Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
mSin resumen de edición
Etiquetas: Edición visual apiedit
Sin resumen de edición
(No se muestran 22 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
 
|nombre = Megumi Ogata
 
|nombre = Megumi Ogata
|img = <tabber>
+
|img = Sm.ogatamegumi.profpic.PNG
|-|Foto 1 = [[Archivo:Sm.ogatamegumi.profpic.PNG|230px]]
 
|-|Foto 2 = [[Archivo:12105.jpg|230px]]
 
</tabber>
 
|comentario_img =
 
|nombre_completo =
 
|alias =
 
 
|sexo = Femenino
 
|sexo = Femenino
|edad = {{edad|6|06|1965}}
+
|edad = {{edad|6|6|1965}}
 
|nacimiento = 6 de junio de 1965
 
|nacimiento = 6 de junio de 1965
|lugar_nacimiento = {{bandera|Japón}} Tokio, Japón
+
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Japón}} Tokio, Japón
  +
|ocupacion = Seiyū<br />Cantante
|defuncion =
 
|lugar_defuncion =
 
|causa =
 
|familiares =
 
|ocupacion = Seiyū, cantante
 
 
|nacionalidad = {{bandera|Japón}} Japonesa
 
|nacionalidad = {{bandera|Japón}} Japonesa
|primera_aparicion
 
|última_aparicion
 
|ingreso_doblaje =
 
|salida_doblaje =
 
|voz =
 
|medios =
 
|pais =
 
|pais_interprete =
 
 
|estado = Activa
 
|estado = Activa
  +
}}'''Megumi Ogata''' (緒方 恵美 ''Ogata Megumi'') es una seiyū y cantante nacida el 6 de junio de 1965 en el área metropolitana de Tokio. Como cantante, ella se pone el alias de '''em:óu'''. Asistió a la Universidad de Tōkai, pero la abandonó debido a falta de interés. Es muy reconocida por interpretar a [[Shinji Ikari]] en ''[[Neon Genesis Evangelion]]'', Kurama en ''[[Yu Yu Hakusho]]'', [[Haruka Tenoh|Haruka Tenoh/Sailor Uranus]] en ''[[Sailor Moon]]'', Yukito Tsukishiro/Yue en ''[[Sakura Card Captors]]'', la Princesa Esmeralda en ''[[Las Guerreras Mágicas]]'', Makoto Naegi y Nagito Komaeda en la franquicia de ''Danganronpa'', Itona Horibe en ''Assasination Classroom'' y Ayato Naoi en ''Angel Beats'', entre otros.
|demo =
 
}}
 
'''Megumi Ogata''' (緒方 恵美 ''Ogata Megumi'') es una seiyū y cantante nacida el 6 de junio de 1965 en el área metropolitana de Tokio. Como cantante, ella se pone el alias de '''em:óu'''. Asistió a la Universidad de Tōkai, pero la abandonó debido a falta de interés. Es muy reconocida por interpretar a [[Shinji Ikari]] en ''[[Neon Genesis Evangelion]]'', Kurama en ''[[Yu Yu Hakusho]]'', [[Haruka Tenoh|Haruka Tenoh/Sailor Uranus]] en ''[[Sailor Moon]]'', Yukito Tsukishiro/Yue en ''[[Sakura Card Captors]]'', la Princesa Esmeralda en ''[[Las Guerreras Mágicas]]'' y Ayato Naoi en ''Ángel Beats'', entre otros.
 
