mSin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
|||
(No se muestran 27 ediciones intermedias de 13 usuarios) | |||
Línea 5: | Línea 5: | ||
|nacimiento = 30 de mayo de 1908 |
|nacimiento = 30 de mayo de 1908 |
||
|lugar_nacimiento = San Francisco, California,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|lugar_nacimiento = San Francisco, California,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
− | |defuncion = 10 de julio de 1989<br />( |
+ | |defuncion = 10 de julio de 1989<br />({{edad|30|5|1908|10|7|1989}}) |
− | |lugar_defuncion = Los Ángeles, California |
+ | |lugar_defuncion = Los Ángeles, California,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|ocupacion = Actor de Voz |
|ocupacion = Actor de Voz |
||
+ | |nombre_completo = Melvin Jerome Blanc|sexo = Masculino|nacionalidad = Estadounidense|estado = Fallecido|causa = Enfisema pulmonar}}'''Melvin Jerome Blanc''' mejor conocido como '''Mel Blanc''' fue un actor de voz estadounidense, famoso por que hizo la voz de mas de 400 personajes animados especialmente de la Warner Bros y de Hanna-Barbera, por su gran talento fue conocido como el hombre de las mil voces. |
||
− | }} |
||
− | '''Melvin Jerome Blanc''' mejor conocido como '''Mel Blanc''' fue un actor de voz estadounidense, famoso por que hizo la voz de mas de 400 personajes animados especialmente de la Warner Bros y de Hanna-Barbera, por su gran talento fue conocido como el hombre de las mil voces. |
||
− | == Ficha por actor de doblaje == |
+ | == Ficha por actor/actriz de doblaje == |
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
− | !Actor de doblaje |
+ | !Actor/Actriz de doblaje |
!N° de proyectos |
!N° de proyectos |
||
!Lugar |
!Lugar |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Francisco Colmenero]] |
+ | |'''[[Francisco Colmenero]]''' |
+ | |'''28''' |
||
− | |16 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Arturo Mercado]] |
+ | |[[Arturo Mercado|'''Arturo Mercado''']] |
+ | |'''24''' |
||
− | |10 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Jorge Arvizu]] |
||
+ | |9 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Esteban Siller]] |
||
+ | |7 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Ernesto Lezama]] |
||
+ | |5 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Alfonso Obregón]] |
||
+ | |4 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Diana Santos]] (*) |
||
+ | |4 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[José María Iglesias]] |
||
+ | |4 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Juan José Hurtado]] |
||
+ | |4 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
Línea 30: | Línea 57: | ||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Quintín Bulnes]] |
+ | |4 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Raúl Aldana]] |
||
+ | |4 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Víctor Manuel Castro Arozamena|Víctor Manuel Castro]] |
||
+ | |4 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Carlos Petrel]] |
||
|3 |
|3 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[César Soto]] |
|3 |
|3 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Luis Alfonso Mendoza]] |
|3 |
|3 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Omar Jasso]] |
|3 |
|3 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Alejandro Villeli]] |
|2 |
|2 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Edith Byrd]] (*) |
|2 |
|2 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Julio Lucena]] |
|2 |
|2 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Luis Bayardo]] |
|2 |
|2 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Martín Soto]] |
|2 |
|2 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Maru Guzmán]] (*) |
|2 |
|2 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Pancho Muller]] |
|2 |
|2 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Salvador Nájar]] |
