Doblaje Wiki
Advertisement

Marvel: Aventuras de Súper Héroes (Marvel: Super Hero Adventures en Inglés) son unos cortos inspirados en los superhéroes de Marvel.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporada
Superhéroes
MSHA Peter Parker.png
MSHA Spider-Man.png
Peter Parker / El Hombre Araña Cole Howard Alexis Ortega México
Patricio Lago Argentina 2ª-
MSHA Iron Man.png Tony Stark / Iron Man Brian Drummond Adrián Wowczuk Argentina 1ª-
MSHA Captain America.png Steve Rogers / Capitán América Michael Daingerfield Alejandro Scaravelli Argentina 1ª-
MSHA Thor.png Thor David Attar Marcelo Armand Argentina 1ª-
MSHA Hulk.png Bruce Banner / Hulk James Blight Alvaro Pandelo Argentina 1ª-
MSHA Miles Morales.png
MSHA Ultimate Spider-Man.png
Miles Morales / Inigualable Hombre Araña Zac Siewert Emilio Treviño México
Matías Tamborelli Argentina 3ª-
MSHA Ant-Man.png Scott Lang / Ant-Man Adrian Petriw Alejandro Outeyral Argentina 1ª-
MSHA Ms. Marvel.png Kamala Khan / Ms. Marvel Aliza Vellani Ángeles Lescano Argentina
Florencia Coianis 2ª-
MSHA Captain Marvel.png Carol Danvers / Capitana Marvel Jacqueline Samuda Mariana Santiago México 1ª-
MSHA Black Panther.png T'Challa / Pantera Negra Omari Newton Manuel Campuzano México 1ª-
MSHA Wasp.png Hope van Dyne / Wasp Marlie Collins Marisol Romero México 1ª-
MSHA Reptil.png Humberto Lopez / Reptil Jesse Inocalla Fernando Calderón México 1ª-
MSHA Ghost-Spider.png Gwen Stacy / Ghost-Spider Emily Tennant Camila Díaz Fraga Argentina 2ª-
MSHA Spider-Girl.png Anya Corazon / Chica-Araña Gigi Saul Gurerro Andrea Higa Argentina 2ª-
MSHA Falcon.png Sam Wilson / Falcon Deven Mack Martín Gopar Argentina 2ª-
MSHA Rocket Raccoon.png 89P13 / Rocket Raccoon Trevor Devall Mathias Rapisarda Argentina 3ª-
MSHA Groot.png Groot Brian Drummond Javier Wowczuk Argentina 3ª-
MSHA Doctor Strange.png Stephen Strange / Doctor Strange Toren Atkinson Beto Castillo México 3ª-
MSHA She-Hulk.png Jennifer Walters / She-Hulk Elysia Rotaru Sol Nieto Argentina 3ª-
MSHA Ironheart.png Riri Williams / Ironheart Odessa Rojen Tatul Bernodat Argentina 4ª-
MSHA Mr. Fantastic.png Reed Richards / Sr. Fantástico Bill Newton Juan Cruz Carrega Argentina 4ª-
MSHA Invisible Woman.png Susan Storm / Mujer Invisible Lauren Jackson Luciana Mauri Argentina 4ª-
MSHA Human Torch.png Johnny Storm / Antorcha Humana Por confirmar Mathias Rapisarda Argentina 4ª-
MSHA The Thing.png Ben Grimm / La Mole Por confirmar Gonzalo Moreno Argentina 4ª-
MSHA Shuri.png Shuri Por confirmar Leyla Rangel México 4ª-
Villanos
MSHA Ultron.png Ultrón Michael Dobson Moisés Palacios México 1ª-
MSHA Doc Ock.png Otto Octavius / Doctor Octopus Luc Roderique Marcelo Armand Argentina 1ª-
MSHA Loki.png Loki Matt Cowlrick Carlos Celestre Argentina 1ª-
MSHA Electro.png Maxwell Dillon / Electro Ian James Corlett Hernán Chiozza Argentina 1ª-
MSHA Rhino.png Aleksei Sytsevich / Rhino Por confirmar Tian Brass Argentina 1ª-
MSHA Absorbing Man.png Carl Creel / Hombre Absorbente Michael Dobson Javier Carbone Argentina 1ª-
MSHA Tinkerer.png Tinkerer Michael Daingerfield Mario De Candia Argentina 1ª-
MSHA Stegron.png Vincent Stegron Mark Oliver Por confirmar Argentina 1ª-
MSHA Green Goblin.png Norman Osborn / Duende Verde Samuel Vincent Javier Gómez Argentina 2ª-
MSHA Swarm.png Fritz von Meyer / Enjambre Ian James Corlett Ignacio de Anca Argentina 2ª-
MSHA Venom.png Venom Por confirmar Tian Brass Argentina 2ª-
MSHA Miek.png Miek Samuel Vincent Ariel Abadi Argentina 2ª-
MSHA Hobgoblin.png Roderick Kingsley / El Duende Andrew Francis Arturo Mercado Jr. México 2ª-
MSHA Nebula.png Nebula Diana Kaarina María Sandoval México 3ª-
MSHA Blackjack.png Blackjack O'Hare Samuel Vincent Por confirmar México 3ª-
MSHA Morgan Le Fay.png Morgan Le Fay Nicole Oliver Mariela Álvarez Argentina 3ª-
MSHA Trapster.png Peter Petruski / Trapster Por confirmar Por confirmar Argentina 4ª-
MSHA Sandman.png Flint Marko / Hombre de Arena Por confirmar Por confirmar Argentina 4ª-

