Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 40 ediciones intermedias de 20 usuarios) | |||
Línea 2: | Línea 2: | ||
|nombre = María Teresa Hernández |
|nombre = María Teresa Hernández |
||
|img = María Teresa Hernández.jpg |
|img = María Teresa Hernández.jpg |
||
− | |ocupacion = Actriz de doblaje |
||
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
||
|estado = Activa |
|estado = Activa |
||
+ | |demo = JDM5BritDoblajeVenezolano.ogg |
||
− | }}<gallery> |
||
+ | }}[[Archivo:María_Teresa_Hernández.png|thumb|230px|Homenaje a María Teresa Hernández.]]<gallery> |
||
− | + | Maddie-xD.png|Madeline "Maddie" Fenton en [[Danny Phantom]]. |
|
⚫ | |||
+ | Shirley_the_Loon.jpg|Shirley Loon en [[Tiny Toons]] y [[El show de Plucky]]. |
||
Courtney_Gripling.png|Courtney Gripling en [[Ginger]]. |
Courtney_Gripling.png|Courtney Gripling en [[Ginger]]. |
||
⚫ | |||
+ | RebeccaRomney.jpg|Rebecca Romney en [[El precio de la historia]]. |
||
+ | Jill-1.jpg|Jill Vertes en [[Dance Moms]]. |
||
⚫ | |||
+ | Kirika Yūmura_-_Noir.jpg|Kirika Yūmura en [[Noir]]. |
||
+ | DNA² Tomoko.jpg|Tomoko Saeki en [[DNA²]]. |
||
⚫ | |||
+ | Laura-dotson.jpg|Laura Dotson en [[¿Quién da más?]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | Brigitte.jpg|Brigitte en [[Uga Uga]]. |
||
+ | Akiha Tōno (TLL).jpg|Akiha Tōno en [[Tsukihime, Lunar Legend]]. |
||
+ | Yomiko Readman - Read or Die the TV.jpg|Yomiko Readman en [[R.O.D. the TV]]. |
||
+ | Betty_Cooper_TNA.png|Elizabeth "Betty" Cooper en [[Los nuevos Archies]]. |
||
+ | Miranda ATBG.png|Miranda Killgallen (algunos caps.) también en [[Ginger]]. |
||
+ | Tiff-my-life-as-a-teenage-robot-59.7.jpg|Tiffany "Tiff" Krus en [[La robot adolescente]]. |
||
+ | Cleo2.png|Cleo en [[Clifford, el gran perro rojo]]. |
||
Peppermint_Patty_Nickelodeon.png|[[Peppermint Patty (personaje)|Peppermint Patty]] en [[Estás en Nickelodeon, Charlie Brown]]. |
Peppermint_Patty_Nickelodeon.png|[[Peppermint Patty (personaje)|Peppermint Patty]] en [[Estás en Nickelodeon, Charlie Brown]]. |
||
Patty_Nickelodeon.png|Patty también en [[Estás en Nickelodeon, Charlie Brown]]. |
Patty_Nickelodeon.png|Patty también en [[Estás en Nickelodeon, Charlie Brown]]. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
</gallery> |
</gallery> |
||
− | '''María Teresa Hernández''' es una actriz de doblaje venezolana. |
+ | '''María Teresa Hernández''' es una actriz de doblaje y locutora venezolana. |
== Filmografía == |
== Filmografía == |
||
− | === Anime === |
+ | === '''Anime''' === |
− | + | '''[[Megumi Hayashibara]]''' |
|
* [[DNA²]] - '''Tomoko Saeki''' |
* [[DNA²]] - '''Tomoko Saeki''' |
||
* [[Slayers|Slayers Try]] - Rayla (ep. 17) |
* [[Slayers|Slayers Try]] - Rayla (ep. 17) |
||
+ | |||
− | Otros |
+ | '''Otros''' |
*[[Fullmetal Alchemist]] - Schieska |
*[[Fullmetal Alchemist]] - Schieska |
||
*[[Hellsing]] - '''Lady Integra Wingates Hellsing''' |
*[[Hellsing]] - '''Lady Integra Wingates Hellsing''' |
||
Línea 28: | Línea 42: | ||
*[[Wolf's Rain]] - Cher Degre |
*[[Wolf's Rain]] - Cher Degre |
||
*[[Gantz]] - Mika Kanda |
*[[Gantz]] - Mika Kanda |
||
− | *[[Tsukihime]] - '''Akiha |