+ | |2 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Víctor Mares]] |
||
+ | |2 |
||
+ | |{{Bandera|Estados Unidos}} {{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Alberto Gavira]] |
||
|2 |
|2 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
Línea 82: | Línea 129: | ||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Antonio Passy]] |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Blas García]] |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
Línea 94: | Línea 141: | ||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Erika Robledo]](*) |
+ | |[[Erika Robledo]] (*) |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Gerardo Reyero]] |
||
+ | |1 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Gloria Rocha]] (*) |
||
+ | |1 |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
|[[Guillermo Bianchi]] |
|[[Guillermo Bianchi]] |
||
Línea 126: | Línea 181: | ||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Luis |
+ | |[[Luis Puente]] |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[María Fernanda Morales]](*) |
+ | |[[María Fernanda Morales]] (*) |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Marina Huerta]] (*) |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Rafael del Río]] |
− | |1 |
||
− | |{{Bandera|México}} |
||
− | |- |
||
− | |[[Pancho Muller]] |
||
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
Línea 154: | Línea 205: | ||
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Rubens Medel]] |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Santiago Gil]] |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Sebastián Llapur]] |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Víctor |
+ | |[[Víctor Alcocer]] |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
− | |- |
||
− | |[[Víctor Mares]] |
||
− | |1 |
||
− | |{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
|} |
|} |
||
− | |||
== Filmografía seleccionada== |
== Filmografía seleccionada== |
||
− | {|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align: center;" |
+ | {| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Año |
!Año |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
!Título |
!Título |
||
− | !Actor de doblaje |
+ | !Actor/Actriz de doblaje |
!Lugar |
!Lugar |
||
|- |
|- |
||
− | |rowspan=" |
+ | | rowspan="72" |1938-1989 |
− | |[[Bugs Bunny]] |
+ | | rowspan="9" |[[Bugs Bunny]] |
− | |rowspan=" |
+ | | rowspan="72" |[[Looney Tunes]] |
+ | |[[Jorge Arvizu]] |
||
− | | |
||
+ | | rowspan="74" |México |
||
− | [[Jorge Arvizu]]<br />[[Juan José Hurtado]]<br />[[Quintín Bulnes]]<br />[[Arturo Mercado]]<br />[[Luis Bayardo]]<br />[[Alfonso Obregón]]<br />[[Raúl Aldana]]<br />[[Luis Alfonso Mendoza]] |
||
− | |rowspan="15"|México |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Juan José Hurtado]] |
− | |[[Jorge Arvizu]]<br />[[José María Iglesias]]<br />[[Víctor Manuel "El Güero" Castro|Victor Manuel Castro]]<br />[[Eduardo Arozamena]]<br />[[Arturo Mercado]]<br />[[Francisco Colmenero]]<br />[[Sebastián Llapur]]<br />[[Luis Alfonso Mendoza]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Quintín Bulnes]] |
− | |[[José María Iglesias]]<br />[[Juan José Hurtado]]<br />[[Quintín Bulnes]]<br />[[Francisco Colmenero]]<br />[[Ernesto Lezama]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Víctor Manuel Castro]] |
||
− | |[[Piolín]] |
||
− | |[[Edith Byrd]](*)<br />[[Diana Santos]](*) |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Arturo Mercado]] |
− | | |
||
− | [[Omar Jasso]]<br />[[Arturo Mercado]] |
||
− | |||
− | [[Ricardo Hill]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Luis Bayardo]] |
− | | |
||
− | [[Pancho Muller]] |
||
− | |||
− | [[Esteban Siller]] |
||
− | |||
− | [[César Soto]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Alfonso Obregón]] |
+ | |- |
||
− | |[[Ismael Larumbe Sr.]]<br />[[Francisco Colmenero]]<br />[[Alejandro Villeli]] |