   
== Ficha por actor de doblaje ==
+
== Ficha por actriz/actor de doblaje ==
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
! de proyectos
+
!No. de proyectos
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
|[[Belinda Martínez]]
+
|'''[[Víctor Ugarte]]'''
  +
|'''8'''
|5
 
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Víctor Ugarte]]
+
|[[Belinda Martínez]]
 
|5
 
|5
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 50: Línea 30:
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
 
|-
|[[Gladys Parra]]
+
|[[Sammir Hernández]]
 
|3
 
|3
|{{Bandera|Estados Unidos}}
+
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Ángela Villanueva]]
 
|[[Ángela Villanueva]]
Línea 66: Línea 46:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Kalimba Marichal]]
+
|[[Gladys Parra]]
 
|2
 
|2
|{{Bandera|México}}
+
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
 
|-
 
|[[Magda Giner]]
 
|[[Magda Giner]]
Línea 85: Línea 65:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|Colombia}}
 
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|-
  +
|[[Alondra Hidalgo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Annie Rojas]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Aurora Mijangos]]
 
|[[Aurora Mijangos]]
Línea 93: Línea 81:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Carrillo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
 
|-
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|[[Eduardo Garza]]
Línea 102: Línea 94:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Eugenia Avendaño]]
+
|[[Elsa Covián]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 110: Línea 102:
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
 
|-
|[[Gaby Ugarte]]
+
|[[Humberto Ramírez]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Humberto Ramírez]]
+
|[[Irma Carmona]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Isabel Martiñón]]
 
|[[Isabel Martiñón]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Isabel Romo]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 126: Línea 122:
 
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
 
|-
|[[Katalina Múzquiz]]
+
|[[Juan Pablo Pinet]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Kalimba Marichal]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 133: Línea 133:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Lupita Leal]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Marcela Bordes]]
 
|[[Marcela Bordes]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[María Laura Cassani]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
 
|-
 
|[[Mario Gutiérrez]]
 
|[[Mario Gutiérrez]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|Colombia}}
 
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|-
  +
|[[Maru Guerrero]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Mónica Estrada]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Nallely Solís]]
 
|[[Nallely Solís]]
Línea 146: Línea 162:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Ricardo Mendoza]]
+
|[[Pascual Meza]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Roberto Mendiola]]
+
|[[Ricardo Mendoza]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 160: Línea 176:
   
 
== Filmografía ==
 
== Filmografía ==
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%;text-align: center;"
+
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
Línea 166: Línea 182:
 
!Título
 
!Título
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
!Lugar de doblaje
+
!Lugar
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2019
  +
|Ryō Inaba
  +
|'''[[Kengan Ashura]]'''
  +
|[[Pascual Meza]]
  +
| rowspan="3" |México
  +
|-
  +
|ADA
  +
|'''[[Ingress: The Animation|Ingress]]'''
  +
|[[Annie Rojas]]
  +
|-
  +
|2018
  +
|Yukito Tsukishiro / Yue
  +
|'''[[Sakura Card Captor: Clear Card]]'''
  +
|[[Enzo Fortuny]]
  +
|-
  +
|2013
  +
|Yamato Hotsuin (niño)
  +
|'''[[Devil Survivor 2]]'''
  +
|¿?
  +
|Argentina
 
|-
 
|-
 
|2012
 
|2012
|[[Shinji Ikari]]
+
| rowspan="3" |[[Shinji Ikari]]
|'''[[Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo]]'''
+
|'''[[Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo|Evangelion 3.33<br />You Can (Not) Redo]]'''
 
|[[Víctor Ugarte]]
 
|[[Víctor Ugarte]]
|México
+
| rowspan="5" |México
 
|-
 
|-
|2009
+
| rowspan="2" |2009
  +
| rowspan="2" |'''[[Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance|Evangelion 2.22<br />You Can (Not) Advance]]'''
|[[Shinji Ikari]]
 
|'''[[Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance]]'''
 
 
|[[Víctor Ugarte]]
 
|[[Víctor Ugarte]]
|México
 
 
|-
 
|-
  +
|[[Juan Pablo Pinet]] (niño)
|2008
 
  +
|-
  +
|2007-2010
 
|Tier Hallibel
 
|Tier Hallibel
 
|'''[[Bleach]]'''
 
|'''[[Bleach]]'''
 
|[[Nallely Solís]]
 
|[[Nallely Solís]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
|2007
 
|2007
 
|[[Shinji Ikari]]
 
|[[Shinji Ikari]]
|'''[[Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone]]'''
+
|'''[[Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone|Evangelion 1.11<br />You Are (Not) Alone]]'''
 
|[[Víctor Ugarte]]
 
|[[Víctor Ugarte]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
|2004
 
|2004
Línea 197: Línea 232:
 
|¿?
 
