(Añadiendo categorías) Etiqueta: categoryselect |
Etiqueta: Edición visual |
||
| (No se muestran 8 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
| Línea 100: | Línea 100: | ||
|} |
|} |
||
| − | === |
+ | === Voces adicionales === |
*[[Octavio Burgueño]] |
*[[Octavio Burgueño]] |
||
*[[Marco Guerrero]] |
*[[Marco Guerrero]] |
||
| Línea 121: | Línea 121: | ||
==Transmisión== |
==Transmisión== |
||
| − | {|width=" |
+ | {|width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Cadena |
!Cadena |
||
!Canal |
!Canal |
||
!colspan="2"|País |
!colspan="2"|País |
||
| + | |- |
||
| + | |rowspan="4"|TV Azteca |
||
| + | |7 |
||
| + | |rowspan="4"|México |
||
| + | |rowspan="4"|{{Bandera|México}} |
||
| + | |- |
||
| + | |13 |
||
| + | |- |
||
| + | |ADN 40 |
||
| + | |- |
||
| + | |a+ |
||
|- |
|- |
||
|La Red |
|La Red |
||
| Línea 134: | Línea 145: | ||
|TVN |
|TVN |
||
|7 |
|7 |
||
| + | |- |
||
| + | |WAPA-TV |
||
| + | |4 |
||
| + | |Puerto Rico |
||
| + | |{{Bandera|Puerto Rico}} |
||
| + | |- |
||
| + | |ATV |
||
| + | |9 |
||
| + | |Perú |
||
| + | |{{Bandera|Perú}} |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
| Línea 141: | Línea 162: | ||
[[Categoría:Películas de Jerry Bruckheimer Films]] |
[[Categoría:Películas de Jerry Bruckheimer Films]] |
||
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Acción]] |
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Películas de 2000s]] |
[[Categoría:Películas de 2000s]] |
||
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
[[Categoría:Películas de 2002]] |
[[Categoría:Películas de 2002]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por La Red]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por La Red]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por TVN]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por TVN]] |
||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Películas transmitidas por TBS veryfunny]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por TBS veryfunny]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]] |
||
[[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]] |
[[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]] |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Andina]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por ADN 40]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por TCM]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por A+]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
Revisión del 06:18 9 sep 2019
Malas compañías es una película estadounidense del año 2002, dirigida por Joel Schumacher y protagonizada por Anthony Hopkins y Chris Rock.
Reparto
Créditos del doblaje
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Agente Oakes | Anthony Hopkins | Blas García |
| Jake Hayes / Michael Turner | Chris Rock | Alfonso Obregón |
| Kevin Pope / Michael Turner | ||
| Adrik Vas | Peter Stormare | Enrique Mederos |
| Oficial Seale | Gabriel Macht | Idzi Dutkiewicz |
| Oficial Carew | Daniel Sunjata | Jesse Conde |
| Nicole | Garcelle Beauvais | Ximena Ballinas |
| Roland Yates | John Slattery | Raúl Anaya |
| Oficial Swanson | Brooke Smith | Monserrat Castro |
| Agente Welles | Shea Whigham | Rolando de Castro |
| Oficial Dempsey | Dan Ziskie | |
| Michelle Petrov | Dragan Micanovic | Héctor Miranda |
| Adj | Matthew Marsh | Guillermo Coria |
| Julie | Kerry Washington | Rosalba Sotelo |
| Jarma | Adoni Maropis | Carlos Hernández |
| Dragan Adjanic | Matthew Marsh | Guillermo Coria |
| Pam | Lanette Ware | Rebeca Patiño |
| Sra. Hayes | Irma P. Hall | Joanna Brito |
| Oficial Ferren | John Aylward | Nacho Méndez |
| Encargado del hotel | Jan Nemejovsky | Carlos Águila |
Voces adicionales
- Octavio Burgueño
- Marco Guerrero
- Patricia Meraz
- Rocío Canseco
- Noé Velázquez
- Abraham Vega
- María Fernanda Álvarez
- Yadira Aedo
- Gaby Beltrán
- Gwendolyne Flores
- Maciel Luna
- Viktor Leon
- Julio César Bernal
- Raúl Orozco
- Jorge Badillo
- Herman López
- Roberto Mendiola
- Miguel Ángel Ghigliazza
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| TV Azteca | 7 | México | 
|
| 13 | |||
| ADN 40 | |||
| a+ | |||
| La Red | 4 | Chile | 
|
| TVN | 7 | ||
| WAPA-TV | 4 | Puerto Rico | 
|
| ATV | 9 | Perú | 
|