Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Memoria de un crimen es una miniserie checa del año 2019, distribuida por Eurochannel.

Sinopsis

Un novato investigador criminal cree en la justicia y el honor. Cuando descubre los secretos más oscuros de sus superiores, se convierte en víctima de un castigo letal.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Personajes principales
Petr Svoboda Jirí Mádl Gianfranco Mastrorosa
Vítek Brázdil Stepán Benoni Jesús Blanco
Ivan Rezner Martin Havelka Kevin García
Lucie Svobodová Eliska Krenková Aumary Guedez
Martin Svoboda Robert Rasa María Teresa Grazzina
Marek Hanus ¿? Jonathan Castellanos
Personajes secundarios
Hudecek ¿? Carlos Pinto
Turek ¿? Douglas Mendoza
Renata Subrtová ¿? Maritza Rojas
Hynek ¿? Salvatore Schembri
Dra. Zakova ¿? Aumary Guedez
Krizanova ¿? Carmen Lugo
Jaroslav Kempný ¿? Henrique Palacios
Filip Suchý ¿? Rolman Bastidas
Zora ¿? Yuneidy Reyes
Rostislav Valenta ¿? Javier Pérez
Michal Zajícek ¿? Billy Silverio
Jiri Skrivánek ¿? Daniel Corona
Arnie ¿? David Herrera
Matej Svarc ¿? Carlos Pinto
Karel Cudlin ¿? Douglas Mendoza
Syrova ¿? Aumary Guedez
Milan ¿? Pedro Herrera
Simona ¿? Aumary Guedez
Krystof ¿? Billy Silverio
Vaclav ¿? Nayip Rodríguez
Gobernador ¿? Rodolfo Bonaci
Inspector IGFS 1 ¿? Rodolfo Bonaci
Inspector IGFS 2 Jirí Zapletal Victor Alan Ruiz
Letrero N/D Gabriel Izquierdo

