Merlín o El Mago Merlín según el inserto, es una miniserie de 1998 dirigida por Steve Barron y protagonizada por Sam Neill, Miranda Richardson, Helena Bonham Carter, James Earl Jones y Rutger Hauer.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Merlín | Sam Neill | Martín Soto |
Daniel Brocklebank (joven) |
José Antonio Macías | |
Reina Mab | Miranda Richardson | Magda Giner |
Dama del Lago | Cony Madera | |
Morgana Le Fay | Helena Bonham Carter | Liliana Barba |
Rey Vortigern | Rutger Hauer | Mario Sauret |
Rey Montaña | James Earl Jones | |
Nimue | Isabella Rossellini | Pilar Escandón |
Frik | Martin Short | Jorge Ornelas |
Rey Constant | John Gielgud | Federico Romano |
Sir Gawain | Sebastian Roché | Salvador Delgado |
Duque de Cornwall | Thomas Lockyer | |
Rey Arthur Pendragon |
Paul Curran | Roberto Molina |
Mordred | Jason Done | Alfonso Obregón |
Rey Uther Pendragon |
Mark Jax | Óscar Bonfiglio |
Ambrosia | Billie Whitelaw | Loretta Santini |
Lady Elaine | Janine Eser | Ishtar Sáenz |
Adivino de Vortigern |
Peter Woodthorpe | Humberto Vélez |
Arquitecto de Vortigern |
Peter Benson | Eduardo Borja |
Médico | Peter Eyre | Moisés Palacios |
Insertos | N/A | Martín Soto |
Voces adicionales[]
- Herman López - Guardia de Vortigern
- Eduardo Borja - Guardia
- Christine Byrd - Niña