitán Fenrir | Kōsuke Echigoya | ¿? | 8-9 |
|
Visitantes | Akeno Watanabe | Adriana Casas | 9 |
|
Shūhei Sakaguchi | Luis Leonardo Suárez | ||
|
Chiho Utsumiya | Alina Galindo | ||
|
Personal De Aletheia | Yōhei Namekawa | ¿? | |
|
|
IA | Ai Kaneta | ¿? | 10 |
|
Director de Administración |
Yōji Ueda | ¿? | 11 |
|
Subsecretario de Defensa |
Yasuhiro Kikuchi | ¿? | |
|
Secretario del departamento aeroespacial |
Yūsuke Sasaki | Raúl Solo | |
|
Usurpadores | Masato Niwa | ¿? | 12 |
|
Yuki Ōminami | ¿? | ||
|
Nozomi Yamane | ¿? | ||
|
|
Voz de seguridad | ¿? | ||
|
Oficial de seguridad | Masato Niwa | ¿? | 13 |
|
Hombre | Taiki Yamashita | ¿? | |
|
Nean | Ryōsuke Tamura | ¿? |
Voces adicionales[]
Muestras multimedia[]
Clips[]
Metal Rouge vs Viola El Purgatorio - Metallic Rouge (doblaje latino)
Eso estuvo mejor que el Komodo 3000 🧨🤯 - Metallic Rouge
Datos de interés[]
Sobre la distribución[]
- Es el noveno anime distribuido por Crunchyroll en contar con doblaje simultaneo de forma mundial con Japón. Siendo los primeros.
- El día del estreno de los episodios 11, 12 y 13, no contaron con su pista de audio en español. Los mismos fueron agregados una semana después de su respectiva fecha.
Transmisión vía streaming[]
| Empresa | Plataforma | Fecha | Contenido | Categoría | Región | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
10 de enero - 10 de abril de 2024 |
Temp. 1 | 13 eps. | Acción Ciencia ficción |
Mundial (excepto Asia) |
|
