Marmac Group

Marmac Group
Información profesional
Fundación	1995
Fundador	Gonzalo Maciel
Sucursales	Brasil Estados Unidos
País de ubicación	Argentina
Estado	Activo
Web
Sitio web	http://www.marmacgroup.com/

Marmac Group (también conocida como Estudio Polaco o Polaco Audio Studio) es una empresa argentina de doblaje.

Filmografía

Películas

MarVista Entertainment

• Juramento mortal (2007) (Doblaje 2016)
• 12 días perros hasta Navidad (2014)
• Fantasmas de Navidad (2014)
• Un mono entrometido (2014)
• Todo lo que ella desea (2015)
• Subir el nivel (2016)
• Annabelle y los fantasmas de Nantucket (2016)
• "La" lista de Jessica Darling (2016)

HBO

• Samurai X (2012)
• The Extra Man (2010)
• The Revenant (2009)

Otros

• Al fondo de la red (2019)
• Altamira (2016)
• Café Society (2016)
• Capitán Fantástico (2016)
• Florence: La mejor peor de todas (2016)
• Riddick, el amo de la oscuridad (2013)
• Short Term 12 (2013)
• Hello I Must Be Going (2012)
• ¿Quién vivirá? (2012)
• Los diarios de la mariposa (2011)
• Fuerzas especiales (2011)
• Genova (2008)
• Vigilancia

Telefilms

HBO Latinoamérica

• Ella hizo que lo hicieran (2013)
• Jodi Arias: Dirty Little Secret (2013)

MarVista Entertainment

• Fairfield Road (2010)
• Un cachorro para Navidad (2016)

Otros

• A Christmas Kiss (2011)
• Liz & Dick (2012) [Lifetime]
• Anillo de fuego (2013)
• Imperial Dreams (2014) [Netflix]

Series de TV

20th Century Fox

• Wayward Pines (2015—presente)
• The Bridge (2013—2014)

Lionsgate

• Boss (2011—2012)
• Mad Men (2.ª—4.ª, redoblaje 1.ª) (2007—2010)

MundoFox

• Las mil y una noches (redoblaje de diálogos de Halit Ergenç) (2006—2009)
• Suleimán, el gran sultán (2011—2014)
• Kurt Seyit ve Şura

Voice & Script International

• Backstage (2016—presente)
• Travelers (2017—presente)
• Tarzan y Jane (2017) (2017—presente)
• Fuller House (2016—presente)
• Lost & Found Music Studios (2015—presente)

Otros

• Backstage (2016—2017) [Netflix]
• Rookie Blue: Policías novatos (3.ª—5.ª) (2012—2015)
• Los bibliotecarios (Serie) (2014-2018)
• Las aventuras de Merlín (2008—2012) [HBO]
• Britannia High (2008)
• Weeds (eps. 01-04) (2005)
• Youth Bytes - programa de reality

Películas animadas

Ledafilms

• Hulk vs. (2009)
• Planeta Hulk (2010)

Otros

• Asterix (¿?)
• Cazadores de dragones (2008) [HBO]
• Superman: Doomsday (2007) [Warner Bros.]

Series animadas

• Angel's Friends (2009-2010)
• Cazadores de dragones (2004-2005) [HBO]
• El pequeño Nick (2009-2012)
• Polly Pocket (2018)
• Iggy Arbuckle (serie animada) (2007)
• Zombie Hotel (2005-2007)

Series de animé

• Juushinki Pandora (2018)
• Yo-Kai Watch (2014-2018) [MarVista Entertainment]

Películas de animé

• Yo-Kai Watch: La película (2014) [MarVista Entertainment]
• Yo-Kai Watch, La película 2 ¡El gran rey Enma y las 5 historias, Nya! (2015) [MarVista Entertainment]

Documentales

• Cine Grindhouse (2010)
• Escalando el Everest (¿?)
• High Attitude (¿?)
• Nicki Minaj: Pink Planet (2013)
• Video Games: The Movie (2014)
• Tupac (¿?)

Especiales de TV

• Teen Choice Awards 2013 (2013)

Directores

• Nicolás Trovato
• Francisco Polosecki
• Federico Santa Ana
• Marcos Padro
• Diego Andriani
• Gustavo Mahler
• Juan Manuel Echave
• Pablo Iglesias
• Nacho Rios
• Ramiro Maciel
• Jorge Riveros
• Leonardo Goldberg

Traductores y adaptadores

• Agostina Sueldo
• Alejandro Bono
• Damián López
• Jorge Riveros
• Marina Espósito
• Santiago Florentín
• Santiago Maurig
• Solana Malacco

Clientes

• 20th Century Fox
• Fox International Channels Latin America
• HBO Latinoamérica
• Imagen Satelital, S.A.
• Lionsgate
• MarVista Entertainment
• VSI

Enlaces externos

• Sitio web (en español)