.png "Tag Patas (Ve, perro. ¡Ve!).png (646 kB)")
.png "Sushie Ernea Ortlinde (IAWWMS).png (37 kB)")
.jpg "Latifa (SG-SC).jpg (34 kB)")
Melissa Gutiérrez (nacida el 14 de septiembre de 2001) es una actriz de doblaje mexicana.
.png){kind=link}
Homenaje a Melissa Gutiérrez.
Filmografía[]
Películas[]
- Judi Warren en La monja (archivo/2018)
- Lucy Dwyer en Sin escape (2015) (versión The Weinstein Company)
- Sarah en Juntos... pero no tanto (2014)
- Judi Warren en El conjuro (2013)
- Connie Lane en Guerra Mundial Z (2013)
- Alex Bragov en Max 2: Héroe de la Casa Blanca (2017)
- Jessie Taylor en Atrapados en Navidad (2012)
- Ella Baker en Más barato por docena (2022)
- Allison en Belleza inesperada (2016)
- Anna Beam en Milagros del cielo (2016)
Kaitlyn Maher
- Tiny y Scrappy en La Navidad de Puppy Star (2018)
- Tiny en Perro estrella (2016)
- Janice en Annabelle 2: La creación (2017) (tráiler)
- Teacup en La quinta ola (2016)
Jessica Tyler Brown
- Kristi en Actividad paranormal: La dimensión fantasma (2015)
- Kristi Featherston (joven) en Actividad paranormal 3 (2011)
Otros
- Mercedes (Kayla Njeri) en El mejor del mundo (2023)
- Kassie (Nell Fisher) en Evil Dead: El despertar (2023)
- Alyssa Yang (Peyton Elizabeth Lee) en Pacto de graduación (2023)
- Avy (Olivia Perez) en Navidad de golpe (2022)
- Jane (Jillian Shea Spaeder) en Amadrinhada (2020)
- Vera (Izabella Alvarez) en Magic Camp (2020)
- Zora Wilson / Umbrae (Shahadi Wright Joseph) en Nosotros (2019)
- Bonnie Rockwaller (Erika Tham) en Kim Possible (2019)
- Hanna (Amelia Crouch) en Extinción (2018)
- Lily (Lillian Blankenship) en El despertar de los muertos vivientes (2018)
- Niamh (Grace Schneider) en Pesadilla siniestra (2017)
- Angelica (Lianna Swearingen) en Newness (2017)
- Johanna (joven) en La Wedding Planner (2017)
- Maureen Walls (Shree Crooks) en El castillo de cristal (2017/Tráiler)
- Dee (Marley Taylor) en Casi Navidad (2016)
- Rebecca Brand (Malina Weissman) en Mi papá es un gato (2016) (versión EuropaCorp)
- Lizzy (Ella Ballentine) en Un monstruo en el camino (2016)
- Sophie (Matilda Shoichet)) en Un detective en el kinder 2 (2016)
- Modesty Barebone (Faith Wood-Blagrove) en Animales fantásticos y dónde encontrarlos (2016)
- Shaobi Suffington (Arianna Jaffier) en Hot Bot (2016)
- Emma Pope (Lara Decaro) en Criminal (2016)
- Emily Silva (Ivy George) en 13 horas: Los soldados secretos de Bengasi (2016)
- Molly Elizabeth (Sofia Wells) en Recuerdos secretos (2015)
- Jerrica (joven) (Isabella Rice), Sara Bright y Voces adicionales en Jem y los hologramas (2015)
- Niña Bully (Olivia Dupepe) en Guerra de papás (2015)
- Leila Hope (Oona Laurence) en Revancha (2015) (versión Diamond Films)
- Stevie (Lolo Owen) en Krampus: El terror de la Navidad (2015)
- Sedi en El destino de Júpiter (2015)
- Ruthie Spiegelman (Meg Crosbie) en Ciudades de papel (2015)
- Casey Newton (niña) (Shiloh Nelson) en Tomorrowland (2015)
- Glory (Coco Jack Gillies) en Mad Max: Furia en el camino (2015)
- Jamie White (Elsie Fisher) en McFarland: Sin límites (2015)
