Cambios: Meryl Streep

Revisión del 02:45 10 jun 2020

Meryl Streep es una actriz norteamericana nacida el 22 de junio de 1949. Es una de las actrices de mayor influencia en Hollywood, considerada una leyenda viviente y manteniendo el récord por el mayor número de nominaciones al Oscar (21), de las cuales ha ganado tres: el primero a la "Mejor Actriz de Reparto" por el drama Kramer vs. Kramer en 1980, el segundo a la "Mejor Actriz" por la película La decisión de Sofía en 1983, y repitiendo esta misma categoría por la película La dama de hierro en 2012.

Ficha por actriz de doblaje

Actriz de doblaje	No. de proyectos	Lugar
Andrea Coto	13
Rebeca Manríquez	13
Magdalena Leonel	12
Magda Giner	11
Silvia Aira	5
Yolanda Vidal	4
Alma Nuri	3
Rocío Garcel	3
Andrea Sala Rigler	2
Ángela Villanueva	2
Denise Lebre	2
Ana Grinta	1
Anahí Allué	1
Carolina Smith	1
Cecilia Airol	1
Cony Madera	1
Keta Leonel	1
Lourdes Morán	1
Mara Campanelli	1
Marcela Páez	1
María Elena Molina	1
Mariela Álvarez	1
Maru Guzmán	1
Nancy MacKenzie	1
Patricia Hannidez	1
Patricia Mainou	1
Rocío Gallegos	1
Silvia Curiel	1
Verónica Rivas	1

