Etiqueta: Edición visual |
Etiqueta: Edición visual |
||
Línea 239: | Línea 239: | ||
*Voces adicionales en [[La gran historia]] |
*Voces adicionales en [[La gran historia]] |
||
*Brady Barr en Encuentros peligrosos con Brady Barr |
*Brady Barr en Encuentros peligrosos con Brady Barr |
||
+ | *Voces adicionales en [[Estudiantes bajo sospecha]] |
||
===Realities show=== |
===Realities show=== |
Revisión del 05:14 7 feb 2019
Mario Gutiérrez es un actor colombiano de doblaje y teatro. Nació el 27 de enero en Bogotá, Colombia. En su trabajo profesional de doblaje se caracteriza por su versatilidad en los personajes que ha realizado para diferentes compañías y empresas en Latinoamérica. Es conocido por haber dado su voz a personajes como Tinky Winky en Teletubbies, Dr. Worm en Ryukendo, Meat en Kid Músculo , Tank en Yu-Gi-Oh! 5D's, Cambia Diariamente en El show secreto entre otros. Ha doblado actores como Forest Whitaker, Robert Englund, Jeff Daniels y Gary Oldman. En teatro ha participado en montajes de escritores como Arthur Miller, Chejov, Moliére, y Shakespeare.
Filmografía
Películas
Adrian Hough
- Sheriff Graves en Justicia verdadera: Justicia letal (2011)
- Sheriff Graves en Justicia verdadera: Travesía mortal (2011)
- Sheriff Graves en Justicia verdadera: Venganza oscura (2011)
- Sheriff Graves en Justicia verdadera: Guerra en las calles (2011)
Otros
- Apostador #1 y Sr. Weirengo - en Tramps (2016)
- Det. Sam Gurov (Peter Facinelli) en Congelador (2014)
- Él mismo (Matt Lauer) en Sharknado 2: El segundo (2014)
- Raymond Banks (Bill Oberst Jr.) en El vampiro de Black Water (2014)
- Frank Harris (Michael Madsen) y Miguel Leon (¿?) en Me enamoré de una chica cristiana (2013)
- Artur (Roman Mitichyan) en Traición (2013)
- Robbie el conductor (Robbie Rist) en Sharknado: Tornado de tiburones (2013)
- Ivan Zavalon / Sergei Dronov (Zoran Radanovich) en Acorralado (2013)
- Albondiga en Cachorros al rescate (2013)
- Dwight (Cole Hauser) en Gota de muerte (2013)
- Delgado (Christian Slater) en Rito de iniciación (2012)
- Carroll Caldwell (Kevin Bacon) en El auto de Mansfield (2012)
- Policía (Roger J. Timber) en Medidas desesperadas (2012)
- Quiropractico en 16 Love (2012)
- Sr. Capo (Miguel Ferrer) en El mensajero (2012)
- Oficial Steele (Roy Souza) en Shattered Silence (2012)
- George (Eriq La Salle) en Apagón en Los Ángeles (2012)
- Maurice (Jason Stuart) en Home Invasion (2012)
- Sr. Rakovic (Mathew Zajac) en Un lugar solitario para morir (2011) (doblaje del 2013)
- Él mismo (Juez William Black) en Punto de ruptura (2011) (doblaje del 2013)
- Gil Becket (Jason Flemyng) en Templario (2011)
- Gobernador (Marshall Napier) en Pánico en Rock Island (2011)
- Aaron Stocuim (Ricky Schoeder) en To The Mat (2011)
- Arment (Kim Coates) en Sacrificio (2011)
- Shaw (Greg Zach) en Justicia verdadera: Hermandad (2011)
- Coronel Antonio Díaz (David Labiosa) en Megapiraña (2011)
- Bachman (Tim Powell) en The Pregnancy Pact (2010)
- Comandante Grey (Matt Lagan) en Titanic 2 (2010)
- Oficial Jerry Pyne (Paul McGillion) en The Traveler (2010)
- Detective Patrick Leary (Wass Stevens) en Brooklyn's Finest (2009) (doblaje colombiano)
- Mesero (Ed Ackerman) y Japones (Toshi Toda) en Triángulo de cuatro (2009)
- Hope (Timothy Bottoms) en El llamado de la selva (2009)
- Jason Croos (Luce Rains) en The Keeper (2009)
- Wesley (Ron Perlman) en La tumba del diablo (2009)
- Jack (Matthew Modine) en Frenemy (2009)
- John Colby (Corey Johnson) en Soldado Universal 3 (2009)
- Henry (Thomas C. Hessenauer) en Cansada de buscar marido (2009)
- Lars (Mike O'Brien) en Nueva en la ciudad (2009)
- Reverendo Whitsell (Dan Butler) en Plegarias por Bobby (2009)
- Sgto. Richie (Jerry Wasserman) en Un hombre peligroso (2009)