+ | *[[Tsukihime, Lunar Legend]] - '''Akiha Tōno''' |
− | *[[Noir]] - '''Kirika |
+ | *[[Noir]] - '''Kirika Yūmura''' |
*[[Last Exile]] - '''Sophia Forrester''' |
*[[Last Exile]] - '''Sophia Forrester''' |
||
− | *[[Fate/stay night]] - Caster |
+ | *[[Fate/stay night]] - Caster (Medea) |
*[[Humanoid Monster Bem]] - Señorita Ryoko |
*[[Humanoid Monster Bem]] - Señorita Ryoko |
||
*[[Hungry Heart]] - Madre de Kyosuke |
*[[Hungry Heart]] - Madre de Kyosuke |
||
Línea 42: | Línea 56: | ||
*[[Ran, la chica samurái]] - Ex-convicta #1 (Ep. 6) |
*[[Ran, la chica samurái]] - Ex-convicta #1 (Ep. 6) |
||
− | === Series animadas === |
+ | === '''Series animadas''' === |
'''[[Cree Summer]]''' |
'''[[Cree Summer]]''' |
||
*[[Ginger]] - Miranda Kidgallen (algunos ep.) |
*[[Ginger]] - Miranda Kidgallen (algunos ep.) |
||
*[[La robot adolescente]] - Tiffany "Tiff" Krus |
*[[La robot adolescente]] - Tiffany "Tiff" Krus |
||
− | *[[Clifford]] - Cleo |
+ | *[[Clifford, el gran perro rojo]] - Cleo |
− | *[[Los nuevos Archies]] - Betty |
||
'''Gail Matthius''' |
'''Gail Matthius''' |
||
Línea 62: | Línea 75: | ||
*[[Bob Esponja]] - Voces adicionales |
*[[Bob Esponja]] - Voces adicionales |
||
− | === Series de TV === |
+ | === '''Series de TV''' === |
*[[Todo por pasión]] - '''Lauren Zelmer (Katija Pevec)''' |
*[[Todo por pasión]] - '''Lauren Zelmer (Katija Pevec)''' |
||
*[[Dexter]] - Rita Bennett ([[Julie Benz]]) |
*[[Dexter]] - Rita Bennett ([[Julie Benz]]) |
||
*[[La conversación]] - ([[Connie Britton]]) y ([[Olivia Wilde]]) |
*[[La conversación]] - ([[Connie Britton]]) y ([[Olivia Wilde]]) |
||
+ | *[[Bring It!]] - Selena / Voces adicionales |
||
*[[El precio de la historia]] - Rebecca Romney |
*[[El precio de la historia]] - Rebecca Romney |
||
*[[Búsqueda Alienígena]] - Voces adicionales |
*[[Búsqueda Alienígena]] - Voces adicionales |
||
*[[Mundos perdidos]] - Voces adicionales |
*[[Mundos perdidos]] - Voces adicionales |
||
− | === ''' |
+ | === '''Películas''' === |
'''[[Paz Vega]]''' |
'''[[Paz Vega]]''' |
||
*[[Not Forgotten]] - Amaya (2009) |
*[[Not Forgotten]] - Amaya (2009) |
||
Línea 76: | Línea 90: | ||
'''Otros''' |
'''Otros''' |
||
+ | *[[Amor en la 10º cita]] - Maureen (Cat Deeley) (2017) |
||
+ | *[[Secretos mortales en el lago]] - Jennifer Riley ([[Stefanie Von Pfetten]]) (2017) |
||
+ | *[[Acosada por mi ex]] - Chloe (Tamara Braun) (2017) |
||
*[[Mercancía peligrosa]] - Karen ([[Claire Forlani]]) (2016) |
*[[Mercancía peligrosa]] - Karen ([[Claire Forlani]]) (2016) |
||
+ | *[[31]] - Venus Virgo ([[Meg Foster]]) (2016) |
||
+ | *[[Asesinato en México]] - Monica Beresford-Redman ([[Leonor Varela]]) (2015) |
||
*[[De Prada a Nada]] - Olivia ([[April Bowlby]]) (2011) |
*[[De Prada a Nada]] - Olivia ([[April Bowlby]]) (2011) |
||
− | *[[Source Code]] - Christina Warren ([[Michelle Monaghan]]) (2011 |
+ | *[[Source Code]] - Christina Warren ([[Michelle Monaghan]]) (2011) |
*[[Triangle]] - Jess ([[Melissa George]]) (2011) (doblaje venezolano) |
*[[Triangle]] - Jess ([[Melissa George]]) (2011) (doblaje venezolano) |
||
*[[Multiple Sarcasms]] - Annie ([[Dana Delany]]) (2009) |
*[[Multiple Sarcasms]] - Annie ([[Dana Delany]]) (2009) |