|¿?
 
|Colombia
 
|Colombia
|-
 
| rowspan="2" |2003
 
| rowspan="2" |[[Shinji Ikari]]
 
| rowspan="2" |'''[[Neon Genesis Evangelion|Renewal of Evangelion]]'''
 
|[[Víctor Ugarte]]
 
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|[[Xóchitl Ugarte]] (niño)
 
 
|-
 
|-
 
|2003-2004
 
|2003-2004
Línea 210: Línea 237:
 
|'''[[Escuela de detectives]]'''
 
|'''[[Escuela de detectives]]'''
 
|[[Jesús Nunes]]
 
|[[Jesús Nunes]]
  +
|Venezuela
  +
|-
  +
| rowspan="3" |2003
  +
|[[Shinji Ikari]]
  +
| rowspan="3" |'''[[Renewal of Evangelion]]'''
  +
|[[Víctor Ugarte]] (x2)
  +
| rowspan="3" |México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |[[Shinji Ikari]] (niño)
  +
|[[Xóchitl Ugarte]]<br />(Animax)
  +
|-
  +
|[[Sammir Hernández]]<br />(Netflix)
  +
|-
  +
|2002-2003
  +
|Clayman
  +
|'''[[Getbackers]]'''
  +
|[[Lileana Chacón]]
 
|Venezuela
 
|Venezuela
 
|-
 
|-
Línea 221: Línea 265:
 
|[[Mario Gutiérrez]]
 
|[[Mario Gutiérrez]]
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" |2000
|2002-2003
 
|Clayman
 
|'''[[Getbackers]]'''
 
|[[Lileana Chacón]]
 
|Venezuela
 
|-
 
|2000
 
 
|Yukito Tsukishiro / Yue
 
|Yukito Tsukishiro / Yue
|'''[[Sakura Card Captors: La carta sellada]]'''
+
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Sakura Card Captors#Sakura Card Captors: La carta sellada|Sakura Card Captors:<br />La carta sellada]]'''
 
|[[Enzo Fortuny]]
 
|[[Enzo Fortuny]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|2000
 
 
|Akane
 
|Akane
 
|'''[[Historias de fantasmas]]'''
 
|'''[[Historias de fantasmas]]'''
  +
|[[María Laura Cassani]]
|¿?
 
 
|Argentina
 
|Argentina
 
|-
 
|-
 
|1999
 
|1999
|Chou (Fugen Shinjin)
+
|Chō (Fugen Shinjin)
 
|'''[[Soul Hunter]]'''
 
|'''[[Soul Hunter]]'''
 
|[[Ricardo Mendoza]]
 
|[[Ricardo Mendoza]]
|México
+
| rowspan="6" |México
 
|-
 
|-
 
|1998-2000
 
|1998-2000
Línea 249: Línea 286:
 
|'''[[Sakura Card Captors]]'''
 
|'''[[Sakura Card Captors]]'''
 
|[[Enzo Fortuny]]
 
|[[Enzo Fortuny]]
|México
 
 
|-
 
|-
| rowspan="2" |1997
+
| rowspan="6" |1997
  +
| rowspan="4" |[[Shinji Ikari]]
|Comandante Ojo de Águila
 