||
+ | |[[Raúl Aldana]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Luis Alfonso Mendoza]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="9" |[[Pato Lucas]] |
||
+ | |[[Jorge Arvizu]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[José María Iglesias]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Antonio Passy]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Víctor Manuel "El Güero" Castro|Victor Manuel Castro]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Eduardo Arozamena]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Francisco Colmenero]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Sebastián Llapur]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Luis Alfonso Mendoza]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="5" |[[Porky]] |
||
+ | |[[José María Iglesias]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Quique Gavilán]] |
||
|[[Juan José Hurtado]] |
|[[Juan José Hurtado]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Quintín Bulnes]] |
+ | |- |
||
|[[Francisco Colmenero]] |
|[[Francisco Colmenero]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Ernesto Lezama]] |
+ | |- |
||
+ | | rowspan="6" |[[Piolín]] |
||
+ | |[[Jorge Arvizu]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Gloria Rocha]] (*) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Edith Byrd]] (*) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Diana Santos]] (*) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Marina Huerta]] (*) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Maru Guzmán]] (*) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="5" |[[Silvestre]] |
||
+ | |[[Omar Jasso]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Luis Bayardo]] |
||
+ | |- |
||
|[[Arturo Mercado]] |
|[[Arturo Mercado]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Ricardo Hill]] |
+ | |- |
||
+ | |[[Alfonso Obregón]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="6" |[[Sam Bigotes]] |
||
+ | |[[Omar Jasso]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[José María Iglesias]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Jorge Arvizu]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Pancho Muller]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Esteban Siller]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[César Soto]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="7" |[[Gallo Claudio]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Jorge Arvizu]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Ismael Larumbe Sr.]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Víctor Manuel Castro]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Francisco Colmenero]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Alejandro Villeli]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Blas García]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Quique Gavilán]] |
||
+ | |[[Jorge Arvizu]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Juan José Hurtado]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="3" |[[Wile E. Coyote]] |
||
+ | |[[Alberto Gavira]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Rubens Medel]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Francisco Colmenero]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="3" |[[Speedy González]] |
||
+ | |[[Edith Byrd]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Ernesto Lezama]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="5" |[[Pepé Le Pew]] |
||
+ | |[[Omar Jasso]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Juan José Hurtado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Rafael del Río]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Carlos Petrel]] |
||
+ | |- |
||
|[[Salvador Nájar]] |
|[[Salvador Nájar]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Marvin el Marciano]] |
