Manos a la obra

Manos a la obra es una serie británica para niños creada por Jim Henson Productions en 1999, presentando un grupo de siete vehículos antropomórficos de construcción. Fue originalmente producido para y transmitido en CITV empezando en 1999. En 2003, fue nominada para el Children's BAFTA por el mejor live action preescolar. Dos temporadas de 13 episodios fueron producidas y los episodios son empaquetados como 52 x 10 o 13 x 26. El show es similar en concepto a Bob el constructor y Jack y la Compañía constructora de Sodor (Un spin-off de Thomas y sus amigos) aunque sin ningún personaje humano y mucho más realista. En Latinoamérica, el show fue transmitido por Discovery Kids del 2001 al 2003.

Reparto[]

Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
Diggs	Brian Herring	Rafael Pacheco
Scooch	Mak Wilson	¿?
Carrie	Charlotte Bellamy	Irene Jiménez
Bozer	Mark Jefferis	Jorge Ornelas
Maxine	Angie Greaves	¿?
Carl	Mark Jefferis	¿?
Lug	Mak Wilson	Luis Alfonso Padilla
Título	N/A	Alejandro Mayén

Logotipo[]

Música[]

Interpretado por: Ricardo Silva

Bibliografía:[]

Transmisión[]

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
Enero 2001-Inicios del 2003			Latinoamérica

v • e
Series	Plaza Sésamo • El show de los Muppets • Fraggle Rock • El narrador de cuentos • Los fantasmas del conservatorio • El cuentista: Mitos griegos • Dinosaurios • La vida secreta de los juguetes • El show de los animales • Los viajes de Gulliver • Muppets esta noche • El wabuloso mundo del Dr. Seuss • Bear en la gran casa azul • La tiendita de Mopatop • Manos a la obra • Fuga en el espacio • Las mil y una noches • Los Hoobs • Jack y los frijoles mágicos • Selva Musical (doblaje cancelado) • Cinco minutos más • Piyanimales • La naranja molesta • El taller de Julie • Las curiosas creaciones de Christine McConnell • El cristal encantado: La era de la resistencia • Llamando a Ned • Fraggle Rock: El regreso • Slumberkins: amistades adorables
Series animadas	Los pequeños Muppets • Los Fraggle Rock: La serie animada • Dog City • Sid, el niño científico • Dinotren • La naranja molesta • Doozers • Dot • Splash y Bubbles • Fabuloso vocabulario • Fabuloso vocabulario: Canciones • Fabuloso vocabulario presenta: ¡Matemáticas! • Harriet la espía
Películas	The Muppet Movie • La gran aventura de los Muppets • El cristal encantado • Los Muppets toman Nueva York • Plaza Sésamo presenta: Sigan a esa ave • Laberinto • Las brujas (1990) • Las Tortugas Ninja • Una Navidad con los Muppets • Los Muppets en la isla del tesoro • Buddy: Mi gorila favorito • Los Muppets en el espacio • Elmo en la tierra de los gruñones • Cinderelmo • Mi vida como una rata • Los años pantanosos de Kermit • Esta es una película muy navideña de los Muppets • Un perro de otro mundo • Cinco chicos y esto • Los Muppets y el Mago de Oz • Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo! • ¿Quién mató a los Puppets? • Alexander y un viaje terrible, horrible, malo... ¡Muy malo!
Películas animadas	El elefante azul • 3 cerditos y un bebé • Fábulas: La tortuga y la liebre quince años después • Fábulas: Ricitos de oro y los 3 osos • Sid, el niño científico: La película • La estrella de Belén • Dinosaur Train: Adventure Island • Pinocho de Guillermo del Toro
Especiales	Emmet Otter's Jug-Band Christmas • John Denver y los Muppets: Disfrutando juntos la Navidad • Los Muppets cumplen 30 años • El juguete de Navidad • La Navidad de la Familia Muppet • Los Muppets en el Mundo de Walt Disney • Los Muppets celebran a Jim Henson • Basil escucha un ruido • El árbol de Navidad del Señor Willowby • Elmo salva la Navidad • Elmopalooza