Magnum es una serie de televisión estadounidense de acción y drama de los años 80, creada y producida por Donald P. Bellisario y Glen A. Larson, protagonizada por Tom Selleck, y transmitida con 8 temporadas por la cadena norteamericana CBS entre diciembre de 1980 y febrero de 1988.
Ambientada en la isla de Oahu, Hawaii. Narra la historia de un detective privado que resuelve los casos con su forma muy particular de ser y de vestir.
|
Reparto
Personajes regulares
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
|
Thomas Sullivan Magnum | Tom Selleck | Gonzalo Curiel | 1ª-2ª |
| Gabriel Pingarrón | 3ª-8ª | |||
|
Jonathan Higgins | John Hillerman | Marcos Ortiz | 1ª-2ª |
| Jesús Colín | 2ª | |||
| Tito Reséndiz | ||||
| Carlos Rotzinger | ||||
| Ricardo Lezama | 3ª-8ª | |||
|
Theodore "T.C." Calvin | Roger E. Mosley | Rubén Moya | 1ª (1ros caps.) |
| Jorge Santos | 1ª (2 cap.) | |||
| Guillermo Coria | 1ª-7ª | |||
| Víctor Trujillo | 7ª(algunos caps.) | |||
| Eduardo Fonseca | 7ª-8ª | |||
|
Orville "Rick" Wright | Larry Manetti | Roberto Carrillo | 1ª-8ª |
|
Agatha Chumley | Gillian Dobb | 2ª-8ª | |
|
Francis 'Ice Pick' Hofstetler | Elisha Cook Jr. | Raúl Felipe Orozco | 4ª-8ª |
| style="padding: 0;"|
|
Presentación, insertos y créditos iniciales |
N/A | Raúl Leonel de Cervantes | 1ª-2ª |
| Arturo Mercado | 2ª | |||
| Enrique Gilabert | 3ª-6ª | |||
| Víctor Trujillo | 7ª | |||
| Gabriel Pingarrón | 7ª-8ª |
Personajes episódicos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| 1ra temporada del 01 al 18 | |||
| Alice Cook | Pamela Susan Shoop | Liza Willert | 01–02 ~ Don't Eat the Snow in Hawaii ~ (11 Dic. 1980) |
| Alférez Healy | W.K. Stratton | Salvador Nájar | |
| Teniente Dan Cook | Allen Williams | Héctor Lee | |
| Examinador médico naval | Clyde Kusatsu | Eduardo Borja | |
| Trusseau | Robert Loggia | Jorge Santos | |
| Capitán J. Cooly | Fritz Weaver | Blas García | |
| Inge | Dorit Stevens | Magdalena Leonel | |
| Kioki | Beau Vanden Ecker | Miguel Ángel Sanromán | |
| Oficial de aduana | Harold J.K. Iseke | ||
| Piloto del avión (voz) | N/A | Raúl Leonel de Cervantes | |
| Telefonista de la base naval (voz) | Magdalena Leonel | ||
| Mujer en altavoz del aeropuerto | |||
Voces adicionales
- Arturo Mercado
- Carlos Segundo
- Eduardo Fonseca
- Federico Romano
- Jorge Fink
- Jorge Santos
- Magdalena Leonel
- Raúl Felipe Orozco
- Rhual Rogers
- Ricardo Lezama
Transmisión
| Cadena de televisión | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Televisa | 4 y 5 | México | 
|
| RCTV | 2 | Venezuela | 
|
| Teletica | 7 | Costa Rica | 
|
| Repretel | 9 | ||
| ATV | 9 | Perú | 
|
| Televisión Nacional de Chile (TVN) | 7 | Chile | 
|
| Mega | 9 | ||
| Inravisión / Cadena Uno | 7 | Colombia | 
|