Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Homenaje al gran

Homenaje a Maynardo Zavala (Q.E.P.D.).

4170526 249px

Maynardo y algunos de sus personajes.

Gracias Maynardo Zavala

Tributo al legendario Maynardo Zavala

MaynardoZavalaxCarus

Algunos de sus personajes (Q.E.P.D).

José Maynardo Zavala Bustamante (21 de enero de 1939 - 11 de agosto de 2008), mejor conocido como Maynardo Zavala fue un talentoso actor de teatro, cine, radio y director de doblaje. Fue ampliamente conocido por su distintiva voz grave.

Entre los legendarios personajes que interpretó están el Sr. Vitalis en el famoso anime Remi, el Rey Harold de las películas de Shrek, Henry J. Waternoose de Monsters, Inc., Jim Malone en Los Intocables, "El Malo" en el El bueno, el malo y el feo, Heathcliff "Cliff" Huxtable en El Show de Bill Cosby, Bárbol en dos películas de la legendaria saga cinematográfica El Señor de los Anillos y Alastor “Ojoloco" Moody en Harry Potter y el cáliz de fuego y en Harry Potter y la orden del Fénix, entre muchos otros personajes.

Maynardo es padre del también actor y director de doblaje Ulises Maynardo Zavala (con quien además comparte un timbre de voz muy parecido), suegro de la también actriz Sarah Souza y abuelo de Iván Zavala.

Breve biografía[]

Primeros años[]

José Maynardo Zavala Bustamante nació el 21 de enero de 1939 en San Luis Potosí, México.

Estudió pintura, escenografía y arte dramático. Mientras trabajaba como escenógrafo se le presentó la oportunidad de actuar en una obra en sustitución de un actor que no se había presentado. Desde ahí comenzó una brillante carrera en teatro y radio, llegando después al doblaje.

Carrera en el doblaje[]

Desde entonces Zavala, se convirtió en uno de los pioneros en el doblaje de México, forjando una amplia carrera, que va desde los años 60s, trabajando en clásicos del cine, como Psicosis de Alfred Hitchcock, El bueno, el malo y el feo, La hija de Drácula y ¡Qué bello es vivir!.

Pasando por películas y series de culto de los años 80s y 90s como El silencio de los inocentes, Daniel el travieso, y El Show de Bill Cosby.

Hasta llegar a los últimos trabajos de su carrera, en películas como Monsters, Inc., Shrek 2, Lilo & Stitch, y series como KND: Los chicos del barrio y Chowder, entre por otros personajes.

Fallecimiento[]

Lamentablemente falleció el 11 de agosto de 2008, debido a un enfisema pulmonar. Posteriormente a su fallecimiento, su hijo Ulises lo remplazó en sus dos roles en la serie Chowder, el simpático Gazpacho y al Narrador Diente, a quien dobló en un episodio.

Filmografía[]

Películas[]

James Earl Jones

Brian Dennehy

Christopher Plummer

Michael Gambon

Gene Hackman

Lee Marvin

George Kennedy

James Coburn

Leo McKern

Bud Spencer

Lon Chaney Jr.

Brendan Gleeson

Bill Cobbs

Josef Sommer

Brian Blessed

Frankie Faison

John Rhys-Davies

Donald Sutherland

Danny DeVito

Bill Cosby

Richard Masur

DeForest Kelley

Christopher Lee

Vincent Price

Simon Oakland

Otros

Telefilmes[]

Anime[]

Kōsei Tomita

Otros

Series animadas[]

Danny Dark

Kevin Michael Richardson

Mel Blanc

Mr. T

Otros

Películas animadas[]

David Ogden Stiers

John Ingle

John Cleese

Rob Paulsen

John Stephenson

Otros

Películas de anime[]

Series de televisión[]

Richard Gant

Otros

Personajes episódicos

  • Magnum
    • ep. 35 - Entrenador Bell (Bill Edwards)
  • Kung Fu
    • ep. 5 - Samuel Buchanan (Tim McIntire)

Miniseries[]

Telenovelas brasileñas[]

Fulvio Stefanini

Otros

Documentales[]

Videojuegos[]

  • Perfect Dark Zero (2005) - Daniel Carrigton (John Kay Steel)
  • Fable II (2008) - Ayudante de Reaver (Alexander Morton) / Puertas demoníacas / Bandidos (su último trabajo)

Locución comercial[]

  • Voz de cliente en Planta de energía eléctrica portátil Selmec (promo para radio) (2005)
  • Promo La familia - Concurso: ¿Cuánto sabes? de Cartoon Network (2004)
  • Comercial Lucozade (años 90)

Televisión mexicana[]

  • Hogar dulce hogar (1975) - Marido de la vendedora del mercado

Dirección de doblaje[]

Art Sound México

Gradoca

Sonomex

Otros

Estudios y empresas de doblaje[]

Datos de interés[]

  • Oliver Magaña le hizo un reconocimiento al terminar de doblar el juego Fable II: En los créditos finales del juego colocó "En memoria de Maynardo Zavala" y una frase conmemorativa a su trabajo como actor de doblaje, pues Fable II fue su último trabajo.

Muestras multimedia[]

Agradecimientos[]

Advertisement