+ | | rowspan="4" |[[Marvin el Marciano]] |
+ | |[[Jorge Arvizu]] |
||
− | |[[Arturo Mercado]]<br />[[Martín Soto]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Quintín Bulnes]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Martín Soto]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="4" |Rocky |
||
+ | |[[Francisco Muller]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Víctor Manuel Castro]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Rocky |
||
|[[Jesse Conde]] |
|[[Jesse Conde]] |
||
|- |
|- |
||
|Spike el perro |
|Spike el perro |
||
− | |[[Francisco Colmenero]] |
+ | | rowspan="2" |[[Francisco Colmenero]] |
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |Muggsy |
||
|- |
|- |
||
− | |Muggsy |
||
|[[José Luis Orozco]] |
|[[José Luis Orozco]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Barnyard Dawg]] |
||
− | |rowspan="2"|1940-1941 |
||
+ | |[[Alberto Gavira]] |
||
− | |El Pájaro Loco |
||
+ | |- |
||
− | |rowspan="2"|[[El show del pájaro loco]] |
||
+ | | rowspan="2" |1940-1941 |
||
+ | |[[Pájaro Loco (personaje)|El Pájaro Loco]] |
||
+ | | rowspan="2" |[[El show del pájaro loco]] |
||
|[[Jorge Arvizu]] |
|[[Jorge Arvizu]] |
||
− | |rowspan="2"|México |
||
|- |
|- |
||
|Papá de Andy Panda |
|Papá de Andy Panda |
||
|[[Víctor Alcocer]] |
|[[Víctor Alcocer]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |1940 |
||
− | |rowspan="2"|1960-1965 |
||
+ | |Gideon |
||
− | |[[Pablo Mármol]] |
||
+ | |[[Pinocho]] |
||
− | |rowspan="2"|[[Los Picapiedra (serie de TV) ]] |
||
+ | |El mismo |
||
− | |[[Julio Lucena]]<br />[[Jorge Arvizu]] (algunos episodios) |
||
+ | |Argentina |
||
− | |rowspan="2"|México |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="3" |1960-1965 |
||
+ | | rowspan="2" |[[Pablo Mármol]] |
||
+ | | rowspan="3" |[[Los Picapiedra (serie de TV) ]] |
||
+ | |[[Julio Lucena]] |
||
+ | | rowspan="103" |México |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Jorge Arvizu]]<br />(algunos episodios) |
||
|- |
|- |
||
|Dino |
|Dino |
||
|N/D |
|N/D |
||
|- |
|- |
||
− | |1962-1963; 1985-1987 |
+ | | rowspan="4" |1962-1963; 1985-1987 |
− | |Señor Júpiter (Señor Espacial) |
+ | | rowspan="4" |Señor Júpiter (Señor Espacial) |
− | |[[Los Supersónicos]] |
+ | | rowspan="4" |[[Los Supersónicos]] |
+ | |[[Alejandro Ciangherotti]]<br />(serie clásica) |
||
− | | |
||
+ | |- |
||
− | [[Alejandro Ciangherotti]] (serie clásica)<br />[[Guillermo Bianchi]] (algunos episodios) |
||
+ | |[[Guillermo Bianchi]]<br />(algunos episodios) |
||
− | |||
+ | |- |
||
− | [[Víctor Alcocer]] (un episodio) <br />[[Héctor Bonilla]] (serie moderna) |
||
+ | |[[Víctor Alcocer]]<br />(un ep.) |
||
− | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Héctor Bonilla]]<br />(serie moderna) |
||
|- |
|- |
||
− | |rowspan="2"|1964 |
+ | | rowspan="2" |1964 |
|Jefe oso en locomotora |
|Jefe oso en locomotora |
||
− | |rowspan="2"|[[Hey There, It's Yogi Bear!]] |
+ | | rowspan="2" |[[Hey There, It's Yogi Bear!]] |
|¿? |
|¿? |
||
− | |rowspan="2"|México |
||
|- |
|- |
||
|Grifter |
|Grifter |
||
Línea 282: | Línea 441: | ||
|[[La familia Munster]] |
|[[La familia Munster]] |
||
|¿? |
|¿? |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
|1965-1966 |
|1965-1966 |
||
Línea 288: | Línea 446: | ||
|[[El inspector ardilla]] |
|[[El inspector ardilla]] |
||
|[[Quintín Bulnes]] |
|[[Quintín Bulnes]] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
− | |1965 |
+ | | rowspan="2" |1965 |
− | |Borracho ( |
+ | |Borracho (corto "Pickled Pink") |
− | |[[La pantera rosa]] |
+ | | rowspan="2" |[[La pantera rosa]] |
|¿? |
|¿? |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
+ | |Novia del Borracho |
||
− | |1966 |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="3" |1966 |
||
|[[Pablo Mármol]] |
|[[Pablo Mármol]] |
||
− | |[[El súper agente Picapiedra]] |
+ | | rowspan="3" |[[El súper agente Picapiedra]] |