Filmografía seleccionada

Año	Personaje	Título	Actriz de doblaje	Lugar
2020	Narradora	Aquí estamos: Notas para vivir en el planeta tierra	Rebeca Manríquez	México
2019	Tía March	Mujercitas	Rebeca Manríquez	México
2019	Tía March	Mujercitas	Andrea Coto (tráiler)	México
2019	Ellen Martin	La lavandería	Rebeca Manríquez	México
2019	Mary Louise Wright	Pequeñas mentiras	Rebeca Manríquez	México
2018	Topsy Turvy-Poppins	El regreso de Mary Poppins	Anahí Allué	México
2017	Narradora	Five Came Back	Silvia Aira	Argetina
2017	Katharine Graham	The Post: Los oscuros secretos del Pentágono	Magda Giner	México
2016	Florence Foster Jenkins	Florence: La mejor peor de todas	Magdalena Leonel	México
			Magdalena Leonel	Cuernavaca, México
			Silvia Aira	Argentina
2016	Narradora	Los hermanos guardianes	Magda Giner	México
2015	Emmeline Pankhurst	Las sufragistas	Silvia Aira	Argentina
2015	Emmeline Pankhurst	Las sufragistas	Andrea Coto	México
2015	Ricki	Ricki y The Flash	Andrea Sala Rigler	Argentina
2014	Bruja	En el bosque	Andrea Coto	México
2014	Anciana en jefe	El dador de recuerdos	Andrea Coto (x2)	México
2014	Altha Carter	Deuda de Honor	¿?	Venezuela
2013	Violet Weston	August: Osage County	Rebeca Manríquez	México
			Magda Giner	México
			Andrea Sala Rigler	Argentina
			Silvia Aira	Argentina
2012	Kay Soames	¿Qué voy a hacer con mi marido?	Mariela Álvarez	Argentina
			Rebeca Manríquez	México
			Magdalena Leonel	Cuernavaca, México
2012	Narradora	El Ártico 3D	Rebeca Manríquez	México
2011	Narradora	Alas de la Vida	Andrea Coto	México
2011	Margaret Thatcher	La dama de hierro	Rebeca Manríquez	México
2011	Margaret Thatcher	La dama de hierro	Magda Giner (x2)	México
2009	Jane	Enamorándome de mi ex	Yolanda Vidal	México
2009	Sra. Zorro	El fantástico Sr. Zorro	Yolanda Vidal	México
2009	Julia Child	Julie & Julia	Maru Guzmán	México
2008	Hermana Aloysius Beauvier	La duda	Andrea Coto	México
2008	Hermana Aloysius Beauvier	La duda	Silvia Curiel	Los Ángeles
2008	Donna Sheridan	Mamma Mia!	Magdalena Leonel	México
2007	Janine Roth	Leones por corderos	Magda Giner	México
2007	Janine Roth	Leones por corderos	Carolina Smith	Argentina
2007	Corrine Whitman	El sospechoso	Magdalena Leonel	México
2007	Lila Ross	Pasión al atardecer	Rebeca Manríquez	México
2007	Lila Ross	Pasión al atardecer	Magda Giner	México
2007	Joanna Silver	Dark Matter	¿?	Colombia
2006	Reina	Ant Bully: Las aventuras de Lucas	Marcela Páez	México
2006	Miranda Priestly	El diablo viste a la moda	Patricia Mainou	Cuernavaca, México
2006	Yolanda Johnson	A Prairie Home Companion	Yolanda Vidal	México
			Rebeca Manríquez	México
			Silvia Aira	Argentina
2005	Lisa Metzger	Mi novia secreta	Magda Giner	México
2005	Lisa Metzger	Mi novia secreta	Rebeca Manríquez	México
2004	Tía Josephine	Lemony Snicket: Una serie de eventos desafortunados	Magdalena Leonel	México
2004	Eleanor Shaw	El embajador del miedo	Cecilia Airol	México
2003	Ella Misma	Stuck on You	¿?	Cuernavaca, México
2003	Ethel Rosenberg	Ángeles en América	Ángela Villanueva	México
2003	Abigail Adams	Freedom: A History of Us	¿?	México
2002	Clarissa Vaughan	Las horas	Andrea Coto	México
2002	Susan Orlean	El ladrón de orquídeas	Yolanda Vidal	México
2001	Hada azul	Inteligencia artificial	Nancy MacKenzie	México
1999	Aunt Esme Dauterive	Los Reyes de la colina	Magda Giner	México
1999	Roberta Guaspari	Música del corazón	Andrea Coto	México
1998	Kate Gulden	Las cosas que importan	Rebeca Manríquez	México
1996	Lee	La sangre que nos une	Magda Giner	México
			Lourdes Morán	México
			María Elena Molina	Argentina
1996	Dra. Carolyn Ryan	Antes y después	Ana Grinta	Los Ángeles
1995	Francesca Johnson	Los puentes de Madison	Andrea Coto	México
1994	Jessica Alegría	Los Simpson	¿?	México
1994	Gail Hartman	El río salvaje	Andrea Coto	México
1993	Clara del Valle Trueba	La casa de los espíritus	Ángela Villanueva	México
1993	Clara del Valle Trueba	La casa de los espíritus	Patricia Hannidez	México
1992	Madeline Ashton	La muerte le sienta bien	Andrea Coto	México
1991	Julia	Defendiendo su vida	Rebeca Manríquez	México
1990	Suzanne Vale	Recuerdos de Hollywood	Rocío Garcel	México
1989	Mary Fisher	La diabla	Andrea Coto	México
1988	Lindy Chamberlain	Un llanto en la oscuridad	Magda Giner	México
1987	Helen Archer	Ironweed	Alma Nuri	México
1986	Rachel Samstat	El difícil arte de amar	Magdalena Leonel	México
1985	Karen Blixen	África mía	Magdalena Leonel	México
			Denise Lebre	Los Ángeles
			Keta Leonel	México
1984	Molly Gilmore	La fuerza del amor	Magdalena Leonel	México
1982	Sofía Zawistowski	La decisión de Sofía	Denise Lebre	Los Ángeles
			Alma Nuri	México
			Cony Madera	México
1982	Brooke Reynolds	En la quietud de la noche	Magdalena Leonel	México
1981	Sarah / Anna	La amante del teniente francés	Magdalena Leonel	México
1979	Joanna Kramer	Kramer vs. Kramer	Rocío Garcel	México
1979	Joanna Kramer	Kramer vs. Kramer	Mara Campanelli	Argentina
1979	Karen Traynor	Escalada al poder	¿?	México
1979	Jill	Manhattan	Verónica Rivas	México
1978	Inga Helms Weiss	Holocausto	Alma Nuri	México
1978	Linda	El francotirador	Rocío Gallegos	Los Ángeles
			Magdalena Leonel	México
			Rocío Garcel	México
1977	Anne Marie	Julia	¿?	México

