(→Datos de interés: Ya se sabe que Meryl fue solo de cantar, por lo que no se tuvo que recurrir a que tuviera un doblaje. De esta manera retiro -con todo respeto- su participación ya que esta wiki es acerca de doblaje.) Etiqueta: Edición visual |
(Añadiendo categorías) |
||
| (No se muestran 2 ediciones intermedias de otro usuario) | |||
| Línea 156: | Línea 156: | ||
=== Sobre el reparto === |
=== Sobre el reparto === |
||
| − | *Los actores de doblaje [[Gabriel Pingarrón]], [[Alejandro Mayén]], [[Belinda Martínez]], [[Martha Escobar]] y [[David Bueno]] no retomaron a sus personajes (Bill, Harry, Tanya, Rosie y Sky) en esta secuela |
+ | *Los actores de doblaje [[Gabriel Pingarrón]], [[Alejandro Mayén]], [[Belinda Martínez]], [[Martha Escobar]] y [[David Bueno]] no retomaron a sus personajes (Bill, Harry, Tanya, Rosie y Sky) en esta secuela (ya sea porque la mayoría de ellos ya no trabaja para [[New Art Dub]] u otras causas desconocidas), y fueron sustituidos por [[José Luis Orozco]], [[Gerardo Reyero]], [[Maru Guzmán]], [[Ángela Villanueva]] y [[Pascual Meza]]. |
== Edición en vídeo == |
== Edición en vídeo == |
||
| Línea 202: | Línea 202: | ||
[[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]] |
[[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
||
| + | [[Categoría:Películas y series disponibles en Cinépolis Klic]] |
||
Revisión del 04:20 11 may 2020
Mamma Mia! Vamos otra vez es una película dirigida por Ol Parker y protagonizada por Meryl Streep, Lily James, Amanda Seyfried, Christine Baranski, Julie Walters, Pierce Brosnan, Colin Firth, Stellan Skarsgård, Dominic Cooper y Cher. Secuela de la película de 2008.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Donna Sheridan | Lily James (joven) |
Carla Castañeda |
| Sophie Sheridan | Amanda Seyfried | Mireya Mendoza |
| Ruby Sheridan | Cher | Rebeca Manríquez |
| Sky | Dominic Cooper | Pascual Meza |
| Fernando CienFuegos | Andy Garcia | Humberto Solórzano |
| Bill Anderson | Stellan Skarsgård (adulto) |
José Luis Orozco |
| Josh Dylan (joven) |
Luis Daniel Ramírez | |
| Harry Bright | Colin Firth (adulto) |
Gerardo Reyero |
| Hugh Skinner (joven) |
Tommy Rojas | |
| Sam Carmichael | Pierce Brosnan (adulto) |
Salvador Delgado |
| Jeremy Irvine (joven) |
Abraham Vega | |
| Tanya Chesham-Leigh | Christine Baranski (adulta) |
Maru Guzmán |
| Jessica Keenan Wynn (joven) |
Betzabé Jara | |
| Rosie Mulligan | Julie Walters (adulta) |
Ángela Villanueva |
| Alexa Davies (joven) |
Analiz Sánchez | |
| Oficial Griego | Omid Djalili | Herman López |
| Vice-Chancellor | Celia Imrie | Ruth Toscano |
| Sofía | Maria Vacratsis | Anabel Méndez |
| Lazaros | Panos Mouzourakis | Enrique Cervantes |
| Alexio | Gerard Monaco | Óscar Flores |
| Apollonia | Anna Antoniades | Gaby Cárdenas |
| Sr. Tatyama | Togo Igawa | Ernesto Lezama |
| Yumiko | Naoko Mori | Mariana Ortiz |
| Alma Anderson | Susanne Barklund | Kerygma Flores |
| Rafael CienFuegos | Jonathan Goldsmith | Alfonso Ramírez |
Voces adicionales
|
Créditos
 Créditos del cine. |
Datos de interés
Sobre el reparto
- Los actores de doblaje Gabriel Pingarrón, Alejandro Mayén, Belinda Martínez, Martha Escobar y David Bueno no retomaron a sus personajes (Bill, Harry, Tanya, Rosie y Sky) en esta secuela (ya sea porque la mayoría de ellos ya no trabaja para New Art Dub u otras causas desconocidas), y fueron sustituidos por José Luis Orozco, Gerardo Reyero, Maru Guzmán, Ángela Villanueva y Pascual Meza.
Edición en vídeo
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Studios Home Entertainment |
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| ||||||