Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Malas compañías (Bad Company) es una película estadounidense del año 2002, dirigida por Joel Schumacher (director de Batman eternamente, Tiempo de matar y 8 mm) y protagonizada por Anthony Hopkins y Chris Rock.

Sinopsis

Gaylord Oakes un veterano agente de la CIA debe convertir a Jake Hayes, un buscavidas callejero, en un espía sofisticado y astuto para que sustituya a su hermano gemelo, que ha sido asesinado. Oakes, que ni siquiera sabía que tuviera un hermano, sólo tiene nueve días para cumplir esta “misión improbable” antes de que se celebre la negociación de un complicado acuerdo sobre armas nucleares.


Reparto[]

Malacompañacreditos

Créditos del doblaje

Personaje Actor original Actor de doblaje
Agente Gaylord Oakes Anthony Hopkins Blas García
Jake Hayes / Michael Turner Chris Rock Alfonso Obregón
Kevin Pope / Michael Turner
Adrik Vas Peter Stormare Enrique Mederos
Oficial Seale Gabriel Macht Idzi Dutkiewicz
Oficial Carew Daniel Sunjata Jesse Conde
Nicole Garcelle Beauvais Ximena Ballinas
Roland Yates John Slattery Raúl Anaya
Oficial Swanson Brooke Smith Monserrat Castro
Agente Welles Shea Whigham Rolando de Castro
Oficial Dempsey Dan Ziskie Miguel Ángel Ghigliazza
Michelle Petrov Dragan Micanovic Héctor Miranda
Julie Kerry Washington Rosalba Sotelo
Jarma Adoni Maropis Carlos Hernández
Dragan Adjanic Matthew Marsh Guillermo Coria
Pam Lanette Ware Rebeca Patiño
Sra. Hayes Irma P. Hall Joanna Brito
Oficial Ferren John Aylward Nacho Méndez
Encargado del hotel Jan Nemejovsky Carlos Águila

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
24 de marzo de 2004 HBO Latin America Group HBO 11:00 pm Latinoamérica México Sudamérica
16 de marzo de 2009 Cinemax 07:50 pm
25 de septiembre de 2005 Turner TNT 07:30 pm
11 de junio de 2011 Space 06:00 pm
21 de abril de 2012 TBS 10:00 pm
21 de noviembre de 2016 TCM 10:54 pm
16 de julio de 2022 Disney Media Networks Cinemax 07:33 pm
ATV 9 Perú Perú
5 de junio de 2005 RCTV 2 06:45 pm Venezuela Venezuela
7 de agosto de 2005 RCN 4/8 07:35 pm Colombia Colombia
1 de enero de 2006
13 de agosto de 2005 TVN 7 09:00 pm Chile Chile
15 de marzo de 2008 Red TV 4 10:00 pm
18 de noviembre de 2011 Canal 13
2017 Mega 9 Variado
26 de abril de 2006 Teleamazonas 4 11:00 pm Ecuador Ecuador
1 de octubre de 2007 TV Azteca Azteca 7 09:30 pm México México
19 de febrero de 2017 Azteca 13 01:00 am
21 de abril de 2017 ADN 40 04:00 pm
29 de octubre de 2017 A+ 09:00 pm
29 de diciembre de 2007 Artear 13 04:00 pm Argentina Argentina
18 de febrero de 2011 Albavision Teleonce 06:00 pm Guatemala Guatemala
26 de junio de 2013 WAPA-TV 4 Puerto Rico Puerto Rico
Advertisement