- Carl (Gregory Harrison) en Love N' Dancing (2009)
- Malcolm Tucker (Peter Capaldi) en Malentendido (2009) (doblaje colombiano)
- Jim Obvey (Joe Chrest) en Front of the Class (2008)
- Kenny (Steve Zahn) en El gran Buck Howard (2008)
- Maurice (Jason Isaacs) en El bien (2008)
- Jimmy (Michael A. Miranda) en Una mujer en la mafia (2008) (doblaje del 2010)
- Edward Bixler (David Ury) en La viuda negra (2008) (doblaje del 2010)
- Clarividente (Ruy Polanah) en Viaje al final de la noche (2006) (doblaje del 2008)
- Ryder (Mackenzie Gray) en El secreto de la esfinge (2008)
- Gerry O'Connor (Paul Jarret) en El mal hijo (2007) (doblaje del 2012)
- Fallow (Matthew Lillard) en En el nombre del rey (2007)
- Sheldon (Carmen Electra) en Navidad en el país de las maravillas (2007) (doblaje del 2010)
- Ray en Mentes en blanco (Unknown) (2007) (doblaje del 2008)
- Zio Luigi (Joe Petruzzi) en Love's Brother (2004) (doblaje del 2007)
- Glen (Judd Nelson) en Viernes negro (2007)
- Daniel (George Harris) en El ojo del delfín (2006)
- Mike Rudell (Jeff Goldblum) en La primera vez de Mini (2006)
- Clyde (Forest Whitaker) en La apuesta perfecta (2006)
- Genero (Armand Assante) en Distraído y millonario (2006)
- Eddie (Manny Perez) en El cantante (2006)
- Milton (Max Ryan) en Tres (2006)
- Victor (Jim Carter) en El Señor ladrón (2006)
- Peter Shepherd (Xander Berkeley) en La furia del volcán (2006)
- Sr. Welch (Curtis Armstrong) en Akeelah y las letras (2006)
- Jeff (Alan Cumming) en El regreso del Sr. Ripley (2005)
- Angelo DeFranco (Daniel Baldwin) en Los pecados de nuestros padres (2005)
- Ling (Woon Young Park) en Dragon Storm (2004) (doblaje del 2005)
- Zborowski (Louis Hilyer) en Modigliani (2004)
- William "Will" (Romain Berger) en Los Dalton (2004) (doblaje del 2009)
- Ivan en Fuerza fantasma (2004) (doblaje del 2005)
- Coronel Harrison (Michael Kopsa) en Grupo Comando (2004)
- Jesús (Augustin Legrand) en Los ríos color púrpura 2 (2004)
- Henry (Finbar Lynch) en Muerte al rey (2003) (doblaje del 2006)
- Manny Hood (Lyle Lovett) en El jarrón de la fortuna (1999) (doblaje del 2003)
- Manzella (Maurizio Nicolosi) en Ginostra (2002) (doblaje del 2005)
- Buford (Gary Oldman) en El bebé del camino (2001)
- Oficial Miles (T. Jay O´Brien) y Papá de Lorna (Bruce Burkhartsmier) en Rio Ricochet (2001) (doblaje del 2013)
- Laertes (Roger Guenveur Smith) en Hamlet (2000)
- Mate Collins (George Wendt) en Lakeboat (2000)
- Presentador en Cachorros (1999)
- Chris Larson (Marc Worden) en Piratas de Silicon Valley (1999)
- Trip (Jerry O'Connell) en Ya no puedo esperar (1998)
- Yuji Kobayashi (Etsushi Toyokawa) en Sin retorno (1995)
- Textos en Rescate al límite (2013)
- Textos en El hechicero y la serpiente blanca (2011) (doblaje del 2014)
- Voces adicionales en Ante el fuego (2012)
- Voces adicionales en Conspiración italiana (2003)
- Voces adicionales en El ojo del delfín (2006)
- Voces adicionales en La resistencia de los muertos (2009)
- Voces adicionales en La colección (2012)
- Voces adicionales en Más viejo que América (2008)
- Voces adicionales en Union Square (2012) (doblaje del 2013)
- Voces adicionales en La próxima generación (2014)
- Voces adicionales en ¿Quién mató a JonBenét? (2016)
- Voces adicionales en Beber, matar y amar (2017)
- Voces adicionales en El acosador nocturno (2018)
- Voces adicionales en Te vigilaré (2018)
Telefilmes
- Voces adicionales en Beber, matar y amar (2017)
Anime
- Denton en Heroman
- Meat en Kid Músculo
- Tank en Yu-Gi-Oh! 5D's
- Sebastian en Kiba
- Kong en Black Jack
- Koei en Idaten Jump
- Chispita en Meteoro X (Speed Racer 2000)
- Deep Blue en Mew Mew Power
- Kawaji Thosijoshi en Samurai X
- Jean-Oltrion en Web Diver
- Tabaqui - Simba, el rey león
- Dai Takabayashi en Super Doll Licca Chan
