Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Etiqueta: Edición visual
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 44 ediciones intermedias de 18 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = Mariangny Álvarez
 
|nombre = Mariangny Álvarez
 
|img = Mary_Álvarez.jpg
 
|img = Mary_Álvarez.jpg
  +
|sexo = Femenino
  +
|edad = 24
  +
|nacimiento = 10 de Abril de 1995
 
|ocupacion = Actriz de doblaje<br />Estudiante de antropología
 
|ocupacion = Actriz de doblaje<br />Estudiante de antropología
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela
+
|nacionalidad = {{Bandera|Venezuela}} Venezolana
  +
|ingreso_doblaje = 2014<br/>({{edad|1|1|2014}})
  +
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela<br>{{Bandera|Chile}} Chile
 
|estado = Activa
 
|estado = Activa
  +
|demo1 = WCBloomS7MA.ogg
}}
 
  +
|demo2 = Peridot4.ogg
[[File:Entrevista a Maryangny Álvarez en Dubbing Zone|thumb|271x271px]]
 
 
}}<gallery type="slideshow">
'''Mariangny Álvarez''' es una estudiante de antropología y actriz de doblaje venezolana, egresada del curso de doblaje en español de [[Renzo Jiménez]] en el año 2014.
 
  +
Bloomwcs7.png|[[Bloom de Domino]] (2° voz) en la franquicia de [[Winx Club]].
 
  +
Katana Vol 1 1 Textless.jpg|[[Katana]] en producciones de DC Comics.
<gallery type="slideshow">
 
Bloomwcs6.png|La voz actual de [[Bloom]] en [[Winx Club]].
 
KatanaSHG.PNG|[[Katana]] en [[DC Super Hero Girls]].
 
 
Rusty--6.jpg| Rusty Rivets en la serie [[Rusty Rivets|homónima]].
 
Rusty--6.jpg| Rusty Rivets en la serie [[Rusty Rivets|homónima]].
  +
Bob Esponja Perla Perlita Cangrejo.png|[[Perlita Cangrejo]] en [[Bob Esponja]] (voz actual).
  +
Zeta.png|Zeta en [[Shimmer y Shine]] (2ª voz).
 
Croquete.png|Croquette (2da voz) en [[Gui y Estopa]].
 
Croquete.png|Croquette (2da voz) en [[Gui y Estopa]].
 
BBARaspberry.png|Frambuesita (2da voz) en [[Rosita Fresita: Aventuras en Tutti Frutti]].
 
BBARaspberry.png|Frambuesita (2da voz) en [[Rosita Fresita: Aventuras en Tutti Frutti]].
 
SmokyQuartz.png|Smoky Cuarzo también en [[Steven Universe]].
 
New Sadie.png|Sadie (2da voz) en [[Steven Universe]].
 
New Sadie.png|Sadie (2da voz) en [[Steven Universe]].
SmokyQuartz.png|Smoky Cuarzo también en [[Steven Universe]].
 
 
PattyFangbone.jpg|Patty en [[Fangbone: Aventuras cavernícolas]].
 
PattyFangbone.jpg|Patty en [[Fangbone: Aventuras cavernícolas]].
  +
Chelsea_Clarence.png|Chelsea (2da voz) en [[Clarence]].
 
AmyPond DW.jpg|Amy Pond en [[Doctor Who]].
 
AmyPond DW.jpg|Amy Pond en [[Doctor Who]].
  +
Ciara.png|Ciara en [[Escuadrón de honor]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  +
[[File:Tributo a Mariangny Álvarez.png|thumb|230px|Creado por Eduardo454.]]
 
[[File:Entrevista a Maryangny Álvarez en Dubbing Zone|thumb|230px]]
 
'''Mariangny Álvarez''' es una estudiante de antropología, actriz de doblaje y locutora venezolana, egresada del curso de doblaje en español de [[Renzo Jiménez]] en el año 2014.
   
  +
Actualmente vive en Chile.
 