- Heather (Ava Kolker) en Miss Meadows (2014)
- Noel Phillips (Kennedi Clements) en El regalo prometido 2 (2014)
- Jessica Cayle (Athena Grant) en Oscuridad profunda (2014)
- Lilly (Emma Tremblay) en El dador de recuerdos (2014)
- Christina Sarchie (Lulu Wilson) en Líbranos del mal (2014)
- Abril O'Neil (niña) (Malina Weissman) en Tortugas Ninja (2014)
- Nancy (Shiloh Nelson) en Annabelle (2014)
- Comentarista de las ligas pequeñas (Sadie Sandler) en Luna de miel en familia (2014)
- Heidi Wyrick (Emily Alyn Lind) en Extrañas apariciones 2 (2013) (2da versión)
- Delphine Kerik (Accalia Quintana) en Marcado por la muerte (2013)
- Matilda (Emma Tremblay) en Elysium (2013)
- Niña en biblioteca (Charlie Levy) en Aprendices fuera de línea (2013)
- Franny Patterson (Mary-Charles Jones) en Ladrona de identidades (2013)
- Lilly (Isabelle Nélisse) en Mamá (2013)
- Hermana de Lucas en Hansel y Gretel: Cazadores de brujas (2013)
- Lisa (Teale Hansen) en Atrapados (2012)
- Jennifer Harris (Orla Hill) en Balada para un ángel (2012)
- Susan Sidgwick (Eloise Webb) en Poderes ocultos (2012)
- Mei Chan (Catherine Chan) en El código del miedo (2012)
- Charlotte (Iris Apatow) en Bienvenido a los 40 (2012)
- Vanessa Eilhauer (Zoe Niemkiewicz) en Eternamente comprometidos (2012)
- Elizabeth Shaw (joven) (Lucy Hutchinson) en Prometeo (2012)
- Niña (M'laah Kaur Singh) en The Avengers: Los Vengadores (2012)
- Niña (Kyla Kenedy) en Los tres chiflados (2012)
- Sadie (Juliette Marie Enright) en Contrabando (2012)
- Destiny (Yara Shahidi) en Mantequilla (2011) (segunda versión)
- Rosie Mee (Maggie Elizabeth Jones) en Un zoológico en casa (2011)
- Jasmine Mayhew (Emilia Jones) en Un día (2011)
- Hermana de Francesca (Michelle Schulz Rosales) en Rock It! (2010)
- Frankie (Faith Wladyka) en Blue Valentine (2010)
- Alana Collins (China Anne McClain) en Hurricane Season (2009)
- Katie Garvey (Brooklynn Proulx) en Entre la vida y la muerte (2008)
- Nicole Gaultier (Ashley Johnson) en León: Peleador sin ley (1991) (redoblaje)
- Niña en Los hijos de mi hermana
- Voces adicionales en Noticias del gran mundo (2020)
- Voces adicionales en Brazil (versión FOX)
- Voces adicionales en Step Up 3: Un paso adelante
- Voces adicionales en Lemonade Mouth
- Voces adicionales en Adultos jóvenes
- Voces adicionales en Mandie y la Navidad olvidada
- Voces adicionales en Vaqueras y ángeles
- Voces adicionales en Batman: El caballero de la noche asciende
- Voces adicionales en Vecinos cercanos del 3er tipo
- Voces adicionales en 30 noches de actividad paranormal con el diablo adentro de la chica con el tatuaje de dragón
- Voces adicionales en Cloud Atlas (versión Videomax)
- Voces adicionales en To the Wonder (2da. versión)
- Voces adicionales en 12 años esclavo (versión 20th Century Fox)
- Voces adicionales en El abuelo sinvergüenza
- Voces adicionales en Malas palabras
- Voces adicionales en Capitán América y el Soldado del Invierno
- Voces adicionales en Nuestro video prohibido
- Voces adicionales en Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo!
