Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 7 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|titulo = Max: El poderoso
 
|titulo = Max: El poderoso
|img = Mightymax.jpg
+
|img = Mighty Max.jpg
 
|titulo_orig = Mighty Max
 
|titulo_orig = Mighty Max
 
|estudio_doblaje =
 
|estudio_doblaje =
Línea 8: Línea 8:
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 1993-1994<br />(40 episodios)
 
|año = 1993-1994<br />(40 episodios)
 
}}'''''Max: El poderoso''''' es una serie animada basada en la línea de juguetes del mismo nombre creada por Bluebird (flial de Mattel en Inglaterra), y producida por Film Roman entre 1993-1994 con dos temporadas y 40 episodios.
}}
 
'''''Max: El poderoso''''' es una serie animada basada en la línea de juguetes del mismo nombre creada por Bluebird (flial de Mattel en Inglaterra), y producida por Film Roman entre 1993-1994 con dos temporadas y 40 episodios.
 
   
 
{{Sinopsis|Cuenta la historia de Max, un chico de 13 años que ha sido elegido como el portador de la Llave Mística de los Mundos (la cual, para ésta era, ha tomado la forma de una gorra roja, la misma que Max usa habitualmente), y cuya misión es evitar que el maligno ente de las fuerzas del mal llamado Cerebro Maestro, logre la dominación de los mundos. En sus aventuras, es acompañado constantemente por Virgil, un sabio místico con forma de galpón antropomorfo y Norman, un valiente guerrero descendiente de los vikingos. En ocasiones, es ayudado por su madre que es arqueóloga (nunca se mencionó en la serie que fue del padre de Max y tampoco tenía hermanos), y de sus amigos Bea y Felix.}}
 
{{Sinopsis|Cuenta la historia de Max, un chico de 13 años que ha sido elegido como el portador de la Llave Mística de los Mundos (la cual, para ésta era, ha tomado la forma de una gorra roja, la misma que Max usa habitualmente), y cuya misión es evitar que el maligno ente de las fuerzas del mal llamado Cerebro Maestro, logre la dominación de los mundos. En sus aventuras, es acompañado constantemente por Virgil, un sabio místico con forma de galpón antropomorfo y Norman, un valiente guerrero descendiente de los vikingos. En ocasiones, es ayudado por su madre que es arqueóloga (nunca se mencionó en la serie que fue del padre de Max y tampoco tenía hermanos), y de sus amigos Bea y Felix.}}
Línea 15: Línea 14:
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Image
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor de voz original
 
!Actor de voz original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Max MM.png|65px]]
 
|Max
 
|Max
 
|[[Rob Paulsen]]
 
|[[Rob Paulsen]]
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Virgil MM.png|65px]]
 
|Virgil
 
|Virgil
 
|[[Tony Jay]]
 
|[[Tony Jay]]
 
|[[Alejandro Illescas]]
 
|[[Alejandro Illescas]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Norman MM.png|65px]]
 
|Norman
 
|Norman
 
|[[Richard Moll]]
 
|[[Richard Moll]]
 
|[[Eduardo Borja]]
 
|[[Eduardo Borja]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Max's Mom MM.png|65px]]
 
|Mamá de Max
 
|Mamá de Max
 
|[[Tress MacNeille]]
 
|[[Tress MacNeille]]
 
|¿?
 
|¿?
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bea MM.png|65px]]
 
|Bea
 
|Bea
 
|[[Kath Soucie]]
 
|[[Kath Soucie]]
 
|[[María Fernanda Morales]]
 
|[[María Fernanda Morales]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Felix MM.png|65px]]
 
|Felix
 
|Felix
 
|[[Corey Burton]]
 
|[[Corey Burton]]
 
|¿?
 
|¿?
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Skullmaster MM.png|65px]]
 
|Cerebro Maestro
 
|Cerebro Maestro
 
|[[Tim Curry]]
 
|[[Tim Curry]]
 
|[[Federico Romano]]
 
|[[Federico Romano]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Warmonger MM.png|65px]]
 
|Warmonger
 
|Warmonger
 
|[[Frank Welker]]
 
|[[Frank Welker]]
 
|¿?
 
|¿?
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |
 
|Ciber-Craneo
 
|Ciber-Craneo
 
|[[Danny Goldman]]
 
|[[Danny Goldman]]
 
|¿?
 
|¿?
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Professor Zygote MM.png|65px]]
 
|Profesor Zygote
 
|Profesor Zygote
 
|[[Kenneth Mars]]
 
|[[Kenneth Mars]]
 
|¿?
 
|¿?
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lava Lord MM.png|65px]]
 
|Lava Lord
 
|Lava Lord
 
|[[Frank Welker]]
 
|[[Frank Welker]]
Línea 88: Línea 99:
 
[[Categoría:Series animadas de 1990s]]
 
[[Categoría:Series animadas de 1990s]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Azteca 7]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Azteca 7]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Cablín]]
  +
[[Categoría:Series nominadas al Annie]]

Revisión del 19:04 25 dic 2021

Max: El poderoso es una serie animada basada en la línea de juguetes del mismo nombre creada por Bluebird (flial de Mattel en Inglaterra), y producida por Film Roman entre 1993-1994 con dos temporadas y 40 episodios.

Sinopsis

Cuenta la historia de Max, un chico de 13 años que ha sido elegido como el portador de la Llave Mística de los Mundos (la cual, para ésta era, ha tomado la forma de una gorra roja, la misma que Max usa habitualmente), y cuya misión es evitar que el maligno ente de las fuerzas del mal llamado Cerebro Maestro, logre la dominación de los mundos. En sus aventuras, es acompañado constantemente por Virgil, un sabio místico con forma de galpón antropomorfo y Norman, un valiente guerrero descendiente de los vikingos. En ocasiones, es ayudado por su madre que es arqueóloga (nunca se mencionó en la serie que fue del padre de Max y tampoco tenía hermanos), y de sus amigos Bea y Felix.

Reparto

Image Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Max MM Max Rob Paulsen Eduardo Garza
Virgil MM Virgil Tony Jay Alejandro Illescas
Norman MM Norman Richard Moll Eduardo Borja
Max's Mom MM Mamá de Max Tress MacNeille ¿?
Bea MM Bea Kath Soucie María Fernanda Morales
Felix MM Felix Corey Burton ¿?
Skullmaster MM Cerebro Maestro Tim Curry Federico Romano
Warmonger MM Warmonger Frank Welker ¿?
Ciber-Craneo Danny Goldman ¿?
Professor Zygote MM Profesor Zygote Kenneth Mars ¿?
Lava Lord MM Lava Lord Frank Welker ¿?

Transmisión

Cadena Canal País
Logo-Saban-news Fox Kids logo Latinoamérica México República Dominicana Sudamérica
Tvazteca XHIMT-TV.MEXICODISTRITOFEDERAL México México