Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Mathias Rapisarda es un actor, músico y cantante nacido en Italia y radicado en Argentina desde el año 1992. También es profesor de música, compositor y arreglador. Dirigió música en doblaje y actualmente es la voz institucional de Disney XD hasta su cierre en 2022.

Ingresó al mundo del doblaje en el 2011 en los estudios de Media Pro Com, actual Non Stop Dubbing.

Doblaje_Neutro_-_Video_Demo

Doblaje Neutro - Video Demo

What_we_Become_-_Doblaje-1

What we Become - Doblaje-1

Doblaje en español neutro de la película "What we Become". Escena interpretada por Mathías Rapisarda como Gustav y Wanda Liedert como Sonja.

Filmografía

Series de TV

Series animadas

Series y películas documentales

Películas

Telefilms

  • Mi amiga la momia y la tumba de Achnetoet - Dummie la momia (2019)
  • Teen Beach Movie 2 - Voces adicionales (2015)
  • Radio Rebel - Voces adicionales (2012)
  • Espíritu adolescente - Voces adicionales (2011)
  • High School Musical: El Desafío (Brasil) - Fellipe (Felipe Guadanucci) (2011)

Películas animadas

Series de Discovery, Natgeo, documentales

  • Fire Chasers - Chris Sparks
  • Turbinados - Cajú (Fabiano Depercia)
  • La moda de las estrellas - (Stephen Dimmick)
  • Fábrica de Bodas - Hugo Grassi (2017)
  • Game of Home - Dominic (2017)
  • Are you the one Brasil - Luis Ado (2017)
  • Padres Casamenteros - Billy (2017)
  • Top Chef - Bart Vandale (2017)
  • Seguridad de fronteras - Voces varias
  • Sasquatch La leyenda de Pie Grande (2016)
  • Superautos - Christian (2016)
  • Carreras Prohibidas / Street Outlaws Nueva Orleáns - (Kay Kelly)
  • Maquinas imposibles - voces adicionales (2016)
  • Comando rescate - voces adicionales (2016)
  • La idea ganadora - voces adicionales (2016)
  • Mujeres asesinas - voces adicionales (2016)
  • Brew Dogs - voces adicionales (2016)
  • Asesinatos en familia - voces adicionales (2016)
  • La ciencia de lo absurdo - Voces adcionales (2016)
  • Los 60s - Voces adicionales
  • Hotel sin estrellas - Voces adicionales (2016)
  • Parientes perversos - Voces adicionales (2016)
  • Top Chef - voces varias (2016)
  • Pecados mortales - Voces adicionales (2016)
  • Fast and Loud - Voces adcionales (2016)
  • Car Matchmakers - Voces varias
  • Locolab - Voces varias (2016)
  • Dengineers - Voces adcionales (2016)
  • Sala de Emergencias - Historias Inéditas (2016)
  • Acomplejados desde la clínica - Voces adicionales (2016)
  • No te lo pongas - voces adicionales (2016)
  • La peor pesadilla (2016)
  • Las verdaderas mujeres asesinas - (2016)
  • Emergencias Las Vegas - Voces adicionales (2016)
  • Parrilleros - Voces adicionales (2016)
  • Food Fighters - Voces adicionales (2016)
  • Sequestered - Stone (Robert Elzein) (2016)
  • Gatos en apuros : Shaun (2015)
  • Todo en 90 días: Josh (2015)
  • Mancaves: Brandon (2015)
  • Cliptomaniacs Red Bull (Videomaniacos): Adam Gendle (2014)

Anime

Películas de anime

Especiales de TV

Cortos animados

  • Steve Animado: Cerebrito (2015)
  • ¡HerMORSAS Fiestas! : voces adicionales (2014)
  • Superhéroes de Marvel Cortos - Antorcha Humana

Videojuegos

Voces originales

  • ¨Volta y Otto¨ - Otto
  • ¨Krakatoa¨ - Alan - Enio -Tom - La Bestia - Flabel - Presentador de Freestile
  • ¨Yo Pipoo¨  Eddie - Oliver
  • ¨No Tan Distintos¨ - Tincho 
  • ¨Amigos¨ - Mario
  • ¨Ecoparque Talice¨ - Lalo

Dirección musical

Adaptación musical

Estudios y empresas de doblaje

Advertisement