| rowspan="2" |'''[[Las Guerreras Mágicas|Las Guerreras Mágicas (OVA)]]'''
+
| rowspan="2" |'''[[Neon Genesis Evangelion: El final de Evangelion|Neon Genesis Evangelion:<br />El final de Evangelion]]'''
|[[Gladys Parra]]
+
|[[Víctor Ugarte]]
  +
|-
  +
|[[Sammir Hernández]] (niño)
  +
|-
  +
| rowspan="2" |'''[[Neon Genesis Evangelion: Death (True)²|Neon Genesis Evangelion:<br />Death (True)²]]'''
  +
|[[Víctor Ugarte]]
  +
|-
  +
|[[Sammir Hernández]] (niño)
  +
|-
  +
|Vista de Águila
  +
| rowspan="2" |'''[[Las Guerreras Mágicas (OVA)]]'''
  +
|[[Carlos Carrillo]]
 
| rowspan="2" |Los Ángeles
 
| rowspan="2" |Los Ángeles
 
|-
 
|-
Línea 261: Línea 308:
 
|-
 
|-
 
|1996-1997
 
|1996-1997
|[[Haruka Tenoh|Haruka Tenoh / Sailor Uranus]]
+
|[[Haruka Tenoh|Haruka Tenoh /<br />Sailor Uranus]]
 
|'''[[Sailor Moon Sailor Stars]]'''
 
|'''[[Sailor Moon Sailor Stars]]'''
 
|[[Belinda Martínez]]
 
|[[Belinda Martínez]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| rowspan="2" |1996
+
| rowspan="3" |1996
  +
|Ayako Nagai (ep. 31)
  +
|'''[[Detective Conan]]'''
  +
|¿?
  +
| rowspan="3" |Los Ángeles
  +
|-
 
| rowspan="2" |Lourdes
 
| rowspan="2" |Lourdes
 
|'''[[B't X|B't X (OVA)]]'''
 
|'''[[B't X|B't X (OVA)]]'''
 
|[[Erika Robledo]]
 
|[[Erika Robledo]]
| rowspan="2" |Los Ángeles
 
 
|-
 
|-
 
|'''[[B't X]]'''
 
|'''[[B't X]]'''
Línea 279: Línea 330:
 
| rowspan="2" |'''[[Neon Genesis Evangelion]]'''
 
| rowspan="2" |'''[[Neon Genesis Evangelion]]'''
 
|[[Víctor Ugarte]]
 
|[[Víctor Ugarte]]
| rowspan="2" |México
+
| rowspan="5" |México
 
|-
 
|-
|[[Gaby Ugarte]] (niño)
+
|[[Alondra Hidalgo]] (niño)
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="5" |1995
|1996
 
|[[Haruka Tenoh|Haruka Tenoh / Sailor Uranus]]
+
|[[Haruka Tenoh|Haruka Tenoh /<br />Sailor Uranus]]
|'''[[Anexo:Películas de Sailor Moon|Sailor Moon SuperS: El Milagro del Agujero Negro de los Sueños]]'''
+
|'''[[Anexo:Películas de Sailor Moon#Sailor Moon Super S: El milagro del agujero negro de los sueños|Sailor Moon SuperS: El milagro del<br />agujero negro de los sueños]]'''
 
|[[Belinda Martínez]]
 
|[[Belinda Martínez]]
|México
 
 
|-
 
|-
| rowspan="2" |1995
 
 
|Akira / Goki
 
|Akira / Goki
 
| rowspan="2" |'''[[Zenki]]'''
 
| rowspan="2" |'''[[Zenki]]'''
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|[[Eduardo Garza]]
| rowspan="2" |México
 
 
|-
 
|-
 
|Angie
 
|Angie
 
|[[Elena Ramírez]]
 
|[[Elena Ramírez]]
 
|-
 
|-
  +
|Princesa Esmeralda
|1995
 
  +
| rowspan="2" |'''[[Las Guerreras Mágicas|Las Guerreras Mágicas 2]]'''
|Hiryuu
 
  +
|[[Erika Robledo]]
  +
| rowspan="2" |Los Ángeles
  +
|-
  +
|Ojo de Águila
  +
|[[Gladys Parra]]
  +
|-
  +
| rowspan="3" |1994-1995
  +
|Hiryu
 
|'''[[Thunder Jet]]'''
 
|'''[[Thunder Jet]]'''
 
|¿?
 