|[[Julio Lucena]] |
|[[Julio Lucena]] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
+ | |Piloto Helicoptero |
||
− | |rowspan="2"|1969-1970 |
||
+ | |[[Víctor Mares]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Taxista frances |
||
+ | |[[Santiago Gil]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |1969-1970 |
||
|Risón |
|Risón |
||
− | |rowspan="2"|[[Los peligros de Penélope Glamour]] |
+ | | rowspan="2" |[[Los peligros de Penélope Glamour]] |
|[[Juan Domingo Méndez]] |
|[[Juan Domingo Méndez]] |
||
− | |rowspan="2"|México |
||
|- |
|- |
||
|Los Hermanos Viles |
|Los Hermanos Viles |
||
Línea 312: | Línea 475: | ||
|- |
|- |
||
|1971 |
|1971 |
||
− | |[[Pablo Mármol]] |
+ | | rowspan="2" |[[Pablo Mármol]] |
|[[El Show de Pebbles y Bam-Bam]] |
|[[El Show de Pebbles y Bam-Bam]] |
||
− | |[[Francisco Colmenero]] |
+ | | rowspan="5" |[[Francisco Colmenero]] |
− | |México |
||
|- |
|- |
||
− | |1972 |
+ | | rowspan="2" |1972 |
− | |[[Pablo Mármol]] |
||
|[[El Show de los Picapiedras]] |
|[[El Show de los Picapiedras]] |
||
− | |[[Francisco Colmenero]] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
− | |1974 |
||
|Cuervo de Mombi |
|Cuervo de Mombi |
||
− | |[[Regreso |
+ | |[[Regreso al mundo maravilloso de Oz]] |
− | |[[Francisco Colmenero]] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
− | |1977 |
+ | | rowspan="2" |1977 |
− | |[[Pablo Mármol]] |
+ | | rowspan="2" |[[Pablo Mármol]] |
|[[Pedro Picapiedras y sus amigos]] |
|[[Pedro Picapiedras y sus amigos]] |
||
− | |[[Francisco Colmenero]] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
− | |1977 |
||
− | |[[Pablo Mármol]] |
||
|[[La navidad con los Picapiedras]] |
|[[La navidad con los Picapiedras]] |
||
− | |[[Francisco Colmenero]] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
|1977-1978 |
|1977-1978 |
||
− | |Capitán Cavernicola |
+ | | rowspan="2" |Capitán Cavernicola |
| [[El capitán Cavernícola y los ángeles adolescentes ]] |
| [[El capitán Cavernícola y los ángeles adolescentes ]] |
||
− | |[[Maynardo Zavala]] |
+ | | rowspan="2" |[[Maynardo Zavala]] |
− | |México |
||
|- |
|- |
||
|1977-1978 |
|1977-1978 |
||
− | |Capitán Cavernicola |
||
|[[Las olimpiadas de la risa]] |
|[[Las olimpiadas de la risa]] |
||
− | |[[Maynardo Zavala]] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
|1978-1979 |
|1978-1979 |
||
Línea 357: | Línea 503: | ||
|[[La carrera espacial de Yogi]] |
|[[La carrera espacial de Yogi]] |
||
|¿? |
|¿? |
||
+ | |- |
||
− | |México |
||
+ | | rowspan="5" |1978 |
||
+ | |[[Bugs Bunny]] |
||
+ | | rowspan="5" |[[Bugs Bunny en la corte del Rey Arturo]] |
||
+ | |[[José María Iglesias]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Pato Lucas]] |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Sam Bigotes]] |
||
+ | |[[Esteban Siller]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Elmer Gruñón]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Porky]] |
||
+ | |[[Francisco Colmenero]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="14" |1979 |
||
+ | | rowspan="2" |[[Bugs Bunny]] |
||
+ | | rowspan="14" |[[La película de Bugs Bunny y el Correcaminos]] |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Luis Alfonso Mendoza]]<br />(redoblaje) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Pato Lucas]] |
||
+ | |[[Arturo Mercado]]<br />(doblaje original) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Francisco Colmenero]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Porky]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Ernesto Lezama]]<br />(redoblaje) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Wile E. Coyote]] |
||
+ | |[[Francisco Colmenero]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Gerardo Reyero]]<br />(redoblaje) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Pepé Le Pew]] |
||