- Voces adicionales en Annie
- Voces adicionales en Top Five
- Voces adicionales en La dama de negro 2: El ángel de la muerte
- Voces adicionales en El gran pequeño
- Voces adicionales en Upside-Down Magic
Series de televisión[]
Isabella Kai Rice
- Alison (niña) en Lindas mentirosas (2014-2015)
- Niña en Glee: Buscando la fama (2013)
Otros
- Victoire (Midie Dreyfus) en Fin de semana en familia (2022-Presente)
- Lahela "Doogie" Kameāloha (Peyton Elizabeth Lee) en Doogie Kamealoha, M.D. (2021-2023)
- Hannah Bradford (Evie Macdonald) en Los primeros días (2020-2022)
- Raimy Sullivan (niña) (Ada Breker) en Desafío al tiempo (2016)
- Santana (niña) (Dior Goodjohn) en Glee: Buscando la fama (2013)
- Lahela "Doogie" Kameāloha (Peyton Elizabeth Lee) en Doogie Kamealoha, M.D.
- Isabella (Elisa Pryor) en La casa de Raven
- Kara Zor-El / Kara Danvers (niña) (Malina Weissman) en Supergirl
- Brianna (Joey King) en New Girl
- Paige (Mckenna Grace) en El joven Sheldon
- Diana Barry (Dalila Bela) en Anne With an E
- Charlie Matheson (niña) (Jade Pettyjohn) en Revolución
- Grace Williams (Teilor Grubbs) en Hawaii Cinco-0
- Gwen (Sophia Grace) en Sam y Cat
- Ruby (Millie Bobby Brown) en Anatomía según Grey
- Bailey Schuster (Jillian Shea Spaeder) en ¡Caíste!
- Zoey Siewert en Averiguando Cosas
- Voces adicionales en Hunted
- Voces adicionales en Boardwalk Empire
- Voces adicionales en Suerte con Esperanza
- Voces adicionales en Hank Zipzer
Miniseries[]
- Sadie Mahon (Jaelynne Wallace Ruane) en Rebellion (2016)
- Voces adicionales en The Astronaut Wives Club (2015)
Reality Shows[]
- Ava en La cruzada (2022-Presente)
Especiales de televisión[]
- Breanna Yde en JoJo Siwa: My World (2017)
Películas animadas[]
- Mavis (niña) / Winnie en Hotel Transylvania
- Winnie en Hotel Transylvania 2
- Winnie en Hotel Transylvania 3: Monstruos de vacaciones
- Niña en zoológico en Los pingüinos de Madagascar, la película
- Erik en Happy Feet 2: El pingüino
Otros
- Agnes (Madison Polan) en Mi villano favorito 4 (2024) (trailer)
- Peggy (Kyla Pratt) en Los locos Addams 2 (2021) (Version Universal)
- Sophie (Faith Urban) en Angry Birds 2: La película (2019)
- Agnes (Nev Scharrel) en Mi villano favorito 3 (2017)
- Niña pelirroja (Francesca Capaldi) en Snoopy y Charlie Brown: Peanuts, la película (2015)
- Ruby en La tierra antes del tiempo XIV: Los valientes al rescate
- Whitney Barclay en Paul y Babe
- La niña en El Principito
- Teté en La increíble historia del niño de piedra
- Julia en Dinosaurios
- Maria Posada (niña) en El libro de la vida
- Sophie Bennett (Georgie Grieve) en El origen de los guardianes
- Harriet en La mágica navidad de Franklin
- Voces adicionales en Ploey: Cabeza de chorlito
- Voces adicionales en Lino, una aventura con siete vidas (versión DarkSide Distribution)
- Voces adicionales en Cigüeñas: La historia que no te contaron
- Voces adicionales en Intensa mente
Series animadas[]
- Lola Sundergard (ep. 3) en La ley de Milo Murphy
- Enojada en Enredados otra vez: La serie
- Stella en Stella y Sam
- Julia en Beat Bugs
- Heidi en Heidi
- Silky en Puffin Rock
- Zoe Cebra en Peppa
- Destiny en Calle Dálmatas 101
- Niñas en Bonitos Cubitos
- Tag Barker en Ve, perro. ¡Ve!
