Mapa es uno de los personajes principales de la serie para niños Dora, la exploradora. Es la guía útil de Dora que vive dentro del bolsillo lateral de la Mochila.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Alfonso Soto | 5 | 
|
| José Ángel Torres | 1 | 
|
| Paul Gillman | 1 |
|
| Sergio Sáez | 1 |
|
Filmografía[]
Live-Action[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
2019 | Dora y la ciudad perdida | Marc Weiner | José Ángel Torres | México |
Series animadas[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
2014-2017 | Dora y sus amigos | Marc Weiner | Alfonso Soto | Venezuela |
|
2005-2011 | Go, Diego, Go! | |||
|
2000-2019 | Dora, la exploradora | Sergio Sáez (1ª eps. 1-12) | ||
| Paul Gillman (1ª eps. 13-26) | |||||
| Alfonso Soto (2ª-8ª) |
Películas animadas[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
2011 | Dora en el bosque encantado | Marc Weiner | Alfonso Soto | Venezuela |
|
|
2010 | La gran aventura de cumpleaños de Dora |