Personajes episódicos

Personaje Actor de doblaje Episodio
Segunda temporada
Niña en patineta Catalina Merlach 11
Guardia de seguridad Javier Gómez 12
Niño Leonardo Powter
Niños 13
Catalina Merlach
Clienta Luciana Falcón Graña 14
Clientes Gonzalo Moreno
Hernán Bravo Baldassini
Guardia naval Marcos Abadi
Niño Leonardo Powter 15
Papá Gonzalo Moreno
Apicultor Sebastián Castro Saavedra 16
Niños Leonardo Powter 17
Valentino Arambulo Longo
Cliente Hernán Bravo Baldassini
Vendedor Oscar Merlach
Hombre Araña / Venom Patricio Lago
Niño Valentino Arambulo Longo 18
Niña Catalina Merlach
Vendedora Luciana Falcón Graña
Niño Valentino Arambulo Longo 19
Niña Catalina Merlach
Empleada Agostina Longo
Conductor Ignacio Rodríguez de Anca
Vendedora Luciana Falcón Graña
Niño Ariel Sagastume Kohn 20
Niña Catalina Merlach
Mujer del banco Agostina Longo
Tercera temporada
Niñas Giuliana Giani 21
Agostina Álvarez
Guardia Marcos Abadi 30

Voces adicionales

Temporada 1

Temporada 2

Temporada 3

Temporada 4

Créditos

Muestras multimedia

Primera temporada

Segunda temporada

Tercera temporada

Cuarta temporada

Datos de interés

Sobre la comercialización

  • Se acreditó erróneamente a Matías Tamborelli como Miles Morales en la primera temporada, cuando realmente lo interpretó Emilio Treviño. Sin embargo, en la tercera temporada Tamborelli retomó al personaje.
  • En Disney+, los créditos de doblaje de la tercera temporada están incompletos. Sólo están disponibles los del episodio 1, 4 y 9.

Sobre la adaptación

  • En la primera temporada el alias de Hope Van Dyne se le llama Avispa. Mientras que en la segunda temporada se le llama Wasp, el nombre inglés original por el que se la llama desde Ant-Man and The Wasp.

Sobre el reparto

Advertisement