Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
Mentes Criminales: Sin Fronteras es una serie policiaca americana creada por Erica Messer, producido por The Mark Gordon Company en asociación con CBS Television Studios y ABC Studios, transmitida por la cadena de televisión CBS y protagonizada por Gary Sinise, Daniel Henney, Annie Funke, Alana de la Garza y Tyler James Williams. La serie es un spin-off de Mentes criminales y la tercera producción de la franquicia.
La serie emitió su primer episodio el 16 de marzo de 2016, siendo cancelada tras dos temporadas al aire.
Sinopsis
Jack Garret es el jefe de la división internacional del FBI. Él y su equipo se encargan de aquellos casos ocurridos fuera de Estados Unidos y en los que se han visto implicados ciudadanos estadounidenses.
Mentes Criminales Sin Fronteras - Nueva Serie estreno en JULIO
Curiosidades[]
Versiones de doblaje[]
La serie no obtuvo doblaje realizado por Disney Character Voices International en su estreno original debido a que no fue prioridad para la empresa en ese momento. Por esta razón en su estreno por AXN se optó por realizar un doblaje independiente en Colombia con un elenco totalmente diferente.
Años después, en preparación de su servicio de streaming, DCVI mandaría a doblar este proyecto junto con su otro spin-off Mentes criminales: Conducta sospechosa, el cual tampoco tenía doblaje hasta ese momento. Estas temporadas fueron grabadas entre 2021 y 2022 contando nuevamente con el estudio DNA bajo la dirección de Francisco Colmenero tal como en las últimas temporadas de la serie original.
Sobre el elenco[]
El doblaje mexicano mantuvo el mismo elenco establecido en el piloto introductorio de la décima temporada de Mentes criminales con Alfredo Gabriel Basurto y Esteban Desco retomando a Jack Garrett y Russ Montgomery respectivamente. Aunque Arturo Mercado Jr. prestó voz a Matthew Simmons en ese episodio, en esta serie es interpretado por Salvador Chantrés García, quien asumió el personaje cuando pasó a participar en la serie original.
Sobre los créditos[]
Durante toda la primera temporada, aparecen por error los créditos de Criminal Minds:Suspect Behavior.
Los créditos de doblaje de la segunda temporada son visibles a partir del episodio 20.
Disney
AXN
