Maravilloso desastre es una película del 2023 basada en la novela de Jamie McGuire, escrita, producida y dirigida por Roger Kumble y protagonizada por Virginia Gardner y Dylan Sprouse.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Abby "Pichón" Abernathy | Virginia Gardner | Andrea Orozco |
| Travis "Mad Dog" Maddox | Dylan Sprouse | Armando Guerrero |
| America Mason | Libe Barer | Carla Castañeda |
| Shepley Maddox | Austin North | Miguel Ángel Ruiz |
| Mick Abernathy | Brian Austin Green | Raúl Solo |
| Profesora Felder | Autumn Reeser | Jocelyn Robles |
| Jim Maddox | Michael Cudlitz | Raúl Anaya |
| Benny | Rob Estes | Eduardo Fonseca |
| Jesse Viveros | Samuel Larsen | Tony González[1] |
| Trenton Maddox | Jack Hesketh | Dalí González |
| Bursar | Manal El-Feitury | Irina Índigo |
| Adam | Akshay Kumar | Emmanuel Chiang[2] |
| Taylor Maddox | Declan Michael Laird | Roberto Cuevas |
| Parker Hayes | Neil Bishop | Nacho Rodríguez |
| Chernobyl | Tihomir Vinchev | Óscar López |
| Tyler Maddox | Mickey Dartford | Emilio Ángeles |
| Yates | Euan Macnaughton | Roberto Mendiola |
| Thomas Maddox | Trevor Van Uden | Enzo Fortuny |
| Vince | Leart Dokle | Carlo Vázquez |
| Beau | Owen Davis | Emmanuel Bernal |
| Hardin Scott | Hero Fiennes-Tiffin (archivo) | José Ángel Torres |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Dane | Jorge Roig Jr. |
| Miguel | Juan José Duarte |
| Sonny | Carlos Guevara |
| Marek | Gerzon Torres |
Créditos[]
 Logotipo traducido para cines (Inicio).  Logotipo traducido para cines (Final). |
 Créditos del cine. |
 Créditos del Prime Video. |
Reparto (tráiler)[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Abby "Pigeon" Abernathy | Virginia Gardner | Valentina Souza |
| Travis "Mad Dog" Maddox | Dylan Sprouse | Alan Bravo |
Muestras multimedia[]
Avances
Maravilloso Desastre - Teaser Trailer Oficial (Doblado Español Latino)
Curiosidades[]
Sobre el reparto[]
- Armando Guerrero prestó voz a Travis Maddox (Dylan Sprouse) en el doblaje final de la película. Él además prestó voz a su hermano Cole Sprouse en la serie Riverdale siendo el primer actor que presta voz a ambos hermanos en proyectos diferentes. Anteriormente Marco Portillo y Manuel Díaz prestaron voz a ambos siendo niños, con la diferencia que ambos interpretaban al mismo personaje en los proyectos Un papá genial y Zack y Cody: Gemelos en acción.
Sobre los créditos[]
- En los créditos del elenco principal se le dio más enfoque a los personajes secundarios de la cinta, dejando a Armando Guerrero como el último de la lista y Andrea Orozco siendo acreditada junto a las voces adicionales.
Transmisión vía streaming[]
| Empresa | Sitio | Fecha | Categoría | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
16 de junio de 2023 | Películas | Latinoamérica |   
|