Maléfica: Dueña del mal es una película estadounidense de fantasía basada en la malvada bruja y hada antagonista de la película de 1959, y está basada parcialmente en el cuento de hadas homónimo de Charles Perrault y de los Hermanos Grimm y en personajes de la novela "La Reina de las Nieves" de Hans Christian Andersen, con el guion escrito por Linda Woolverton, Micah Fitzerman-Blue y Noah Harpster.
La película fue dirigida por Joachim Rønning y es una secuela de la película Maléfica del año 2014, con Angelina Jolie regresando para interpretar el papel principal, con Michelle Pfeiffer y Ed Skrein.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
  
|
Maléfica | Angelina Jolie | Talía Marcela | ▶️ |
|
Princesa Aurora | Elle Fanning | Erika Ugalde | ▶️ |
|
Reina Ingrith | Michelle Pfeiffer | Rebeca Patiño | ▶️ |
|
Príncipe Phillip | Harris Dickinson | Alan Bravo | ▶️ |
|
Diaval | Sam Riley | Héctor Gómez Gil | ▶️ |
|
Conall | Chiwetel Ejiofor | Pisano | ▶️ |
|
Borra | Ed Skrein | Irwin Daayán | ▶️ |
|
Knotgrass | Imelda Staunton | Ángela Villanueva | ▶️ |
|
Flittle | Lesley Manville | Erika Rendón | ▶️ |
|
Thistletwit | Juno Temple | Leyla Rangel | ▶️ |
|
Rey John / Hubert | Robert Lindsay | Alejandro Mayén | ▶️ |
|
Percival | David Gyasi | Emmanuel Bernal | ▶️ |
|
Gerda | Jenn Murray | Cristina Hernández | ▶️ |
|
Ini (Desierto) | Kae Alexander | Berenice Vega | ▶️ |
|
Lickspittle | Warwick Davis | Héctor Lee | ▶️ |
|
Narradora | Aline Mowat | Rebeca Manríquez | ▶️ |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Hombre entrando al Páramo | Ricardo Tejedo |
| Sacerdote | Germán Fabregat |
Créditos[]
 Logotipo traducido para cines. |
 Créditos del cine. |
 Créditos vía Disney +. |
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Conall | Chiwetel Ejiofor | Ricardo Méndez |
|
|
Gerda | Jenn Murray | Leyla Rangel |
Muestras multimedia[]
Tráiler
TV Spots
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- La dirección corrió a cargo de Ricardo Tejedo debido a que José Antonio Macías quien dirigió la primera parte se encontraba supervisando Frozen II.
Sobre el reparto[]
- A pesar del cambio de actor (de Brenton Thwaites a Harris Dickinson), el Príncipe Phillip siguió siendo doblado por Alan Bravo.
- Rebeca Patiño que dobló a la narradora en la primera película, dobla a la Reina Ingrith en esta secuela.
- Esta producción marca el regreso de Erika Rendón a Taller Acústico S.C. después de 5 años de no trabajar en la empresa debido a que se encontraba ocupada dirigiendo otros proyectos.
Sobre los créditos[]
- Irwin Daayán es acreditado como "Irwin (El Bucky) Daayán" al igual que en los créditos de Avengers: Endgame.
Edición en vídeo[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
Buena Vista Disney |
Películas | 
|
|
A, B, C ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| A ATSC |
1 / 4 NTSC |
Latinoamérica | 
| |||||
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 22 de febrero de 2023 | 
|
|
21:00 | El Salvador | 
|
| 13 de agosto de 2023 | 
|
|
18:30 | Perú | 
|
| 14 de octubre de 2023 | 
|
|
17:50 | Guatemala | 
|
| 29 de octubre de 2023 | 
|
|
21:24 | México | 
|
| 18 de agosto de 2024 | 
|
17:30 | |||
| 26 de noviembre de 2023 | 
|
17:00 | Paraguay | 
| |
| 25 de diciembre de 2023 | 
|
10:30 | Costa Rica | 
| |
| 18 de febrero de 2024 | 
|
|
19:00 | Panamá | 
|
| 28 de abril de 2024 | 
|
22:00 | Bolivia | 
| |