|¿?
 
|Colombia
 
|Colombia
 
|-
 
|-
  +
|[[Haruka Tenoh|Haruka Tenoh /<br />Sailor Uranus]]
| rowspan="2" |1995
 
  +
|'''[[Sailor Moon S]]'''
|Comandante Ojo de Águila
 
  +
|[[Belinda Martínez]]
| rowspan="2" |'''[[Las Guerreras Mágicas|Las Guerreras Mágicas 2]]'''
 
  +
| rowspan="4" |México
|[[Gladys Parra]]
 
| rowspan="2" |Los Ángeles
 
 
|-
 
|-
  +
|[[Tom Misaki]] (niño)
|Princesa Esmeralda
 
  +
|'''[[Supercampeones J]]'''
|[[Erika Robledo]]
 
  +
|[[Benjamín Rivera]]
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="7" |1994
|1995
 
|[[Haruka Tenoh|Haruka Tenoh / Sailor Uranus]]
+
|[[Haruka Tenoh|Haruka Tenoh /<br />Sailor Uranus]]
|'''[[Anexo:Películas de Sailor Moon|Sailor Moon S: La Princesa de la Luna]]'''
+
|'''[[Anexo:Películas de Sailor Moon#Sailor Moon S: La princesa de la luna|Sailor Moon S:<br />La Princesa de la Luna]]'''
 
|[[Belinda Martínez]]
 
|[[Belinda Martínez]]
|México
 
 
|-
 
|-
  +
|Roka
|1995
 
  +
|'''[[Maxbot]]'''
|Anciana (ep. 201)
 
|'''[[Dragon Ball Z]]'''
+
|[[Elsa Covián]]
|[[Magda Giner]]
 
|México
 
 
|-
 
|-
|1994
 
 
|Kurama
 
|Kurama
|'''[[Yu Yu Hakusho: Los invasores del infierno]]'''
+
|'''[[Yu Yu Hakusho la película: Los invasores del infierno|Yu Yu Hakusho:<br />Los invasores del infierno]]'''
 
|[[Arturo Sian Vidal]]
 
|[[Arturo Sian Vidal]]
|Cuernavaca, México
+
|Cuernavaca,<br />México
  +
|-
  +
| rowspan="3" |Princesa Esmeralda
  +
| rowspan="3" |'''[[Las Guerreras Mágicas]]'''
  +
|[[Erika Robledo]]
  +
| rowspan="3" |Los Ángeles
  +
|-
  +
|[[Gabriela León]]
  +
|-
  +
|[[Gladys Parra]]
 
|-
 
|-
|1994
 
 
|Mucchi (ep. 28)
 
|Mucchi (ep. 28)
 
|'''[[Super Cerdita]]'''
 
|'''[[Super Cerdita]]'''
 
|¿?
 
|¿?
 
|Venezuela
 
|Venezuela
|-
 
| rowspan="2" |1994
 
| rowspan="2" |Tom Misaki (niño)
 
| rowspan="2" |'''[[Supercampeones J]]'''
 
|[[Benjamín Rivera]]
 
| rowspan="2" |México
 
|-
 
|[[Roberto Mendiola]]
 
|-
 
|1994
 
|Princesa Esmeralda
 
|'''[[Las Guerreras Mágicas]]'''
 
|[[Erika Robledo]]<br />[[Gabriela León]] (eps. 3 y 11)<br />[[Gladys Parra]] (ep. 5)
 
|Los Ángeles
 
|-
 
|1994-1995
 
|[[Haruka Tenoh|Haruka Tenoh / Sailor Uranus]]
 