== Filmografía ==
 
== Filmografía ==
 
=== Series de TV ===
 
=== Series de TV ===
Línea 35: Línea 46:
 
*I wanna Marry Harry - Rose Copeland
 
*I wanna Marry Harry - Rose Copeland
 
*Vestido de novia - Voces varias 
 
*Vestido de novia - Voces varias 
*[[Amas de casa de Beverly Hills]] (temps. 1-3) - Adrienne Maloof
+
*[[Amas de casa de Beverly Hills]] (temps. 1-3) - Adrienne Maloof
 
*Amas de casa de Atlanta ''3ra temporada-'' Nene Leaks 
 
*Amas de casa de Atlanta ''3ra temporada-'' Nene Leaks 
 
*House of DVF - Cat 
 
*House of DVF - Cat 
Línea 41: Línea 52:
 
*Billy on the Street - Voces varias 
 
*Billy on the Street - Voces varias 
 
*Tom Daley Goes Global-  Sophie 
 
*Tom Daley Goes Global-  Sophie 
*Doctora K. - Doctora Susan Kelleher
+
*Doctora K. - Doctora Susan Kelleher
 
*Gigolos - Voces varias 
 
*Gigolos - Voces varias 
 
*La médium del amor - Jessica 
 
*La médium del amor - Jessica 
Línea 53: Línea 64:
 
*[[Penny Dreadful]] - Mina (2da voz)
 
*[[Penny Dreadful]] - Mina (2da voz)
 
*[[Public Morals]] - Barbara
 
*[[Public Morals]] - Barbara
  +
*[[Escuadrón de honor]] - La Princesa / Ciara
 
*[[Sabotaje en la cocina (Cutthroat Kitchen)|Cutthroat Kitchen]] - Antonia Lofaso
 
*[[Sabotaje en la cocina (Cutthroat Kitchen)|Cutthroat Kitchen]] - Antonia Lofaso
*El proyecto Mindy - Colette
+
*[[El proyecto Mindy]] - Colette
   
 
=== Documentales ===
 
=== Documentales ===
Línea 61: Línea 73:
   
 
=== Series animadas ===
 
=== Series animadas ===
'''[[Letizia Ciampa]]'''
+
'''[[Haven Paschall]] '''
*[[Winx Club]] - [[Bloom]] (desde 7ma temporada)
+
*[[Winx Club#Segunda etapa|Winx Club]] - [[Bloom|'''Bloom''']] ( temporada)
*[[Winx Club WOW: World of Winx]] - [[Bloom]]
+
*[[Winx Club WOW: World of Winx]] - [[Bloom|'''Bloom''']]
   
'''[[Steven Universe]]'''
+
'''Otros'''
  +
*[[Steven Universe]]'''
*Sadie (3- Temp.)
+
**'''Sadie''' (3- Temp.)
*Smoky Cuarzo
+
**'''Smoky Cuarzo'''
 
*Peridot (Ep. 115)
 
*Peridot (Ep. 115)
 
'''Otros'''
 
 
*[[Mily Preguntas]] - Lola (doblaje venezolano)
 
*[[Mily Preguntas]] - Lola (doblaje venezolano)
*[[DC Super Hero Girls]] - [[Katana]]
+
*[[DC Super Hero Girls]] - [[Katana|'''Katana''']]
 
*[[Dora, la exploradora]] - Bud / voces varias
 
*[[Dora, la exploradora]] - Bud / voces varias
*[[Bob Esponja]] - [[Perlita Cangrejo]]/Cangreburguer/voces varias
+
*[[Bob Esponja]] - [[Perlita Cangrejo|'''Perlita Cangrejo''']]/Cangreburguer/voces varias
 
*[[Rosita Fresita: Aventuras en Tutti Frutti]] - Frambuesita (2da Voz)
 
*[[Rosita Fresita: Aventuras en Tutti Frutti]] - Frambuesita (2da Voz)
 