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infoactor
 |nombre = Meryl Streep
+|img = Meryl-streep-the-laundromat-photocall-at-the-76th-venice-film-festival-5.jpg
-|img = MerylStreep2012.gif
 |nombre_completo = Mary Louise Streep
 |sexo = Femenino
@@ Línea 9: / Línea 9: @@
 |familiares = Don Gummer (esposo)<br />[[Grace Gummer]] (hija)<br />[[Mamie Gummer]] (hija)
 |ocupacion = Actriz
-|nacionalidad = Estadounidense
+|nacionalidad = {{Bandera|Estados Unidos}} Estadounidense
-}}'''Meryl Streep''' es una actriz norteamericana nacida el 22 de junio de 1949. Es una de las actrices de mayor influencia en Hollywood, considerada una leyenda viviente y manteniendo el récord por el mayor número de nominaciones al Oscar (21), de las cuales ha ganado tres: el primero a la Mejor Actriz de Reparto por el drama ''[[Kramer vs. Kramer]]'' en 1980, el segundo a la Mejor Actriz por la película ''[[La decisión de Sofía]]'' en 1983, y repitiendo esta misma categoría por la película ''[[La dama de hierro]]'' en 2012.
+}}'''Meryl Streep''' es una actriz norteamericana nacida el 22 de junio de 1949. Es una de las actrices de mayor influencia en Hollywood, considerada una leyenda viviente y manteniendo el récord por el mayor número de nominaciones al Oscar (21), de las cuales ha ganado tres: el primero a la "Mejor Actriz de Reparto" por el drama ''[[Kramer vs. Kramer]]'' en 1980, el segundo a la "Mejor Actriz" por la película ''[[La decisión de Sofía]]'' en 1983, y repitiendo esta misma categoría por la película ''[[La dama de hierro]]'' en 2012.
 == Ficha por actriz de doblaje ==
@@ Línea 20: / Línea 20: @@
 |-
 ![[Andrea Coto]]
-!12
+!13
 |{{Bandera|México}}
 |-
-![[Magdalena Leonel]]
+![[Rebeca Manríquez]]
-!12
+!13
-!{{Bandera|México}}
+|{{Bandera|México}}
 |-
-|[[Magda Giner]]
+|[[Magdalena Leonel]]
-|9
+|12
 |{{Bandera|México}}
 |-
-|[[Rebeca Manríquez]]
+|[[Magda Giner]]
-|8
+|11
 |{{Bandera|México}}
 |-
 |[[Silvia Aira]]
-|4
+|5
 |{{Bandera|Argentina}}
 |-
@@ Línea 61: / Línea 61: @@
 |[[Denise Lebre]]
 |2
+|{{Bandera|Estados Unidos}}
+|-
+| [[Ana Grinta]]
+|1
 |{{Bandera|Estados Unidos}}
 |-
@@ Línea 140: / Línea 144: @@
 !Actriz de doblaje
 !Lugar
+|-
+|2020
+|Narradora
+|[[Aquí estamos: Notas para vivir en el planeta tierra]]
+|[[Rebeca Manríquez]]
+|México
+|-
+| rowspan="2" |2019
+| rowspan="2" |Tía March
+| rowspan="2" |[[Mujercitas (2019)|Mujercitas]]
+|[[Rebeca Manríquez]]
+| rowspan="2" |México
+|-