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Mrazek ¿? David Herrera 1
Fiala ¿? Victor Alan Ruiz
Sra, Mrazkova ¿? Carmen Lugo
Madre Dobrovolina ¿? ¿?
Ruda ¿? Pedro Herrera
Hombre vitiligo ¿? Carlos Pinto
Chica 1 ¿? Sofía Narváez
Chica 2 ¿? María Teresa Grazzina
Hombre 1 ¿? Jonathan Castellanos
Hombre 2 ¿? Salvatore Schembri
Profesor de criminalistica ¿? Carlos Pinto
Profesor ¿? Kevin García
Mujer del entierro ¿? Maritza Rojas
Policía mujer ¿? Sofía Narváez
Policía ¿? Douglas Mendoza
Anciano de la casa ¿? Daniel Corona
Policía 1 ¿? David Herrera
Policía 2 ¿? Pedro Herrera
Policía 3 ¿? Jonathan Castellanos
Policía 4 ¿? Jesús Blanco
Policía 5 ¿? Henrique Palacios
Policía 6 ¿? Henrique Palacios
Policía 7 ¿? Victor Alan Ruiz
Policía 8 ¿? Salvatore Schembri
Policía 9 ¿? Victor Alan Ruiz
Policía 10 ¿? Pedro Herrera
Asistente de Jaroslav ¿? Yuneidy Reyes
Mujer 1 ¿? Sofía Narváez
Mujer 2 ¿? Aumary Guedez
Hombre 3 ¿? Victor Alan Ruiz
Hombre 4 ¿? Kevin García
Le Hong Tham ¿? Yuneidy Reyes 2
Roman ¿? Salvatore Schembri
Chan Van ¿? Carlos Pinto
Ludek Láník ¿? Pedro Herrera
Sra. Jiraskova ¿? Carmen Lugo
Skrivanek ¿? Victor Alan Ruiz
Policía E2-1 ¿? Salvatore Schembri
Esposa de Nguyen ¿? Sofía Narváez
Hombre del teléfono ¿? Jesús Blanco
Mesero ¿? Pedro Herrera
Policía P-1 ¿? Douglas Mendoza
Mujer de la TV 1 ¿? Marjorie Figueroa
Policía 11 ¿? Pedro Herrera
Policía 12 ¿? Douglas Mendoza
Policía de archivos ¿? David Herrera
Encargado del restaurante ¿? Jonathan Castellanos
Policía P-2 ¿? Salvatore Schembri
Policía de la entrada 2 ¿? Carlos Pinto
Hombre de la radio ¿? Gabriel Izquierdo
Policía E2-2 ¿? Gabriel Izquierdo
Esposa de Ivan ¿? Maritza Rojas
Mujer de la TV 2 ¿? Marjorie Figueroa
Policía P-3 ¿? Pedro Herrera
Mujer de la cárcel ¿? Sofía Narváez
Marie ¿? Sofía Narváez 3
Jana ¿? Carmen Lugo
Emil ¿? Sofía Narváez
Ladrón de banco ¿? Douglas Mendoza
Doctor ¿? Rodolfo Bonaci
Mujer presentadora ¿? María Teresa Grazzina
Sospechoso de lentes ¿? Jonathan Castellanos
Mujer testigo ¿? Maritza Rojas
Mujer del auto ¿? Aumary Guedez
Mujer del banco 1 ¿? ¿?
Mujer del banco 2 ¿? Carmen Lugo
Mujer del banco 3 ¿? Marjorie Figueroa
Hombre calvo ¿? Billy Silverio
Vigilante ¿? Daniel Corona
Mujer sospechosa 1 ¿? Sofía Narváez
Mujer periodista ¿? Marjorie Figueroa
Doctora ¿? Yuneidy Reyes
Mujer del auto ¿? Aumary Guedez
Mujer sospechosa 2 ¿? Aumary Guedez
Hombre de afuera ¿? Billy Silverio
Hombre de las escaleras ¿? Gabriel Izquierdo
Operador ¿? Gabriel Izquierdo
Policía 1 ¿? Gabriel Izquierdo
Hombre del infarto ¿? Gabriel Izquierdo
Policía 2 ¿? Kevin García
Mujer de las escaleras ¿? Sofía Narváez
Niño ¿? Sofía Narváez
Fotógrafa ¿? Yuneidy Reyes
Vlastimil ¿? Douglas Mendoza 4
Krejci ¿? Henrique Palacios
Dealar ¿? Carlos Pinto
Borivoj ¿? Salvatore Schembri
Klara ¿? Sofía Narváez
Lida ¿? Marjorie Figueroa
Pavel ¿? Carlos Pinto
Vecina de Svarc ¿? Carmen Lugo
Hombre en Praga ¿? Gianfranco Mastrorosa
Mujer del tren 1 ¿? María Teresa Grazzina
Chica de los caballos ¿? Sofía Narváez
Esposa de Turek ¿? Yuneidy Reyes
Mujer de IGFS ¿? Carmen Lugo
Grupo mixto ¿? Kevin García
¿? Aumary Guedez
Hombre del tren ¿? Salvatore Schembri
Niño del hockey ¿? Jesús Blanco
Hombre de IGFS ¿? Rodolfo Bonaci
Hombre del pasillo ¿? Gabriel Izquierdo
Mujer del tren 2 ¿? Maritza Rojas
Policía voz 1 ¿? Jonathan Castellanos
Policía voz 2 ¿? Carlos Pinto
Policía voz 3 ¿? Kevin García
Vigilante ¿? Daniel Corona
Entrenador ¿? Jonathan Castellanos 4-5
Esposa de Vitek ¿? Sofía Narváez 4, 6
Vera Rubia ¿? María Teresa Grazzina 5
Abogada ¿? Jhaidy Barboza
Guardia del gobernador 1 ¿? Douglas Mendoza
Mujer del juzgado ¿? Ericka Guillen
Policía especial 1 ¿? Douglas Mendoza
Policía de la estación 1 ¿? Gabriel Izquierdo
Policía de la estación 2 ¿? Nayip Rodríguez
Abuela ¿? Jhaidy Barboza
Mujer de alquiler ¿? Sofía Narváez
Reportera ¿? Yuneidy Reyes
Guardia del gobernador 1 ¿? Billy Silverio
Guardia del gobernador 2 ¿? Carlos Pinto
Asistente del abogado ¿? Gabriel Izquierdo
Vigilante del Gobernador ¿? Gabriel Izquierdo
Hombre del juzgado 1 ¿? Daniel Corona
Hombre del juzgado 2 ¿? Jesús Blanco
Policía especial 2 ¿? Rolman Bastidas
Secretaria de Ivan ¿? Sofía Narváez
Grupo de policías ¿? Carlos Pinto
¿? Pedro Herrera
¿? Kevin García
Policía de la radio ¿? Douglas Mendoza
Policía de la estación 3 ¿? Gabriel Izquierdo
Amante del gobernador ¿? Jhaidy Barboza
Guardia del gobernador 3 ¿? Pedro Herrera
Policía especial 3 ¿? Salvatore Schembri
Policía especial 4 ¿? Rodolfo Bonaci
Mayor ¿? Nayip Rodríguez 6
Hombre calvo ¿? Billy Silverio
Director ¿? Carlos Pinto
Jezek ¿? Daniel Corona
Policía de hurtos ¿? Victor Alan Ruiz
Sima ¿? Jonathan Castellanos
Vera ¿? Jhaidy Barboza
Hombre misterioso ¿? Pedro Herrera
Guardia de la granja ¿? Carlos Pinto
Abogada ¿? Jhaidy Barboza
Abuela ¿? Jhaidy Barboza
Hombre del tren ¿? David Herrera
Policía 3 ¿? David Herrera
Policía en la lluvia ¿? Jesús Blanco
Advertisement