+ | |[[Carlos Petrel]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Salvador Nájar]]<br />(redoblaje) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Marvin el marciano]] |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Martín Soto]]<br />(redoblaje) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |Dr. IQ High |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Alejandro Villeli]]<br />(redoblaje) |
||
|- |
|- |
||
|1979 |
|1979 |
||
− | |[[Pablo Mármol]] |
+ | | rowspan="2" |[[Pablo Mármol]] |
|[[Los Picapiedras conocen a Frankenpiedra y Piedrácula]] |
|[[Los Picapiedras conocen a Frankenpiedra y Piedrácula]] |
||
− | |[[Francisco Colmenero]] |
+ | | rowspan="3" |[[Francisco Colmenero]] |
− | |México |
||
|- |
|- |
||
|1979 |
|1979 |
||
− | |[[Pablo Mármol]] |
||
|[[El nuevo show de Pedro y Pablo]] |
|[[El nuevo show de Pedro y Pablo]] |
||
− | |[[Francisco Colmenero]] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
|1979 |
|1979 |
||
|[[Bob Cratchit]] |
|[[Bob Cratchit]] |
||
|[[El Cuento de Navidad de Bugs Bunny]] |
|[[El Cuento de Navidad de Bugs Bunny]] |
||
− | |[[Francisco Colmenero]] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
|1979-1981 |
|1979-1981 |
||
Línea 381: | Línea 573: | ||
|[[Buck Rogers en el siglo 25]] |
|[[Buck Rogers en el siglo 25]] |
||
|¿? |
|¿? |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
− | |rowspan=" |
+ | | rowspan="3" |1981 |
+ | |[[Bugs Bunny]] |
||
+ | | rowspan="3" |[[Looney, Looney, Looney: La película de Bugs Bunny]] |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Sam Bigotes]] |
||
+ | |[[Esteban Siller]] |
||
+ | |- |
||
+ | |El Rey |
||
+ | |[[Luis Puente]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |1986-1988 |
||
|Capitán Cavernícola |
|Capitán Cavernícola |
||
− | |rowspan="2"|[[Los pequeños Picapiedra]] |
+ | | rowspan="2" |[[Los pequeños Picapiedra]] |
|[[Maynardo Zavala]] |
|[[Maynardo Zavala]] |
||
− | |rowspan="2"|México |
||
|- |
|- |
||
|Padre de Pablo |
|Padre de Pablo |
||
Línea 393: | Línea 594: | ||
|- |
|- |
||
|1980 |
|1980 |
||
− | |[[Pablo Mármol]] |
+ | | rowspan="2" |[[Pablo Mármol]] |
|[[Pedro y Pablo conocen a la mole]] |
|[[Pedro y Pablo conocen a la mole]] |
||
|¿? |
|¿? |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
|1980 |
|1980 |
||
− | |[[Pablo Mármol]] |
||
|[[Los nuevos vecinos de los Picapiedras]] |
|[[Los nuevos vecinos de los Picapiedras]] |
||
|[[Francisco Colmenero]] |
|[[Francisco Colmenero]] |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
− | |1982 |
+ | | rowspan="25" |1982 |
+ | | rowspan="2" |[[Bugs Bunny]] |
||
− | | |
||
+ | | rowspan="18" |[[La 3ra película de Bugs Bunny: Los 1001 cuentos de Bugs]] |
||
− | [[Bugs Bunny]] |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
− | |||
− | [[Pato Lucas]] |
||
− | |||
− | [[Speedy González]] |
||
− | |||
− | [[Porky]] |
||
− | |||
− | [[Silvestre]] |
||
− | |||
− | <span style="font-size:95%;">Sultán </span>[[Sam Bigotes]] |
||
− | |||
− | <span style="font-size:95%;">La Cigüeña Borracha</span> |
||
− | |||
− | [[Hansel (personaje)|Hansel]] |
||
− | | |
||
− | [[La 3ra película de Bugs Bunny: Los 1001 cuentos de Bugs]] |
||
− | | |
||
− | [[Arturo Mercado]] / [[Raúl Aldana]]<span style="font-size:95%;"> (redoblaje)</span> |
||
− | |||
− | [[Arturo Mercado]] / [[Francisco Colmenero]]<span style="font-size:95%;"> (redoblaje)</span> |
||
− | |||
− | [[Arturo Mercado]] / [[Ernesto Lezama]] (redoblaje) |
||
− | |||
− | [[Francisco Colmenero]] / [[Ernesto Lezama]] (redoblaje) |
||
− | |||
− | [[Arturo Mercado]] / [[Ricardo Hill]] (redoblaje) |
||
− | |||
− | [[Esteban Siller]] |
||
− | |||
− | ¿? / [[Alfonso Obregón]] (redoblaje) |
||
− | |||
− | [[Diana Santos]](*) / [[María Fernanda Morales]](*) (redoblaje) |
||
− | |México |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Raúl Aldana]]<br /><span style="font-size:95%;">(redoblaje)</span> |
||
