 Kayley (canciones) en La espada mágica: En busca de Camelot.   Mary Contrary (canciones) en Jack y Jill en Villajuguete.  Raquel (canciones) en José, el rey de los sueños.  Cholena (canciones) en Un cuento americano 3: El tesoro de la isla de Manhattan.  Hada Aurora (canciones) en Rudolph, el reno de la nariz roja. |
A ver a quien nos encontramos 6 , ep. 11
Jade - Olvida la Amargura (Ranma ½)
María de Jesús Terán, también conocida por su alias Jade, es una intérprete mexicana que trabajó en estudios como Audiomaster 3000 y Grabaciones y Doblajes. Durante su carrera, participó como intérprete para canciones de películas y series, destacándose en la famosa serie de anime Ranma ½ del 89
Actualmente, reside en Miami, Florida, en los Estados Unidos, donde se dedica a ser maestra de canto. Ha trabajado en diversos estudios de música en Miami y continúa colaborando como intérprete en el doblaje de producciones audiovisuales realizadas en México, todo ello desde su residencia actual junto con su esposo.
Además, María de Jesús realiza entrevistas en sus redes sociales bajo el nombre de "Anime entre mis amigos", donde invita a actores y actrices de doblaje de diversas partes de Latinoamérica para hablar sobre sus trayectorias en la industria. Asimismo, en su canal de YouTube, interpreta covers de diversos temas musicales, en su mayoría de anime.
Intérprete[]
Anime[]
- Ranma ½ - Opening / Ending
- Caza fantasmas Mikami - Opening / Ending
- Pokémon - Soundtrack: ¡Para ser un Maestro! ("Pokémon Dance Mix")
Series animadas[]
- Mona la vampira - Tema de apertura
- Los pequeños Muppets - Tema de apertura, canción de Camila (Coros)
- Las aventuras de Silvestre y Piolín - Tema de apertura (junto a Ricardo Silva y Rocío Garcel)
- Patoaventuras - Tema de apertura (junto a Rocío Garcel, Arturo Mercado, Nicolás y Ricardo Silva)
- Chip y Dale al rescate - Tema de apertura (Coros)
- Los Aventureros del Aire - Tema de apertura (junto a Ricardo Silva)
- El mundo fantástico de Richard Scarry - Varias de las canciones
- Daria - Sandi Griffin (Canciones)
- Teo - Canción final de cada capítulo
- Los Guardaespíritus del Bosque - Deedee (Ep. 7 canción: Hacerlo Bien. Dueto con Nicole Florencia)
Otros:
- Lego Duplo Aventura en el país de las Maravillas Invernales - Canción
Películas animadas[]
- La princesa encantada 2: El secreto del castillo - Princesa Odette (canciones)
- La princesa encantada 3: El misterio del tesoro encantado - Princesa Odette (canciones)
Otros:
- Aladdín - Coros
- Shrek 2 - Coros
- Bartok, el magnífico - Coros
- Goofy, la película - Un Viaje es lo Mejor (Coros)
- Jack y Jill en Villajuguete - Mary (canciones)
- José, el rey de los sueños - Raquel (canciones)
- Un cuento de Navidad - Esposa de Fred (canciones)
- Rugrats: la película - Tema "Un mundo nuevo para mi"
- Rudolph, el reno de la nariz roja - Hada Aurora (canciones)
- El guardián de las palabras - Tema "Todo lo que imagines"
- La Espada Mágica: en busca de Camelot - Kayley (canciones)
- Los ositos cariñositos en el país de las maravillas - Tema inicial
- Todos los perros van al cielo - Temas "Aleluya" / "Nuestro amor"
- Un cuento americano 3: El tesoro de la isla de Manhattan - Cholena (canciones)
Cortos animados[]
- Banjo, el gato travieso - Zazu (canciones)
Peliculas Liveaction[]
- Mary Poppins - Coros
Series de televisión[]
- Plaza Sésamo - Telly prepara un sandwich, Arriba, Sonríe, Bebé, El armario, Alfabeto clásico (Con Ricardo Silva), Canción de todos (Con Ricardo Silva), Sabemos partir una nuez (Con Rocío Garcel).
Comerciales[]
- Miércoles de Plaza Comercial Mexicana 1989
- Desodorante Soft and Dry 1989
- Mayonesa McCormik 1989
- Bebida Soldado de Chocolate
- Refresco Joya (Monterrey) 1990
- Gel Vanart 1990
- Shampoo 3 en 1 Condition by Clairol 1991
- Enjuague Rosa Vanart 1996
- Wiskey Johnnie Walker
- Andrea Bocelli CD Amor 2005 (Miami, Fl)
Estudios y empresas de doblaje[]
- Audiomaster 3000
- Candiani Dubbing Studios - "Servicios de Televisión Mexicana"
- Auditel
- New Art Dub - "Grabaciones y Doblajes Internacionales, S.A"
- Grande Studios
- SISSA
- Sono-Mex Doblajes, S. A.
- Taller Acústico S.C. - "El Cuarto de Máquinas S.C"
- The Kitchen Inc.
Datos de interés[]
- Formó parte del Dueto musical "Jade".
- Ricardo Silva y Jade participaron en el festival de Valores Juveniles de 1996, donde Jade obtuvo el tercer lugar en dicho programa.
- Formó parte del comité de selección para los Latin Grammys, desempeñando el cargo de chairman en una ocasión.
- Comparte un timbre de voz parecido al de la actriz de doblaje Irma Carmona.
- Trabajó con Francisco Colmenero en su curso de doblaje.
Enlaces externos[]
María de Jesús Terán en Facebook.
- María de Jesús Terán en Instagram.
- María de Jesús Terán en YouTube.