+|[[Andrea Coto]] <small>(tráiler)</small>
+|-
+|2019
+|Ellen Martin
+|[[La lavandería]]
+|[[Rebeca Manríquez]]
+|México
 |-
 |2019
 |Mary Louise Wright
 |[[Pequeñas mentiras]]
+|[[Rebeca Manríquez]]
-|TBA
 |México
 |-
@@ Línea 153: / Línea 177: @@
 |México
 |-
+|2017
-|2018
+|Narradora
-|Donna Sheridan
-|[[Mamma Mia! Vamos otra vez]]
+|[[Five Came Back]]
+|[[Silvia Aira]]
-|N/A
+|Argetina
-|México
 |-
 |2017
@@ Línea 175: / Línea 199: @@
 |[[Silvia Aira]]
 |Argentina
+|-
+|2016
+|Narradora
+|[[Los hermanos guardianes]]
+|[[Magda Giner]]
+|México
 |-
 | rowspan="2" |2015
@@ Línea 202: / Línea 232: @@
 |[[Andrea Coto]] (x2)
 |México
+|-
+|2014
+|Altha Carter
+|[[Deuda de Honor]]
+|¿?
+|Venezuela
 |-
 | rowspan="4" |2013
@@ Línea 232: / Línea 268: @@
 |[[El Ártico 3D]]
 |[[Rebeca Manríquez]]
+|México
+|-
+|2011
+|Narradora
+|[[Alas de la vida|Alas de la Vida]]
+|[[Andrea Coto]]
 |México
 |-
@@ Línea 347: / Línea 389: @@
 |[[Cecilia Airol]]
 |México
+|-
+|2003
+|Ella Misma
+|[[Stuck on You]]
+|¿?
+|Cuernavaca, México
 |-
 |2003
@@ Línea 373: / Línea 421: @@
 |-
 |2001
-|Hada Azul
+|[[Hada azul]]
 |[[Inteligencia artificial]]
 |[[Nancy MacKenzie]]
+|México
+|-
+|1999
+|Aunt Esme Dauterive
+|[[Los Reyes de la colina]]
+|[[Magda Giner]]
 |México
 |-
@@ Línea 404: / Línea 458: @@
 |Dra. Carolyn Ryan
 |[[Antes y después]]
+| [[Ana Grinta]]
-|¿?
 |Los Ángeles
 |-
@@ Línea 425: / Línea 479: @@
 |México
 |-
-| rowspan="2"|1993
+| rowspan="2" |1993
-| rowspan="2"|Clara del Valle Trueba
+| rowspan="2" |Clara del Valle Trueba
-| rowspan="2"|[[La casa de los espíritus]]
+| rowspan="2" |[[La casa de los espíritus]]
 |[[Ángela Villanueva]]
-| rowspan="2"|México
+| rowspan="2" |México
 |-
 |[[Patricia Hannidez]]
@@ Línea 478: / Línea 532: @@
 | rowspan="3" |Karen Blixen
 | rowspan="3" |[[África mía]]
-|[[Keta Leonel]]
-|México
-|-
 |[[Magdalena Leonel]]
 |México
@@ Línea 486: / Línea 537: @@
 |[[Denise Lebre]]
 |Los Ángeles
+|-
+|[[Keta Leonel]]
+|México
 |-
 |1984
@@ Línea 506: / Línea 560: @@
 |1982
 |Brooke Reynolds
-|[[Still of the Night]]
+|[[En la quietud de la noche]]
 |[[Magdalena Leonel]]
 |México
@@ Línea 516: / Línea 570: @@
 |México
 |-
-|rowspan="2" |1979
+| rowspan="2" |1979
 | rowspan="2" |Joanna Kramer
 | rowspan="2" |[[Kramer vs. Kramer]]
@@ Línea 571: / Línea 625: @@
 [[Categoría:Actrices nominadas al Emmy]]
 [[Categoría:Actrices ganadoras del Emmy]]
+[[Categoría:Actrices nominadas al BAFTA]]
+[[Categoría:Actrices ganadoras del BAFTA]]