Maldito amor (Love Stinks) es una película de comedia de 1999 dirigida y escrita por Jeff Franklin.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Seth Winnick | French Stewart | Tomás Doval |
Chelsea Turner | Bridgette Wilson | Margarita Coego |
Larry Garnett | Bill Bellamy | Larry Villanueva |
Holly Garnett | Tyra Banks | Patricia Azan |
Marty Mark | Steve Hytner | Jorge Luis García |
Jesse Travis | Jason Bateman | Xavier Coronel |
Rebecca Melini | Tiffani Thiessen | Laura Termini |
Monica Harris | Colleen Camp | Rossana Cicconi |
Peter Bloomstein | Warren Littlefield | Raúl Xiques |
Walter Drooz | John O'Hurley | |
Insertos | N/D | Jorge Luis García |
Voces adicionales[]
Sacerdote | Ellis Williams | Raúl Xiques |
Sra. Littlejohn | Renata Scott | Vivian Ruiz |
Chico cartero | John Sencio | Diego Osorio |
Entrenador | Brett Miller | |
Amber | Ivana Milicevic | Karina Lange |
Recepcionista del SPA | Robyn Donny | |
Masajista | Jocelyne Kelly | Isabel Viera |
Empleado del hotel | Jeff Franklin | Xavier Coronel |
Policía en Las Vegas | Kevin P. Farley | Eduardo Wasveiler |
Trivia[]
- En la versión original, cuando Chelsea canta disfrazada de Elvis Presley, a quién se ve también en la TV cantando, realmente lo está haciendo. Sin embargo, en el doblaje la voz de Chelsea queda muda por lo que parece que simplemente hiciera playback.
Transmisión[]
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
HBO Latin America Group | Cinemax | Hispanoamérica | |
UCV TV | 5 | Chile |