Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 19 ediciones intermedias de 14 usuarios)
Línea 5: Línea 5:
 
|estudio_doblaje = [[Sensaciones Sónicas]]
 
|estudio_doblaje = [[Sensaciones Sónicas]]
 
|direccion_doblaje = [[Ulises Maynardo Zavala]]
 
|direccion_doblaje = [[Ulises Maynardo Zavala]]
  +
|version_español = [[Archivo:Universal_1997_Logo.png|70px]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
Línea 23: Línea 24:
 
|-
 
|-
 
| Angela "Angie" Ostrowiski
 
| Angela "Angie" Ostrowiski
|[[Amy Poehler]]
+
|[[Amy Poehler]]
 
|[[Laura Ayala]]
 
|[[Laura Ayala]]
 
|-
 
|-
Línea 57: Línea 58:
 
|[[Denis O'Hare]]
 
|[[Denis O'Hare]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
  +
|-
  +
|Juez
  +
|[[James Rebhorn]]
  +
|[[Maynardo Zavala]]
  +
|}
  +
  +
=== Voces adicionales ===
  +
*[[Carlos Hernández]]
  +
*[[Ruth Toscano]]
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!colspan="2" rowspan"1" |País
  +
|-
  +
|Turner
  +
|TNT
  +
|rowspan="5"|Hispanoamérica
  +
|rowspan="5"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|República Dominicana}}
  +
|-
  +
|rowspan="2"|NBC Universal
  +
|Universal Channel
  +
|-
  +
|Studio Universal
  +
|-
  +
|LAPTV
  +
|Film Zone
  +
|-
  +
|rowspan="2"|Televisa
  +
|Golden
  +
|-
  +
|9
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
 
|}
 
|}
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
 
[[Categoría:Películas de Relativity Media]]
 
[[Categoría:Películas de Relativity Media]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2008]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Golden]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
  +
[[Categoría:Comedia]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]

Revisión del 01:33 8 feb 2020


Mamá por encargo (también conocida como Una mamá para mi bebé) es una película del 2008 dirigida por Michael McCullers y protagonizada por Tina Fey y Amy Poehler

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Katherine "Kate" Holbrook Tina Fey Sarah Souza
Angela "Angie" Ostrowiski Amy Poehler Laura Ayala
Rob Ackerman Greg Kinnear Martín Soto
Oscar Priyan Romany Malco Alfonso Obregón
Carl Loomis Dax Shepard Ulises Maynardo Zavala
Caroline Holbrook Maura Tierney Rebeca Manríquez
Barry Waterman Steve Martin Salvador Nájar
Chaffee Bicknell Sigourney Weaver Ángela Villanueva
Rose Holbrook Holland Taylor Magda Giner
Dr. Manheim Denis O'Hare Sergio Gutiérrez Coto
Juez James Rebhorn Maynardo Zavala

Voces adicionales

Transmisión

Cadena Canal País
Turner TNT Hispanoamérica México Sudamérica República Dominicana
NBC Universal Universal Channel
Studio Universal
LAPTV Film Zone
Televisa Golden
9 México México