Mario (マリオ) es un personaje ficticio creado por el japonés Shigeru Miyamoto, para la compañía Nintendo. A partir de su aparición en juegos de vídeo, películas y series televisivas se ha convertido en uno de los iconos emblemáticos de la industria del entretenimiento.
Super Mario Bros 3 - Mima a tu mami momia Mario 1 2
Víctor Mares como Mario
Mario Golf (GBC) (Comercial latino)
Charles Martinet doblándose a si mismo en español latino.
Ficha por actor de doblaje
| Actor de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Bernardo Ezeta | 2 | 
|
| Víctor Mares | 2 | 
|
| Víctor Delgado | 1 |
|
| Francisco Reséndez | 1 |
|
Doblaje
Al ser un personaje muy longevo, Mario ha pasado por varias personas que le brindan la voz. Actualmente, el actor californiano Charles Martinet es la voz oficial de Mario.
Desde inicio de los noventa, Mario no cuenta con voz oficial al español, pues no se ha doblado nada del popular plomero en épocas recientes, dejándose su voz en los videojuegos con los diálogos en inglés para todas las localizaciones. Esto es parcialmente debido a que la mayoría de los diálogos de Mario son expresiones cortas como Let's go o Here we go!, más que frases completas. A pesar de todo, Charles Martinet sabe hablar en Español y probablemente si hiciera falta, él mismo le doblaría.
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | País de doblaje |
|---|---|---|---|---|---|
|
1993 | Super Mario Bros. (película) | Bob Hoskins | Víctor Delgado | México |
|
1991-1992 | El mundo de Super Mario | Walker Boone | Víctor Mares | Los Ángeles |
|
1990-1991 | Super Mario Bros. 3 | Los Ángeles | ||
| Bernardo Ezeta | México | ||||
|
1989-1990 | El show de Super Mario Bros. | Lou Albano | México | |
|
1983-1985 | Donkey Kong | Peter Cullen | Francisco Reséndez | México |
Otras apariciones
| Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | País de doblaje |
|---|---|---|---|---|
| 2010-2012 | MAD | Kevin Shinick | Alejandro Urbán Carlos Hugo Hidalgo |
México |
| 2005-2006 | Pollo Robot | Matthew Lillard Adam Talbott |
Gustavo Melgarejo | México |