||
Línea 93: | Línea 112: | ||
*[[Psicópata americano]] - Sabrina (Krista Sutton) / Voces adicionales (2000) (doblaje venezolano) |
*[[Psicópata americano]] - Sabrina (Krista Sutton) / Voces adicionales (2000) (doblaje venezolano) |
||
*[[The Substitute]] - Jane Hetzko ([[Diane Venora]]) (1996) (doblaje venezolano) |
*[[The Substitute]] - Jane Hetzko ([[Diane Venora]]) (1996) (doblaje venezolano) |
||
− | *[[The Final Cut]] - Kathleen Hardy ([[Anne |
+ | *[[The Final Cut]] - Sargento Kathleen Hardy ([[Anne Ramsay]]) (1996) |
*[[El salón del árbol]] - Theresa ([[Elizabeth Bracco]]) (1996) |
*[[El salón del árbol]] - Theresa ([[Elizabeth Bracco]]) (1996) |
||
− | === Películas animadas === |
+ | === '''Películas animadas''' === |
* [[Tiny Toons en cuentos de terror]] - Shirley (1995) |
* [[Tiny Toons en cuentos de terror]] - Shirley (1995) |
||
* [[Tiny Toons: Cómo pasé mis vacaciones]] - Shirley (1992) |
* [[Tiny Toons: Cómo pasé mis vacaciones]] - Shirley (1992) |
||
+ | * [[La vida y aventuras de Santa Claus (1985)]] - Joven Claus (1985) |
||
− | === Telenovelas brasileñas === |
+ | === '''Telenovelas brasileñas''' === |
*[[Pantanal]] - Irma (jóven) |
*[[Pantanal]] - Irma (jóven) |
||
*[[El clavel y la rosa]] - Lourdes ([[Carla Daniel]]) |
*[[El clavel y la rosa]] - Lourdes ([[Carla Daniel]]) |
||
Línea 108: | Línea 128: | ||
*[[La próxima víctima]] - Solange Lopes (Patrícia Travassos) |
*[[La próxima víctima]] - Solange Lopes (Patrícia Travassos) |
||
− | === Dramas coreanos === |
+ | === '''Dramas coreanos''' === |
*[[Manny]] - Janice |
*[[Manny]] - Janice |
||
− | === Dramas chinos === |
+ | === '''Dramas chinos''' === |
*[[Sinfonía de amor]] - Xing Yu |
*[[Sinfonía de amor]] - Xing Yu |
||
Línea 122: | Línea 142: | ||
{{DEFAULTSORT:Hernández, María Teresa}} |
{{DEFAULTSORT:Hernández, María Teresa}} |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje de Venezuela]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en Venezuela]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Locutoras venezolanas]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de los años 1990]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de los años 2000]] |
+ | [[Categoría:Actrices de los años 2010]] |
Revisión del 16:12 23 jun 2020
María Teresa Hernández es una actriz de doblaje y locutora venezolana.
Filmografía
Anime
- DNA² - Tomoko Saeki
- Slayers Try - Rayla (ep. 17)
Otros
- Fullmetal Alchemist - Schieska
- Hellsing - Lady Integra Wingates Hellsing
- Hack//SIGN - B.T.
- Wolf's Rain - Cher Degre
- Gantz - Mika Kanda
- Tsukihime, Lunar Legend - Akiha Tōno
- Noir - Kirika Yūmura
- Last Exile - Sophia Forrester
- Fate/stay night - Caster (Medea)
- Humanoid Monster Bem - Señorita Ryoko
- Hungry Heart - Madre de Kyosuke
- Mushishi - Suzu (ep 15), Mio (ep 22)
- Hell Girl (Jigoku Shoujo) - Inori Ujie (Ep. 19)
- Vacaciones de verano - La novia del adivino (eps. 19) y Susy Miyamoto (eps. 33)
- R.O.D. the TV - Yomiko Readman
- I'm Gonna Be An Angel! - Mamá
- Mujercitas (1987) - Elizabeth (Beth) March
- Ran, la chica samurái - Ex-convicta #1 (Ep. 6)
Series animadas
- Ginger - Miranda Kidgallen (algunos ep.)