|'''[[Sailor Moon S]]'''
 
|[[Belinda Martínez]]
 
|México
 
|-
 
|1994
 
|[[Darien Chiba]] (niño)
 
|'''[[Anexo:Películas de Sailor Moon|Sailor Moon R: La Promesa de la Rosa]]'''
 
|[[Patricia Acevedo]]
 
|México
 
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" |1993-1996
 
| rowspan="2" |1993-1996
| rowspan="2" |Takenogi Akagi (niño)
+
| rowspan="2" |Takenori Akagi (niño)
 
| rowspan="2" |'''[[Slam Dunk]]'''
 
| rowspan="2" |'''[[Slam Dunk]]'''
|[[Kalimba Marichal]]
+
|[[Lupita Leal]]
| rowspan="2" |México
+
| rowspan="17" |México
 
|-
 
|-
 
|[[Patricia Acevedo]]
 
|[[Patricia Acevedo]]
 
|-
 
|-
| rowspan="6" |1993-1994
+
| rowspan="12" |1993-1994
 
| rowspan="3" |Petzite
 
| rowspan="3" |Petzite
 
| rowspan="6" |'''[[Sailor Moon R]]'''
 
| rowspan="6" |'''[[Sailor Moon R]]'''
|[[Belinda Martínez]] (ep. 64-65)
+
|[[Belinda Martínez]]<br />(ep. 64-65)
| rowspan="6" |México
 
 
|-
 
|-
|[[Magda Giner]] (ep. 66-68)
+
|[[Magda Giner]]<br />(ep. 66-68)
 
|-
 
|-
|[[Alejandra de la Rosa]] (resto)
+
|[[Alejandra de la Rosa]]<br />(resto)
 
|-
 
|-
 
|Vampil (ep. 47)
 
|Vampil (ep. 47)
Línea 389: Línea 422:
 
|[[Isabel Martiñón]]
 
|[[Isabel Martiñón]]
 
|-
 
|-
|1993
 
|Keiichi Morisato (niño)
 
|'''[[¡Oh, mi diosa!]]'''
 
|[[Kalimba Marichal]]
 
|México
 
|-
 
| rowspan="4" |1993-1994
 
 
|Shacho (niño)
 
|Shacho (niño)
| rowspan="4" |'''[[Cazafantasmas Mikami]]'''
+
| rowspan="6" |'''[[Cazafantasmas Mikami]]'''
 
|[[Humberto Ramírez]]
 
|[[Humberto Ramírez]]
  +
|-
| rowspan="4" |México
 
  +
|Empleada (ep. 2)
  +
|[[Isabel Romo]]
 
|-
 
|-
 
|Madre de Yokoshima
 
|Madre de Yokoshima
|[[Katalina Múzquiz]]
+
|[[Maru Guerrero]]
 
|-
 
|-
|Fantasma del contrato (ep. 13)
+
|Espíritu del barco (ep. 17)
|[[Eugenia Avendaño]]
+
|[[Irma Carmona]]
 
|-
 
|-
  +
|Niño (ep. 18)
|Anunciadora en parque de diversiones (ep. 22)
 
  +
|[[Mónica Estrada]]
  +
|-
  +
|Anunciadora (ep. 22)
 
|[[Aurora Mijangos]]
 
|[[Aurora Mijangos]]
  +
|-
  +
| rowspan="3" |1993
  +
|[[Darien Chiba]] (niño)
  +
|'''[[Anexo:Películas de Sailor Moon#Sailor Moon R: La leyenda de la Reina Xenian|Sailor Moon R:<br />La leyenda de la Reina Xenian]]'''
  +
|[[Patricia Acevedo]]
  +
|-
  +
|Keiichi Morisato (niño)
  +
|'''[[¡Mi Diosa!]]'''
  +
|[[Kalimba Marichal]]
  +
|-
  +
|Anciana (ep. 201)
  +
|'''[[Dragon Ball Z]]'''
  +
|[[Magda Giner]]
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" |1992-1995
 