− | |rowspan="2"|1987 |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Pato Lucas]] |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Francisco Colmenero]]<br /><span style="font-size:95%;">(redoblaje)</span> |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Speedy González]] |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Ernesto Lezama]]<br />(redoblaje) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Porky]] |
||
+ | |[[Francisco Colmenero]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Ernesto Lezama]]<br />(redoblaje) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Silvestre]] |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Ricardo Hill]]<br />(redoblaje) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |<span style="font-size:95%;">Sultán </span>[[Sam Bigotes]] |
||
+ | |[[Esteban Siller]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[César Soto]]<br />(redoblaje) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Piolín]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Maru Guzmán]]<br />(redoblaje) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |<span style="font-size:95%;">La Cigüeña Borracha</span> |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Alfonso Obregón]]<br />(redoblaje) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Hansel (personaje)|Hansel]] |
||
+ | |[[Diana Santos]] (*) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[María Fernanda Morales]] (*)<br />(redoblaje) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Bugs Bunny]] |
||
+ | | rowspan="7" |[[Bugs Bunny y su loco mundo de la televisión]] |
||
+ | | rowspan="2" |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Pato Lucas]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Elmer Gruñón]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Sam Bigotes]] |
||
+ | |[[Esteban Siller]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Pepé Le Pew]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Porky]] |
||
+ | |[[Francisco Colmenero]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Piolín]] |
||
+ | |[[Diana Santos]] |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="13" |1983 |
||
+ | |[[Pato Lucas]] |
||
+ | | rowspan="13" |[[El pato Lucas en la isla fantástica]] |
||
+ | | rowspan="4" |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Bugs Bunny]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Speedy Gonzales]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Silvestre]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Porky]] |
||
+ | | rowspan="4" |[[Francisco Colmenero]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Gallo Claudio]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Taz]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Spike |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Sam Bigotes]] |
||
+ | |[[Esteban Siller]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Pepé Le Pew]] |
||
+ | |[[Carlos Petrel]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Piolín]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | |Chester |
||
+ | |[[Raúl Aldana]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Barnyard Dawg]] |
||
+ | |¿? |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |1987 |
||
|[[Pablo Mármol]] |
|[[Pablo Mármol]] |
||
− | |rowspan="2"|[[Los Supersónicos conocen a los Picapiedra]] |
+ | | rowspan="2" |[[Los Supersónicos conocen a los Picapiedra]] |
|[[Francisco Colmenero]] |
|[[Francisco Colmenero]] |
||
− | |rowspan="2"|México |
||
|- |
|- |
||
|Sr. Júpiter |
|Sr. Júpiter |
||
|[[Maynardo Zavala]] |
|[[Maynardo Zavala]] |
||
|- |
|- |
||
− | |1988 |
+ | | rowspan="7" |1988 |
+ | |[[Bugs Bunny]] |
||
− | |[[Bugs Bunny]]<br />[[Pato Lucas]]<br />[[Silvestre]]<br />Mayordomo<br />Hugo, el abominable hombre de las nieves |
||
− | |[[El Pato Lucas: Cazamonstruos]] |
+ | | rowspan="7" |[[El Pato Lucas: Cazamonstruos]] |