- La robot adolescente - Tiffany "Tiff" Krus
- Clifford, el gran perro rojo - Cleo
Gail Matthius
- Tiny Toons - Shirley Loon
- El Show de Plucky - Shirley Loon
Otros
- Danny Phantom - Maddie Fenton
- Ginger - Courtney Gripling
- Jay Jay, el avioncito - Brenda Blue
- Estás en Nickelodeon, Charlie Brown - Peppermint Patty / Patty
- CatDog - Madre de Catdog
- Cuentos de la cripta - Rose (ep. 21)
- Bob Esponja - Voces adicionales
Series de TV
- Todo por pasión - Lauren Zelmer (Katija Pevec)
- Dexter - Rita Bennett (Julie Benz)
- La conversación - (Connie Britton) y (Olivia Wilde)
- Bring It! - Selena / Voces adicionales
- El precio de la historia - Rebecca Romney
- Búsqueda Alienígena - Voces adicionales
- Mundos perdidos - Voces adicionales
Películas
- Not Forgotten - Amaya (2009)
- 10 artículos o menos - Scarlet (2006)
Otros
- Amor en la 10º cita - Maureen (Cat Deeley) (2017)
- Secretos mortales en el lago - Jennifer Riley (Stefanie Von Pfetten) (2017)
- Acosada por mi ex - Chloe (Tamara Braun) (2017)
- Mercancía peligrosa - Karen (Claire Forlani) (2016)
- 31 - Venus Virgo (Meg Foster) (2016)
- Asesinato en México - Monica Beresford-Redman (Leonor Varela) (2015)
- De Prada a Nada - Olivia (April Bowlby) (2011)
- Source Code - Christina Warren (Michelle Monaghan) (2011)
- Triangle - Jess (Melissa George) (2011) (doblaje venezolano)
- Multiple Sarcasms - Annie (Dana Delany) (2009)
- Tenderness - Marsha (Arija Bareikis) (2009)
- Mujeres en problemas - Doris (Connie Britton) (2009)
- Portal - Elizabeth (Kat Hawks) (2009)
- The Eye - Sarah (Laura Slowinski) (2008) (doblaje venezolano)
- La novia de mi mejor amigo - Rachel (Diora Baird) (2008) (doblaje venezolano)
- Atrapados en la memoria - Ana (Minnie Driver) (2007) (doblaje venezolano)
- 2 días en París - Marion (Julie Delpy) (2007)
- Convicted - Susan Kennan (Kelly Preston) (2004)
- Whitecoats - Mira Towers (Ingrid Kavelaars) (2004) (doblaje venezolano)
- Jugando con el destino - Juliette "Jules" Paxton (Keira Knightley) (2002) (doblaje venezolano)
- Psicópata americano - Sabrina (Krista Sutton) / Voces adicionales (2000) (doblaje venezolano)
- The Substitute - Jane Hetzko (Diane Venora) (1996) (doblaje venezolano)
- The Final Cut - Sargento Kathleen Hardy (Anne Ramsay) (1996)
- El salón del árbol - Theresa (Elizabeth Bracco) (1996)
Películas animadas
- Tiny Toons en cuentos de terror - Shirley (1995)
- Tiny Toons: Cómo pasé mis vacaciones - Shirley (1992)
- La vida y aventuras de Santa Claus (1985) - Joven Claus (1985)
Telenovelas brasileñas
- Pantanal - Irma (jóven)
- El clavel y la rosa - Lourdes (Carla Daniel)
- Uga Uga (promocional) - Victoria (Silvia Pfeifer)
- Graciosa - Graciosa (Claudia Raia)
- Cuatro por cuatro - Denise (Drica Moraes)
- La próxima víctima - Solange Lopes (Patrícia Travassos)
Dramas coreanos
- Manny - Janice
Dramas chinos
- Sinfonía de amor - Xing Yu
Estudios y empresas de doblaje
- Dolby Audio Video
- Etcétera Group (hasta ¿?)
- Lipsync Audio Video
- M&M Studios - Lain
- VC Studios