| rowspan="2" |1992-1995
Línea 414: Línea 458:
 
| rowspan="2" |'''[[Yu Yu Hakusho]]'''
 
| rowspan="2" |'''[[Yu Yu Hakusho]]'''
 
|[[Arturo Sian Vidal]]
 
|[[Arturo Sian Vidal]]
| rowspan="2" |Cuernavaca, México
+
| rowspan="2" |Cuernavaca,<br />México
 
|-
 
|-
  +
|Momorenjya
|Momoranger
 
 
|¿?
 
|¿?
 
|}
 
|}

Revisión del 18:12 4 feb 2020

Megumi Ogata (緒方 恵美 Ogata Megumi) es una seiyū y cantante nacida el 6 de junio de 1965 en el área metropolitana de Tokio. Como cantante, ella se pone el alias de em:óu. Asistió a la Universidad de Tōkai, pero la abandonó debido a falta de interés. Es muy reconocida por interpretar a Shinji Ikari en Neon Genesis Evangelion, Kurama en Yu Yu Hakusho, Haruka Tenoh/Sailor Uranus en Sailor Moon, Yukito Tsukishiro/Yue en Sakura Card Captors, la Princesa Esmeralda en Las Guerreras Mágicas, Makoto Naegi y Nagito Komaeda en la franquicia de Danganronpa, Itona Horibe en Assasination Classroom y Ayato Naoi en Angel Beats, entre otros.

