Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Me las vas a pagar, papá.png
 
|img = Me las vas a pagar, papá.png
 
|titulo_orig = Getting Even with Dad
 
|titulo_orig = Getting Even with Dad
|estudio_doblaje =
+
|estudio_doblaje =[[Intersound]]
|direccion_doblaje =
+
|direccion_doblaje =[[Javier Pontón]]
 
|version_español = [[Archivo:Mgm_current_logo.png|80px]]
 
|version_español = [[Archivo:Mgm_current_logo.png|80px]]
 
|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Los Angeles
 
|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Los Angeles
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 1994
 
|año = 1994
}}'''''Me las vas a pagar, papá''''' es una película dirigida por Howard Deutch y protagonizada por [[Macaulay Culkin]] y [[Ted Danson]].
+
|fecha_grabacion=1994}}'''''Me las vas a pagar, papá''''' es una película dirigida por Howard Deutch y protagonizada por [[Macaulay Culkin]] y [[Ted Danson]].
   
 
{{Sinopsis|Macaulay Culkin interpreta a un niño inteligente que queda al cuidado de su padre, un ladrón de poca monta a quien intenta reformar, en esta alocada comedia para toda la familia.}}
 
{{Sinopsis|Macaulay Culkin interpreta a un niño inteligente que queda al cuidado de su padre, un ladrón de poca monta a quien intenta reformar, en esta alocada comedia para toda la familia.}}

Revisión del 21:42 13 may 2022

Me las vas a pagar, papá es una película dirigida por Howard Deutch y protagonizada por Macaulay Culkin y Ted Danson.

Sinopsis

Macaulay Culkin interpreta a un niño inteligente que queda al cuidado de su padre, un ladrón de poca monta a quien intenta reformar, en esta alocada comedia para toda la familia.


Reparto

Personaje Actor de Voz original Actor de Doblaje
Timmy Gleason Macaulay Culkin Bryan Alexander
Ray Gleason Ted Danson Roberto Colucci
Detective Theresa Walsh Glenne Headly Angelines Santana
Carl Gailard Sartain Isidro Olace
Teniente Romayko Héctor Elizondo Jorge García
Wayne Dann Florek Alejandro Abdalah

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
FIC LATAM LOGO 500px-FOX wordmark-orange.svg Latinoamérica México Sudamérica
22 de junio de 2019 Televen, tu canal (2012-2018) 10 08:00 am Venezuela Venezuela

Referencias