.jpg "Reality (2023).jpg (77 kB)")
.jpg "Mejores Amigos (2023).jpg (223 kB)")
.jpg "Tres mujeres (2022).jpg (2,72 MB)")
.jpg "Triunfo (Lucha para vencer).jpg (824 kB)")
.jpg "El pacto (2021).jpg (384 kB)")
.jpg "Desaparecidos (2021).jpg (26 kB)")
.jpg "Lucha por la libertad (2021).jpg (1,17 MB)")
.jpg "Invocando al demonio (2020).jpg (81 kB)")
De izquierda a derecha: Juan Fernando Miranda, Diego Mazacotte, Rafael Sandoval (detrás de Diego Mazacotte y Brenda García), Brenda García, David Cristaldo, Vanessa Cáceres (¿?), Verónica Cabañas, Mujer (¿?), Hombre (¿?), Pope Spinzi con niña en brazos, Hombre con canas (¿?), Borja García-Enríquez, Rafael Kohan, Juanse Buzó y niñas (¿?) en el estreno en cines de la primera producción doblada por Mediagroup Entertainment (El príncipe encantador) el 30 de diciembre de 2018.
Merienda por fin de año entre el personal de Mediagroup Entertainment. De izquierda a derecha: Diego Cáceres, Santiago Fernández, Levy Hurtado, Cecilia Acosta, Joven (¿?), Édgar Mora, Kevin Anger, Zuny Acosta, Aye Frutos y Emanuel Chamorro el 29 de diciembre de 2019.
Encuentro por fin de año del personal de Mediagroup Entertainment. De izquierda a derecha: Joel Venialgo, Édgar Mora, Laura Bozzano y Hugo-Kun el 29 de diciembre de 2019.
De izquierda a derecha: Chiara Villar, Aye Frutos, Cecilia Acosta, Johana Delgado, Victoria Díaz, Nina Ferreyra, Rafaela Hurtado (tapada por Nina Ferreyra), Evelyn López (detrás de Zuny Acosta), y Zuny Acosta durante una grabación del redoblaje de la película Inesperado en Mediagroup Entertainment el 22 de febrero de 2020.
De pie, de izquierda a derecha: Kosmar Pardob, Pablo Barrios, Hugo-Kun, Paulo Cáceres y Rolando Valdez. En cuclillas: el director y actor Levy Hurtado, su cónyuge Zuny Acosta y la hija de esta e hijastra del director, Aye Frutos durante una grabación de la película animada El regreso de Gulliver en Mediagroup Entertainment el 30 de mayo de 2021.
El actor Kosmar Pardob junto a Rafael Kohan (director de doblaje) doblando el 16 de marzo de 2023 la película Masacre Americana en El Pasto del Vecino (Mediagroup Entertainment).
Kosmar Pardob acompañado de los actores y directores de doblaje Rafael Sandoval y Rafael Kohan el 09 de junio de 2023, en un nuevo trabajo de la misma, la película Dobles de acción.
Mediagroup Entertainment es una empresa paraguaya de distribución cinematográfica fundada por Hansel Biedermann.
Historia[]
Se hicieron las pruebas iniciales con el proyecto debut de esta empresa, la cual es la película animada de El príncipe encantador, que iba a ser doblada originalmente en México. Como no existía ninguna empresa disponible en dicho país en atender la demanda del cliente, se le dio la oportunidad de hacer el trabajo a través de un tráiler, en colaboración con la productora paraguaya El Pasto del Vecino de Maco Cacavelos y Rafael Kohan, luego se dobló la película completa, con resultados satisfactorios en el cine, desempeño que estuvo a cargo del director y actor venezolano Levy Hurtado. El doblaje fue realizado el mismo año. Luego en México se hizo el redoblaje de la misma.
Tiene entre sus filas a destacados actores de doblaje en la dirección y actuación, como los mexicanos Gerardo Reyero (actuación), Gabriel Gama (dirección de doblaje), el venezolano Rubén León, conocido en el medio por su papel del Guasón, así como el argentino Ariel Cister.
Doblajes[]
Películas[]
- Enamorada (2024) (junto a El Pasto del Vecino)
- El juego de la bruja: La última posesión (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- Plan de retiro (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- Alicia en el país de las pesadillas (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- Rituales Diabólicos: La cacería comienza (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- Nefarious (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- Dobles de acción (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- Apaches: Pandilla de París (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- Mascota Jurásica 2: El Secreto Perdido (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- Mejores Amigos (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- Reality (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- Apocalipsis: El ascenso del Anticristo (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- El maestro de las sombras (2022) (junto a El Pasto del Vecino)
- Tres mujeres (2022) (junto a El Pasto del Vecino)
- Mi nuevo juguete (2022) (junto a El Pasto del Vecino)
- Terrifier 2: El payaso siniestro (2022) (junto a El Pasto del Vecino)
- La aldea maldita (2022) (junto a El Pasto del Vecino)
- Masacre Americana (2022) (junto a El Pasto del Vecino)
- La casa del crimen (2022) (junto a El Pasto del Vecino)
- La leyenda del caballero negro (2022) (junto a El Pasto del Vecino)
- Habitación 203 (2022) (junto a El Pasto del Vecino)
- Tyson's Run (2022) (junto a El Pasto del Vecino) (redoblaje)
- Camino a la libertad (2022) (junto a El Pasto del Vecino)
- El Exorcismo de Dios (2022) (junto a El Pasto del Vecino) (doblaje original)
- Passion (2021) (junto a El Pasto del Vecino)
- Delicioso (2021) (junto a El Pasto del Vecino)
- Desastre Inminente (2021) (junto a El Pasto del Vecino)
- Desaparecidos (2021) (junto a El Pasto del Vecino)
- Éxodo: La última marea (2021) (junto a El Pasto del Vecino)
- El pacto (2021) (junto a El Pasto del Vecino)
- Usuario Cicada 3301 (2021) (junto a El Pasto del Vecino)
- Triunfo: Lucha para vencer (2021) (junto a El Pasto del Vecino)
- Lucha por la libertad (2021) (junto a El Pasto del Vecino)
- Héroe de 2 mundos (2021) (junto a El Pasto del Vecino)
- Sólo Tú (2020) (junto a El Pasto del Vecino)
- Un viaje con mamá: Destino Polo Norte (2020)
- Invocando al demonio (2020) (junto a El Pasto del Vecino)
- Vanguard (2020)
- Atakan (2020)
- Pesadilla en el Hotel Normandie (2020)
- El Aro: Resurrección (2020)
- El secreto del bosque (2019)
- The Captain (conocida como Terror en el Aire) (2019)
- Terror en altamar (2019)
- Amuleto (2019)
- Avalancha: Desastre en la montaña (2019)
- Z (2019)
- Inesperado (2019) (redoblaje)
- La desaparición de las luciérnagas (2018) (junto a El Pasto del Vecino)
Películas animadas[]
- El reino de Kensuke (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- Guardiana del bosque (2023) (junto a El Pasto del Vecino)
- El regreso de Gulliver (2021)
- Panda vs. Aliens: Una aventura en el espacio (2021) (junto a El Pasto del Vecino)
- El príncipe encantador (2018) (junto a El Pasto del Vecino) (doblaje original)
Directores[]
Ariel Cister (autodirección en la película Plan de retiro)- Gabriel Gama
- Levy Hurtado
- Maco Cacavelos
- Rafael Kohan
- Rafael Sandoval