Ficha por actriz/actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Víctor Ugarte 8 México
Belinda Martínez 5 México
Erika Robledo 4 Estados Unidos
Sammir Hernández 3 México
Ángela Villanueva 2 México
Arturo Sian Vidal 2 México
Enzo Fortuny 2 México
Gladys Parra 2 Estados Unidos
Magda Giner 2 México
Patricia Acevedo 2 México
Alejandra de la Rosa 1 México
Alexander Páez 1 Colombia
Alondra Hidalgo 1 México
Annie Rojas 1 México
Aurora Mijangos 1 México
Benjamín Rivera 1 México
Carlos Carrillo 1 Estados Unidos
Eduardo Garza 1 México
Elena Ramírez 1 México
Elsa Covián 1 México
Gabriela León 1 Estados Unidos
Humberto Ramírez 1 México
Irma Carmona 1 México
Isabel Martiñón 1 México
Isabel Romo 1 México
Jesús Nunes 1 Venezuela
Juan Pablo Pinet 1 México
Kalimba Marichal 1 México
Lileana Chacón 1 Venezuela
Lupita Leal 1 México
Marcela Bordes 1 Estados Unidos
María Laura Cassani 1 Argentina
Mario Gutiérrez 1 Colombia
Maru Guerrero 1 México
Mónica Estrada 1 México
Nallely Solís 1 México
Pascual Meza 1 México
Ricardo Mendoza 1 México
Xóchitl Ugarte 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2019 Ryō Inaba Kengan Ashura Pascual Meza México
ADA Ingress Annie Rojas
2018 Yukito Tsukishiro / Yue Sakura Card Captor: Clear Card Enzo Fortuny
2013 Yamato Hotsuin (niño) Devil Survivor 2 ¿? Argentina
2012 Shinji Ikari Evangelion 3.33
You Can (Not) Redo
Víctor Ugarte México
2009 Evangelion 2.22
You Can (Not) Advance
Víctor Ugarte
Juan Pablo Pinet (niño)
2007-2010 Tier Hallibel Bleach Nallely Solís
2007 Shinji Ikari Evangelion 1.11
You Are (Not) Alone
Víctor Ugarte
2004 Keaton (ep. 4) Black Jack ¿? Colombia
2003-2004 Kyu Renjo Escuela de detectives Jesús Nunes Venezuela
2003 Shinji Ikari Renewal of Evangelion Víctor Ugarte (x2) México
Shinji Ikari (niño) Xóchitl Ugarte
(Animax)
Sammir Hernández
(Netflix)
2002-2003 Clayman Getbackers Lileana Chacón Venezuela
2002 Mark Mew Mew Power Alexander Páez Colombia
Deep Blue Mario Gutiérrez
2000 Yukito Tsukishiro / Yue Sakura Card Captors:
La carta sellada
Enzo Fortuny México
Akane Historias de fantasmas María Laura Cassani Argentina
1999 Chō (Fugen Shinjin) Soul Hunter Ricardo Mendoza México
1998-2000 Yukito Tsukishiro / Yue Sakura Card Captors Enzo Fortuny
1997 Shinji Ikari Neon Genesis Evangelion:
El final de Evangelion
Víctor Ugarte
Sammir Hernández (niño)
Neon Genesis Evangelion:
Death (True)²
Víctor Ugarte
Sammir Hernández (niño)
Vista de Águila Las Guerreras Mágicas (OVA) Carlos Carrillo Los Ángeles
Princesa Esmeralda Erika Robledo
1996-1997 Haruka Tenoh /
Sailor Uranus
Sailor Moon Sailor Stars Belinda Martínez México
1996 Ayako Nagai (ep. 31) Detective Conan ¿? Los Ángeles
Lourdes B't X (OVA) Erika Robledo
B't X Marcela Bordes
1995-1996 Shinji Ikari Neon Genesis Evangelion Víctor Ugarte México
Alondra Hidalgo (niño)
1995 Haruka Tenoh /
Sailor Uranus
Sailor Moon SuperS: El milagro del
agujero negro de los sueños
Belinda Martínez
Akira / Goki Zenki Eduardo Garza
Angie Elena Ramírez
Princesa Esmeralda Las Guerreras Mágicas 2 Erika Robledo Los Ángeles
Ojo de Águila Gladys Parra
1994-1995 Hiryu Thunder Jet ¿? Colombia
Haruka Tenoh /
Sailor Uranus
Sailor Moon S Belinda Martínez México
Tom Misaki (niño) Supercampeones J Benjamín Rivera
1994 Haruka Tenoh /
Sailor Uranus
Sailor Moon S:
La Princesa de la Luna
Belinda Martínez
Roka Maxbot Elsa Covián
Kurama Yu Yu Hakusho:
Los invasores del infierno
Arturo Sian Vidal Cuernavaca,
México
Princesa Esmeralda Las Guerreras Mágicas Erika Robledo Los Ángeles
Gabriela León
Gladys Parra
Mucchi (ep. 28) Super Cerdita ¿? Venezuela
1993-1996 Takenori Akagi (niño) Slam Dunk Lupita Leal México
Patricia Acevedo
1993-1994 Petzite Sailor Moon R Belinda Martínez
(ep. 64-65)
Magda Giner
(ep. 66-68)
Alejandra de la Rosa
(resto)
Vampil (ep. 47) Ángela Villanueva
Seiren (ep. 54)
Niño de kinder (ep. 52) Isabel Martiñón
Shacho (niño) Cazafantasmas Mikami Humberto Ramírez
Empleada (ep. 2) Isabel Romo
Madre de Yokoshima Maru Guerrero
Espíritu del barco (ep. 17) Irma Carmona
Niño (ep. 18) Mónica Estrada
Anunciadora (ep. 22) Aurora Mijangos
1993 Darien Chiba (niño) Sailor Moon R:
La leyenda de la Reina Xenian
Patricia Acevedo
Keiichi Morisato (niño) ¡Mi Diosa! Kalimba Marichal
Anciana (ep. 201) Dragon Ball Z Magda Giner
1992-1995 Kurama Yu Yu Hakusho Arturo Sian Vidal Cuernavaca,
México
Momorenjya ¿?

Enlaces externos