*[[Gui y Estopa]] - Croquette (2da Voz)
 
*[[Gui y Estopa]] - Croquette (2da Voz)
  +
*[[Shimmer y Shine]] - '''Zeta''' (2da Voz)
  +
*[[El edificio Wayne]] - '''Goodness, '''Madison y voces adicionales
 
*Finding Stuff - Sydney / voces varias
 
*Finding Stuff - Sydney / voces varias
*[[Liga de la Justicia: El trono de la Atlántida]] - Voces varias
 
 
*[[Clarence]] - Voces varias
 
*[[Clarence]] - Voces varias
 
*[[El hermano de Jorel]] - Voces varias
 
*[[El hermano de Jorel]] - Voces varias
Línea 87: Línea 99:
 
*[[Rusty Rivets]] - Rusty Rivets
 
*[[Rusty Rivets]] - Rusty Rivets
 
*[[La tormentosa fiesta de pijamas de Clarence]] - Srta. Julep
 
*[[La tormentosa fiesta de pijamas de Clarence]] - Srta. Julep
  +
 
=== Películas ===
 
=== Películas ===
 
*[[Los tuyos, los míos, los nuestros]] - Christina Beardsley
 
*[[Los tuyos, los míos, los nuestros]] - Christina Beardsley
 
*Burning Love - Voces varias
 
*Burning Love - Voces varias
 
*[[Robosapien: Cody, un robot con corazón]] - Robosapien (doblaje venezolano)
 
*[[Robosapien: Cody, un robot con corazón]] - Robosapien (doblaje venezolano)
*The Night a Village Vanished - Voces varias
 
 
*Safelight - Vicki 
 
*Safelight - Vicki 
  +
*[[El origen del terror en Amityville]] - '''Angela''' 
 
*[[La inevitable derrota del señor y de Pete]] - Alice
 
*[[La inevitable derrota del señor y de Pete]] - Alice
 
*Tiny Furniture - Aura 
 
*Tiny Furniture - Aura 
Línea 102: Línea 115:
 
* El velo - Sarah Hope
 
* El velo - Sarah Hope
 
* [[Matando a tus amigos]] - Rebecca
 
* [[Matando a tus amigos]] - Rebecca
  +
* [[Acosada por mi ex]] - Abby (Jy Prishkulnik)
  +
* [[Océano de secretos]] - Kate (Malia Rogers)
 
* The Night a Village Vanished - Voces varias
   
 
=== Películas animadas ===
 
=== Películas animadas ===
 
*[[Una Navidad congelada]] - Gemelas
 
*[[Una Navidad congelada]] - Gemelas
 
*[[Dixie y la Rebelión Zombie]] - Voces adicionales
 
*[[Dixie y la Rebelión Zombie]] - Voces adicionales
 
*[[Liga de la Justicia: El trono de la Atlántida]] - Voces varias
  +
  +
=== Telenovelas filipinas ===
  +
* [[Legalmente ciega]] - Grace Evangelista-Villareal (Janine Gutierrez)
  +
* [[Impostora (2017)|Impostora]] - Danica (Jade Lopez)
  +
 
===Telenovelas portuguesas===
 
===Telenovelas portuguesas===
 
*[[El beso del escorpión]] - Martin Ramos
 
*[[El beso del escorpión]] - Martin Ramos
  +
  +
===Teleseries de La India===
  +
*[[Beyhadh]] - Saanjh Mathur (Aneri Vajani)
   
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
Línea 114: Línea 139:
 
**Croquette de [[Gui y Estopa]]
 
**Croquette de [[Gui y Estopa]]
 
**Katana de Warner Bros. Animation (partiendo desde la serie [[DC Super Hero Girls]])
 
**Katana de Warner Bros. Animation (partiendo desde la serie [[DC Super Hero Girls]])
  +
**Perlita Cangrejo de [[Bob Esponja]]
 
**Frambuesita de [[Rosita Fresita: Aventuras en Tutti Frutti]]
 
**Frambuesita de [[Rosita Fresita: Aventuras en Tutti Frutti]]
   
Línea 119: Línea 145:
 
*[[The Kitchen Inc.]]
 