− | |[[Arturo Mercado |
+ | | rowspan="3" |[[Arturo Mercado]] |
+ | |- |
||
− | |México |
||
+ | |[[Pato Lucas]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Silvestre]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Porky]] |
||
+ | |[[Francisco Colmenero]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Piolín]] |
||
+ | |[[Diana Santos]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Mayordomo |
||
+ | |[[Esteban Siller]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Hugo, el abominable hombre de las nieves |
||
+ | |[[Raúl Aldana]] |
||
|- |
|- |
||
− | |rowspan="4"|1988 |
+ | | rowspan="4" |1988 |
|[[Bugs Bunny]] |
|[[Bugs Bunny]] |
||
− | |rowspan="4"|[[¿Quién engañó a Roger Rabbit?]] |
+ | | rowspan="4" |[[¿Quién engañó a Roger Rabbit?]] |
− | |rowspan="2"|[[Juan Alfonso Carralero]] |
+ | | rowspan="2" |[[Juan Alfonso Carralero]] |
− | |rowspan="4"|Los |
+ | | rowspan="4" |Los Ángeles |
|- |
|- |
||
|[[Porky]] |
|[[Porky]] |
||
Línea 468: | Línea 746: | ||
|- |
|- |
||
|[[Piolín]] |
|[[Piolín]] |
||
− | |[[Erika Robledo]](*) |
+ | |[[Erika Robledo]] (*) |
|- |
|- |
||
|1990 |
|1990 |
||
Línea 474: | Línea 752: | ||
|[[Los Supersónicos: La película]] |
|[[Los Supersónicos: La película]] |
||
|[[Víctor Mares]] |
|[[Víctor Mares]] |
||
− | |Los |
+ | |Los Ángeles |
+ | |- |
||
+ | |1999 |
||
+ | |[[Bugs Bunny]] (archivo) |
||
+ | |[[Ojos bien cerrados]] |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
+ | | rowspan="3" |México |
||
|- |
|- |
||
|2007 |
|2007 |
||
− | |[[Sam Bigotes]] ( |
+ | |[[Sam Bigotes]] (archivo) |
|[[Dos hombres y medio]] |
|[[Dos hombres y medio]] |
||
|[[César Soto]] |
|[[César Soto]] |
||
+ | |- |
||
− | |México |
||
+ | |2007 |
||
+ | |[[Bugs Bunny]] (archivo) |
||
+ | |[[Sin reservas]] |
||
+ | |[[Arturo Mercado]] |
||
|} |
|} |
||
Línea 488: | Línea 776: | ||
[[Categoría:Actores de voz originales]] |
[[Categoría:Actores de voz originales]] |
||
[[Categoría:Actores originales fallecidos]] |
[[Categoría:Actores originales fallecidos]] |
||
+ | [[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]] |
||
+ | [[Categoría:Intérpretes originales]] |
Revisión del 16:07 8 feb 2020
Melvin Jerome Blanc mejor conocido como Mel Blanc fue un actor de voz estadounidense, famoso por que hizo la voz de mas de 400 personajes animados especialmente de la Warner Bros y de Hanna-Barbera, por su gran talento fue conocido como el hombre de las mil voces.
Ficha por actor/actriz de doblaje
Actor/Actriz de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
---|---|---|
Francisco Colmenero | 28 | |
Arturo Mercado | 24 | |
Jorge Arvizu | 9 | |
Esteban Siller | 7 | |
Ernesto Lezama | 5 | |
Alfonso Obregón | 4 | |
Diana Santos (*) | 4 | |
José María Iglesias | 4 | |
Juan José Hurtado | 4 | |
Maynardo Zavala | 4 | |
Quintín Bulnes | 4 | |
Raúl Aldana | 4 | |
Víctor Manuel Castro | 4 | |
Carlos Petrel | 3 | |
César Soto | 3 | |
Luis Alfonso Mendoza | 3 | |
Omar Jasso | 3 | |
Alejandro Villeli | 2 | |
Edith Byrd (*) | 2 | |
Julio Lucena | 2 | |
Luis Bayardo | 2 | |
Martín Soto | 2 | |
Maru Guzmán (*) | 2 | |
Pancho Muller | 2 | |
Salvador Nájar | 2 | |
Víctor Mares | 2 | |
Alberto Gavira | 2 | |
Alejandro Ciangherotti | 1 | |
Antonio Passy | 1 | |
Blas García | 1 | |
Eduardo Arozamena | 1 | |
Erika Robledo (*) | 1 | |
Gerardo Reyero | 1 | |
Gloria Rocha (*) | 1 | |
Guillermo Bianchi | 1 | |
Héctor Bonilla | 1 | |
Ismael Larumbe Sr. | 1 | |
Jesse Conde | 1 | |
José Luis Orozco | 1 | |
Juan Alfonso Carralero | 1 | |
Juan Domingo Méndez | 1 | |
Luis Puente | 1 | |
María Fernanda Morales (*) | 1 | |
Marina Huerta (*) | 1 | |
Rafael del Río | 1 | |
Ricardo Hill | 1 | |
Roberto Alexander | 1 | |
Rubens Medel | 1 | |
Santiago Gil | 1 | |
Sebastián Llapur | 1 | |
Víctor Alcocer | 1 |
Filmografía seleccionada
(*) Únicas actrices de doblaje femeninas presentes en la filmografía.