- Leorio en Hunter x Hunter: Greed Island
- Senritsu en Hunter x Hunter: Greed Island
- Presentación de capítulos / Insertos en Hunter x Hunter: Greed Island
- Razor en Hunter X Hunter: G.I. Final
- Senritsu en Hunter X Hunter: G.I. Final
- Presentación de capítulos / Insertos en Hunter X Hunter: G.I. Final
- Duran en Tai Chi Chasers
Series animadas
- Albert y Motor en Clay Kids
- Stan en Pat y Stan
- Chispa en Betty Atómica
- Crawford en El rincón de Crawford
- Cambia Diariamente en El show secreto
- Multo en La patrulla de Zula
- Chili en Caballos encantados
- Arthur en Travesuras del Aula 402
- Botch en Rollbots
- Eek en Eek el gato
- Danny en Las travesuras de Barki
- Prowl en Transformers Animated
- Webster – Joel en Zentrix
- Mong en Cubix
- Castor en Dragón
- Rodger en Escuadrón Dino
- Gorby en Finley el bombero
- Concerje en Cuatro ojos
- Buzz en Cubitos
- DeFoe en Huntik
- Destro en G.I. Joe: Sigma 6
- Desorden en Little Robots
- Harry en La casita de Seemore
- Ikura en Sushi Pack
- Genghis en Super Duper Sumos
- Technocratus en Insektors
- Chaynah Walter en La leyenda de Calamity Jane
- Keebo en Monstruo por error
- Stereo Monovici en Space Goofs
Series de televisión
- Dr. Worm (Takao Handa) en Ryukendo
- Tinky Winky en Teletubbies
- Alex Pineda en Secundaria a bordo
- Sheriff Graves (Adrian Hough) en Justicia verdadera
- MC (Robert Englund) en Maestros del terror: el baile de los muertos
- Googler en Ace Relámpago
- Héctor Carreno en El fantasma escritor
- Ttarb en El mundo animal de los Kratt
- Byontack en La legendaria mujer policía (drama coreano)
- Dr. Worm en Ryukendo
- Walter en Los nuevos misterios del fantasma escritor
- Señor Pratt en Desayunando con cerdos
- Dylan en Born Free
- Presentador (Tom Arnold) en My Big Redneck Vacation
- Ethan Duncan (Andrew Gillies) en Orphan Black
Miniseries
- Frank (Denis Mpunga) en Glacé (2016)
- Ephraim Knowles (Jeremy Davies) en Texas bajo fuego (2015)
- Black Dog en Treasure Island (2012)
- Burton en Riverworld (2010)
- Carpintero en Alicia (2009)
- Smoke en Lobo de mar (2009)
- Bill March en Everest (2007)
- Reilly en El Triángulo (2006)
Películas animadas
- Memnón en Alejandro Magno (2008)
- Jefe Quimby (Jim Byrnes) en El inspector Gadget y el pterodáctilo (2005)
- Hector en Daniel el travieso: Vacaciones en el mar
- Master Shake en Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters
- Cabo en El Reino Bajo el Mar: Marea Roja
Películas de anime
- Maestro de ceremonia en Yu-Gi-Oh! 3D Más allá del tiempo
Documentales
- Niven Sinclair en Descifrando el código Da Vinci
- Dave en La travesía de Alaska a Patagonia
- Csaba Bereczky y Kenny Urbina en Fugly: Un paso más cerca de Paisallywood
- Voces adicionales en Revelaciones (serie documental)
- Voces adicionales en Criss Angel Mindfreak
- Voces adicionales en Perros extraordinarios
- Voces adicionales en Peces monstruosos
- Voces adicionales en La gran historia
- Brady Barr en Encuentros peligrosos con Brady Barr
- Voces adicionales en Estudiantes bajo sospecha
Realities show
- Darryl en Parking Wars
- Denny Chapman en Top Shot
- Gary en El precio de la historia (Louisiana)
- Joe en Best Ink (1ra. y 2da. Temp.)
- Sam Cook en Alaska salvaje
- Mark Setrakian en Robot Combat League
- Jonathan Matel en El tesoro perdido de los templarios
- Voces diversas en Terapia de shock
- Voces diversas en 7 días de sexo
- Voces diversas en El socio
- Voces adicionalesz en El tesoro perdido de los templarios
Videojuegos
World of Warcraft
- Thrall
- Nefarian
StarCraft II: Wings of Liberty
- Donny Bermellón (Donny Vermillion)
Estudios y empresas de doblaje
- Centauro Comunicaciones
- Praise Comunicaciones
- Provideo S.A.
- VC Medios
- Television
- La Muerte del Soplon (1978) - Hombre Muerto en el Deshuesadero.