*[[The Kitchen Inc.]]
 
*[[Galería Estudio]]
 
*[[Galería Estudio]]
  +
*[[Albatros Studios]]
 
*[[Etcétera Group]]
 
*[[Etcétera Group]]
  +
*[[Caja de Ruidos]]
 
*[[Dolby Audio Video]]
 
*[[Dolby Audio Video]]
  +
*[[BKS]]
   
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==
 
*{{Blogger|maryalvarez-londonismydream}}
 
*{{Blogger|maryalvarez-londonismydream}}
* {{Twitter|# = MaryGataAlvarez}}[[Categoría:Actores de doblaje de Venezuela]]
+
* {{Twitter|# = MaryGataAlvarez}}
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en Venezuela]]
+
[[Categoría:Actrices de doblaje de Venezuela]]
  +
[[Categoría:Actrices de doblaje de Chile]]
  +
[[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en Venezuela]]
  +
[[Categoría:Locutoras venezolanas]]
  +
[[Categoría:Actrices de los años 2010]]
  +
[[Categoría:Actrices de los años 2020]]

Revisión del 01:14 3 ene 2020

Tributo a Mariangny Álvarez

Creado por Eduardo454.

Entrevista_a_Maryangny_Álvarez_en_Dubbing_Zone

Entrevista a Maryangny Álvarez en Dubbing Zone

Mariangny Álvarez es una estudiante de antropología, actriz de doblaje y locutora venezolana, egresada del curso de doblaje en español de Renzo Jiménez en el año 2014.

Actualmente vive en Chile.

Filmografía

Series de TV

  • Made in Chelsea - Binky (2da voz)
  • Doctor Who - "Amy" Amelia Pond
  • Cash and Cari - voces varias/ Janel (3era temporada) 
  • Mustang Millionaries - Voces varias 
  • Terror en los Cielos - Voces varias 
  • The Happenings - Voces varias 
  • L. A Srinks- Pamela
  • Money Meltdown - Melanie/ Voces varias 
  • Yukkon Vet-  Willow Oakley 
  • Kimoras’s House of Fab- Kimora Lee Simons 
  • I wanna Marry Harry - Rose Copeland
  • Vestido de novia - Voces varias 
  • Amas de casa de Beverly Hills (temps. 1-3) - Adrienne Maloof
  • Amas de casa de Atlanta 3ra temporada- Nene Leaks 
  • House of DVF - Cat 
  • The Face (2da temporada)- Afiya Bennett 
  • Billy on the Street - Voces varias 
  • Tom Daley Goes Global-  Sophie 
  • Doctora K. - Doctora Susan Kelleher
  • Gigolos - Voces varias 
  • La médium del amor - Jessica 
  • Tattoos After Dark - Voces varias 
  • Redwood Kings- Voces varias 
  • Masters of Sex - Helen/Voces varias
  • Splatalot- Ballista/ Voces varias 
  • Outrageous Acts Of Psych - Voces varias 
  • Island Hunters - Voces varias 
  • Matrimonio a primera vista - Jessica Castro
  • Penny Dreadful - Mina (2da voz)
  • Public Morals - Barbara
  • Escuadrón de honor - La Princesa / Ciara
  • Cutthroat Kitchen - Antonia Lofaso
  • El proyecto Mindy - Colette

Documentales

  • Los Monstruos jurásicos de Hitler - Doctora J. Voces varias
  • Los secretos enterrados de Buddah- Voces varias

Series animadas

Haven Paschall

Otros

Películas

Películas animadas

Telenovelas filipinas

Telenovelas portuguesas

Teleseries de La India

  • Beyhadh - Saanjh Mathur (Aneri Vajani)

Curiosidades

Estudios y empresas de doblaje

Enlaces externos