- Vitani (niña), Laini, Voces adicionales en La guardia del león
- Voces adicionales en Thomas y sus Amigos
- Voces adicionales en Oso, agente especial
Anime[]
- Hako Kuroi (Erica Lindbeck) en Boruto: Naruto Next Generations (2022-presente/LA)
- Latifa / Suzune Endo (1ª voz) (Tomori Kusunoki) en Seirei Gensouki: Spirit Chronicles (2021-presente)
- Hinata Takarakawa (Emi Nitta) en Nazotokine (2024/LA)
- Ayumi Yoshida (Yukiko Iwai) en Detective Conan: La hora del té de Cero (2023/LA)
- Mayu Kozue (Yūka Aisaka) (ep. 3) en Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story (2022/LA)
- Teruko (Miho Okasaki) en Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (2021/LA)
- Sushie Ernea Ortlinde (Nanami Yamashita) (1ª voz) en In Another World With My Smartphone (2018-2019/LA)
- Monica Lux (Yū Serizawa) en La canción perdida (2018)
- Huérfana (Noriko Shitaya) (ep. 8) en Elfen Lied (2016/LA)
- Chica Berrybaker (ep. 26) / Voces adicionales en Pokémon XY (2015-2017/LA)
- Admiradora de Elesa (eps. 49-50) / Gemma (ep. 132) en Pokémon Negro y Blanco (2012-2014/LA)
- Voces adicionales en Sword Art Online II (2021/LA)
Películas de anime[]
- Ayumi Yoshida en Detective Conan: La bala escarlata (2022/LA)
- Ayumi Yoshida en Detective Conan: Los girasoles del infierno (2022/LA)
- Ayumi Yoshida en Detective Conan: El puño de zafiro azul (2022/LA)
- Ayumi Yoshida en Detective Conan: El caso cero (2021/LA)
- Ayumi Yoshida en Detective Conan: El caso del francotirador dimensional (2016/LA)
- Ayumi Yoshida en Lupin III vs. Detective Conan: La película (2016/LA)
Otros
- Saori (niña) en Los Caballeros del Zodiaco: La Leyenda del Santuario (2014)
- Voces adicionales en El niño y la bestia (2016/LA)
Cortos/Especiales animados[]
- Grace en Lanny y Wayne, los elfos navideños
- Niña María en Las aventuras de Chuy
- Julia en Beat Bugs: All Together Now
Documentales[]
- Zoe en Escuela de Ballet
Telenovelas y series brasileñas[]
- Rita (niña) en Avenida Brasil
- Perla Hauser en Preciosa Perla
- Felicia en A través del tiempo
- Joaquina (niña) en La dama de la libertad
- Agnes en Salve al rey
- Cássia en Dulce ambición
- Guille en Solo confía
Kiria Malheiros
- Raissa en La guerrera
- Bruna en Imperio
- Esperanza en Los días eran así
Jesuela Moro
- Júlia en La vida sigue
- Ciza en ¿Pelea o Amor?
Otros
- Melissa en Lado a lado (Eliz David)
- Bella Martins Bittencourt en Por siempre (Nathália Costa)
- Julia en Mujeres ambiciosas (Sabrina Nonata)
- Nefertari (niña) en Moisés y los Diez Mandamientos (Giovanna Maluf)
- Anita en Reglas del Juego (Letícia Braga)
- Daisy en Totalmente diva (Isabella Koppel)
Telenovelas turcas[]
- Şadiye (niña) (Ece Naz Mutluer) en Misericordia
Estudios y empresas de doblaje[]
- Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
- Central Entertainment
- CineDub
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House
- Grande Studios
- Iyuno México
- Jarpa Studio
- Labo
- Macías Group - Grupo Macías
- Media Access Company México - Digital TV Group México
- New Art
- SDI Media de México
- Studio Onegai
- Suite Sync
- Sysdub
- Taller Acústico S.C.
- Universal Cinergía Dubbing
- VSI Mexico City